Translation of "condições para a entrada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em condições normais , as instruções para a entrega no dia S devem dar entrada entre1 ) 8.00 H e 16.00 H ( 16.15 H ) | Under normal conditions , instructions for delivery on S must be input between1 ) 8 a.m. and 4 p.m. ( 4.15 p.m. ) |
| Em condições normais , as instruções para a entrega no dia S devem dar entrada entre1 ) 7.00 H e 16.00 H ( 18.00 H ) | Under normal conditions , instructions for delivery on S must be input between1 ) 7 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) Type of Central bank instrument acting as CCB available |
| Com a alta entrada de energia infravermelha vinda da estrela central, formam se as condições ideais nesses envelopes circunstelares para a excitação de maser. | With the high infrared energy input from the central star, ideal conditions are formed in these circumstellar envelopes for maser excitation. |
| Os guardas são uma combinação de condições booleanas e uma expressão de entrada (ambos opcionais). | The guards are a combination of a boolean condition and an input expression (both optional). |
| Sua entrada para a criminalidade foi aumentando. | His slide into criminality was incremental. |
| Onde é a entrada para o museu? | Where is the entrance to the museum? |
| Onde é a entrada para o museu? | Where's the entrance to the museum? |
| A porta de entrada para a torre do sino. | The entranceway to the bell tower. |
| A familiaridade é a porta de entrada para a empatia. | Familiarity really is the gateway drug to empathy. |
| Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos. | Navigate down the left hand tree to the Graphics entry. |
| Entrada Dinâmica foi projetada para substituir a janela Comando. | The AutoCAD command set is localized as a part of the software localization. |
| A economia deverá continuar a registar um rápido crescimento , principalmente face ao impulso expansionista resultante da necessária menor restritividade das condições monetárias no período até à entrada para a área do euro . | The economy is likely to continue its rapid growth , not least in view of the expansionary impulse resulting from the necessary relaxation of monetary conditions in the run up to euro area membership . |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| De 1950 a 1955, Simon estudou economia matemática e, com David Hawkins, descobriu e provou o teorema de Hawkins Simon sobre as condições para a existência de vetores positivos de solução para matrizes de entrada saída. | From 1950 to 1955, Simon studied mathematical economics and during this time, together with David Hawkins, discovered and proved the Hawkins Simon theorem on the conditions for the existence of positive solution vectors for input output matrices. |
| Não existem condições prévias específicas de entrada , mas é necessário um acordo comum sobre a taxa central e a banda de flutuação ( ver a pergunta 14 ) . | There are no specific entry pre conditions , but a common accord on the central rate and the fluctuation band needs to be reached ( see question 14 ) . |
| Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas | But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions. |
| Eu disse para eles para me enviarem outra entrada. | I told them to send me another ticket. |
| Quando custa uma entrada para o cinema? | How much does a cinema ticket cost? |
| Autenticação é necessária para alterar a configuração do ecrã de entrada | Authentication is required to change the login screen configuration |
| Ali está a entrada, e o lápis para servir de escala | There's the nest entrance, there's a pencil for scale. |
| Não esqueça a entrada. | Don't forget the ticket. |
| Não esqueçam a entrada. | Don't forget the ticket. |
| A entrada é franca. | The entry is free. |
| Quanto custa a entrada? | How much is the entrance fee? |
| Onde é a entrada? | Where is the entrance? |
| Onde é a entrada? | Where's the entrance? |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Quanto custa a entrada? | How much does it cost to get in? |
| A comunidade Temiar ao levantar um bloqueio para impedir a entrada de lenhadores. | The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. |
| Ali está a entrada, ali está um lápis para servir de escala. | There's the nest entrance, there's a pencil for scale. |
| Bangladesh, lar para 400 mil rohingyas, começa a barrar entrada de refugiados | Bangladesh, home to 400,000 Rohingyas, begins turning refugees away |
| Utilitário de configuração para dispositivos de entrada hime | Setup utility for hime input method |
| Definir preferências para o método de entrada Cangjie | Set preferences for the Cangjie input method |
| Um método de entrada para ecrãs de toque | An input method for touchscreens |
| Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. | Entrance to refugee camp in Amsterdam. |
| Há uma taxa de entrada para o parque. | There is an entrance fee to the park on both sides. |
| Sua entrada para o grupo É o Tchan! | Her entry to the group É o Tchan! |
| Um simulador de autômato tem como entrada a descrição de um autômato e então simula seu funcionamento para uma string arbitrária como entrada. | An automata simulator takes as input the description of an automaton and then simulates its working for an arbitrary input string. |
| Brown foi ao Hospital Crawford Long na Universidade de Emory em Atlanta em 24 de Dezembro de 2006 para uma avaliação médica de suas condições, e deu entrada neste hospital para observação e tratamento. | Brown checked in at the Emory Crawford Long Memorial Hospital the next day for a medical evaluation of his condition, and he was admitted to the hospital for observation and treatment. |
| A nova população então é utilizada como entrada para a próxima iteração do algoritmo. | The new generation of candidate solutions is then used in the next iteration of the algorithm. |
| A entrada inclui uma bebida. | The entrée includes a beverage. |
| A entrada é restrita a funcionários. | Entry is strictly for staff only. |
| Condições equivalentes de primalidade Há uma série de condições que são equivalentes para a primalidade de formula_17. | Equivalent conditions of primality There are a number of conditions that are equivalent to the primality of F n . |
| No dia 29 de Março, a última entrada no seu diário diz Última entrada. | Scott gave up his diary after 23 March, save for a final entry on 29 March, with its concluding words Last entry. |
| Condições de entrada e de residência, bem como normas relativas à emissão, pelos Estados Membros, de vistos e de títulos de residência de longa duração, incluindo para efeitos de reagrupamento familiar | the conditions of entry and residence, and standards on the issue by Member States of long term visas and residence permits, including those for the purpose of family reunion |
Pesquisas relacionadas : Condições De Entrada - Condições De Entrada - Condições De Entrada - Condições Para - Condições Para A Mudança - Condições Para A Cooperação - Condições Para A Definição - Para Entrada - Entrada Para - Entrada Para A Alemanha - Arquivo Para A Entrada - Pronto Para A Entrada - Chamar Para A Entrada - Para A Sua Entrada