Translation of "condições patológicas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O prepúcio pode ficar sujo em uma série de condições patológicas.
The foreskin may become subject to a number of pathological conditions.
Os sintomas de hemorroidas patológicas dependem do tipo de hemorroida.
The signs and symptoms of hemorrhoids depend on the type present.
Eles disseram estas são curvas patológicas e não temos que discuti las.
They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them.
Os matemáticos que diziam que estas formas eram patológicas e sem uso?
The mathematicians who were saying these were pathologically useless shapes?
Certas distribuições patológicas (por exemplo, a distribuição de Cantor) não têm a moda definido em tudo.
Certain pathological distributions (for example, the Cantor distribution) have no defined mode at all.
Através da revisão de relatórios anteriores e das suas próprias observações clínicas e patológicas, Charcot designou a doença esclerose em placas .
Summarizing previous reports and adding his own clinical and pathological observations, Charcot called the disease sclerose en plaques .
Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
Condições prévias
Preconditions
Condições gerais
General Conditions
condições.
There are conditions.
Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.
Condições de trabalho
working conditions
Condições de financiamento
Conditions of funding
Condições de trabalho
( b ) working conditions
Condições de acesso
Access
Condições de acesso
Access conditions
Condições de trabalho
working conditions
CONDIÇÕES PREVIAMENTE CONSIDERADAS
PREREQUISITES CONSIDERED
Aceito suas condições.
I accept your conditions.
Eles incluem condições médicas (suscetibilidade imunológica da população), condições demográficas (viagens e deslocamentos de grande parte da população), as condições socioeconômicas (superlotação e más condições de vida), as condições climáticas (seca e tempestades de poeira), e infecções concomitantes (infecções respiratórias agudas).
They include medical conditions (immunological susceptibility of the population), demographic conditions (travel and large population displacements), socioeconomic conditions (overcrowding and poor living conditions), climatic conditions (drought and dust storms), and concurrent infections (acute respiratory infections).
São condições bem difíceis.
It's very harsh conditions.
6.5 Condições de financiamento
6.5 Conditions of funding
c. Condições de acesso
c. Access conditions
c. Condições de acesso18
Access conditions18
c ) Condições de acesso
( c ) A c c e s s c o n d i t i o n s
Artigo 21º Condições 1 .
Article 21 Conditions 1 .
condições d e trabalho ,
working conditions
RESPEITO DAS CONDIÇÕES NECESSÁRIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
condições nominais de funcionamento
the rated operating conditions
Jovens em condições instáveis.
Youth in unstable conditions.
Eu tenho duas condições.
I have two conditions.
Quais são as condições?
What are the conditions?
Quais são as condições?
What conditions are attached?
Concordo com suas condições.
I accept your conditions.
Está em perfeitas condições.
It's pristine.
Recebem condições de verdade.
A Theory of Truth I.
Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.
Condições de contorno A equação de Laplace deve ser complementada com condições de contorno.
In the study of heat conduction, the Laplace equation is the steady state heat equation.
Condições de mercado foram fantásticas.
Market conditions were fantastic.
condições de acesso aos sistemas
the access conditions of systems
Uma vida em condições delicadas
A tenuous life
Eu aceito as suas condições.
I accept your terms.
Eu estou em boas condições.
I'm in good condition.
Mas as condições perto do Big Bang eram muito diferentes das condições do ar desta sala.
But the conditions near the Big Bang are very, very different than the conditions of the air in this room.
Condições equivalentes de primalidade Há uma série de condições que são equivalentes para a primalidade de formula_17.
Equivalent conditions of primality There are a number of conditions that are equivalent to the primality of F n .