Translation of "conferência preparatória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Na conferência da Constituição da UNESCO foi apresentada e assinada por 37 países, e uma Comissão Preparatória foi estabelecida.
At the ECO CONF, the Constitution of UNESCO was introduced and signed by 37 countries, and a Preparatory Commission was established.
Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing.
In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School.
Ele era um mergulhador na Universidade de Phillips Exeter, e jogou também polo aquático, na Escola Preparatória.
Langdon was a diver at Phillips Exeter Academy in prep school and played water polo at Princeton University where he went for college.
História O livro começa com os Baudelaire e o Sr. Poe nos jardins da Escola Preparatória Prufrock.
Plot summary The book begins with the Baudelaire orphans and Mr. Poe on the grounds outside of the school, Prufrock Preparatory School.
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Preparamos outra conferência.
We hold another conference.
A fase preparatória fica completa corn a aprovacáo final de urna folha impressa , podendo iniciar se o processo de producáo .
There is also co ordination between the EMI and the Mint Directors in the preparation for the introduction of European coins . 37 final approval of one printed sheet , the preparatory phase is complete and production may begin .
Logo começou a colaborar com um amigo da escola preparatória, Christopher Isherwood, em peças esquerdistas que misturavam farsa e poesia.
He was reintroduced to Christopher Isherwood in 1925 by his fellow student A. S. T. Fisher.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
A conferência acabará amanhã.
The conference will end tomorrow.
O alarme falso para a partida e a repetitiva rotina preparatória passam a contar com um sentimento familiar depois de algum tempo
The false starts and the repeated preparation routine began to have a familiar feeling after awhile Going for a nice run.
Educação e família Em 1896, George frequentou a escola em Eastbourne, East Sussex, após ter terminado a escola preparatória em West Kirby.
In 1896, Mallory attended Glengorse, a preparatory boarding school in Eastbourne on the south coast of England, having transferred from another preparatory school in West Kirby.
Aonde a conferência irá acontecer?
Where will the conference take place?
A conferência será em Tóquio.
The conference is to be held in Tokyo.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Não posso assistir à conferência.
I cannot attend the conference.
Tom não vai à conferência.
Tom isn't going to the conference.
Tele conferência (presenção humana virtual).
Krueger, Myron (1991).
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.
Resultado da conferência e de graça.
And that's free out of that conference.
A Conferência acorda em que 1 .
T h e Conference agrees that 1 .
Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Os resultados da conferência são publicados .
The proceedings of the conference are published .
Qual foi o propósito dessa conferência?
What was the purpose of that conference?
Para uma conferência sobre mudanças climáticas.
For a conference on climate change.
A conferência acabou duas horas atrás.
The conference ended two hours ago.
Tom não vai estar na conferência.
Tom isn't going to be at the conference.
A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio.
The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee.
E eles estavam numa conferência em Pequim.
And they were all at a conference in Beijing.
Declaração relativa i Conferência dos Parlamentos 15 .
Dedantion on the Conference of the Parliaments 15 .
CONFERÊNCIA DAS COMISSÒES DOS ASSUNTOS EUROPEUS 4 .
T H E CONFERENCE O F EUROPEAN AFFAIRS COMMITTEES 4 .
Conferência de Recursos Humanos ( HRC ) Steven Keuning
Human Resources Conference ( HRC ) Steven Keuning
Gestão Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
O vídeo foi apresentado na conferência TedXHelsinki.
The video was presented in the TedXHelsinki conference.
Esta é sua primeira conferência em Paris?
Is this your first conference in Paris?
Participaram da conferência mais de 160 Estados.
With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982.
Essa conferência aconteceu em dois níveis diferentes, um devotado aos blogueiros existentes onde aconteceram discussões em estilo não necessariamente de conferência.
This blogcamp took place on two different levels. one was devoted for existing bloggers where discussions took place in an unconference style.
Wodehouse permaneceu em Elizabeth College por dois anos, até que, aos 10 anos, chegou se a hora de ele se mudar para uma escola preparatória ( prep school ).
Wodehouse remained at Elizabeth College for two years, until, at age 10, it was time for him to move to a preparatory school.
Durante a conferência, decisões foram tomadas pelo voto.
During the conference, decisions were reached by voting.
Eu iria falar numa conferência em um hotel.
I was to address a conference at a hotel.
Ele está numa conferência de tecnologia na Flórida.
He's at a technology conference in Florida.
Essa é meio que a conferência do fracasso.
This is like the failure conference.

 

Pesquisas relacionadas : Escola Preparatória - Formação Preparatória - Fase Preparatória - Visita Preparatória - Função Preparatória - Reunião Preparatória - Comissão Preparatória - Atividade Preparatória - Reunião Preparatória - Audiência Preparatória - Classe Preparatória - Leitura Preparatória - Discussão Preparatória - Sessão Preparatória