Translation of "confiar em que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo. | I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. |
| Você tem que confiar em mim. | You've got to trust me. |
| Por que fui confiar em você? | Why did I trust you? |
| Por que fui confiar em vós? | Why did I trust you? |
| E por que devemos confiar em você? | Why should we trust you and WikiLeaks? |
| Eu sabia que podia confiar em Tom. | I knew I could trust Tom. |
| Você vai ter que confiar em mim. | You'll have to trust me. |
| Eu sabia que não poderíamos confiar em Tom. | I knew we couldn't trust Tom. |
| Essa é uma mulher em que podemos confiar. | This is a woman who we can trust. |
| Vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Podemos confiar em você? | Can we trust you? |
| Em quem podemos confiar? | Who can we trust? |
| Eu quero que você saiba que pode confiar em mim. | I want you to know that you can trust me. |
| Tenho quase certeza de que podemos confiar em Tom. | I'm almost certain that we can trust Tom. |
| Você pode confiar em mim. | You can rely on me. |
| Pode se confiar em Tom. | Tom can be trusted. |
| Você pode confiar em mim. | You can lean on me. |
| Vocês deveriam confiar em mim. | You ought to trust me. |
| Você deveria confiar em mim. | You ought to trust me. |
| Não posso confiar em ti. | I can't trust you. |
| Não consigo confiar em ti. | I can't trust you. |
| Eu quero confiar em você. | I want to trust you. |
| Eu vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Não podemos confiar em Tom. | We can't trust Tom. |
| Vocês podem confiar em mim. | You can lean on me. |
| Como posso confiar em você? | How can I trust you? |
| Como posso confiar em Tom? | How can I trust Tom? |
| Você deveria confiar em mim. | You should trust me. |
| Será que podemos confiar nele? | Can we trust him? |
| Sabia que podia confiar nele. | I knew I could trust him. |
| Tom me disse que eu não deveria confiar em você. | Tom told me that I shouldn't trust you. |
| Ele é um homem em que você pode confiar sempre. | He's a man you can always trust. |
| Você pode sempre confiar em Tom. | You can always count on Tom. |
| Vocês não podem confiar em ninguém. | You can't trust anybody. |
| Você não deveria confiar em Tom. | You shouldn't trust Tom. |
| Ninguém queria confiar em meu país. | Nobody wanted to trust my country. |
| Ninguém quer confiar em meu país. | Nobody wants to trust my country. |
| Eu não posso confiar em você. | I can't trust you. |
| Eu não posso confiar em vocês. | I can't trust you. |
| Eu não consigo confiar em vocês. | I can't trust you. |
| Eles não deveriam confiar em Tom. | They shouldn't trust Tom. |
| Eu tive de confiar em Tom. | I had to trust Tom. |
| Eu não sei em quem confiar. | I don't know who to trust. |
| Eu vou confiar em meus instintos. | I'm going to trust my instincts. |
| Você pode confiar em todos nós. | You can trust all of us. |
Pesquisas relacionadas : Confiar Que - Confiar Em - Confiar Em - Em Confiar - Tem Que Confiar - Deve Confiar Em - Confiar Em Evidências - Em Confiar A - Confiar Em Você - Confiar Inteiramente Em - Confiar Em Você
