Translation of "confiar na sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Boa sorte na prova! | Good luck on the test! |
| Boa sorte na prova. | Good luck on your test. |
| Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo. | I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. |
| Durma e confie na sorte. | Sleep and wait for good luck. |
| Por que é que fui confiar na senhora? | Why did I trust you? |
| Nós tivemos sorte, francamente, na seleção. | We lucked out, frankly, on the selection. |
| Azar e sorte Os estudiosos se encontram divididos quanto ao papel da sorte na peça. | Fate and chance Scholars are divided on the role of fate in the play. |
| Se eu tiver sorte, chegarei na hora. | If I'm lucky, I will arrive on time. |
| Tom não podia acreditar na sua sorte. | Tom couldn't believe his luck. |
| Tira se na sorte quem vai começar. | Amarelinha In Brazil, this game is called Amarelinha. |
| Digo, tivemos sorte na maior parte do tempo. | I mean, we've been lucky most of the time. |
| A sorte desempenha um importante papel na vida. | Luck plays an important role in our life. |
| Confiar no servidor | Trust server |
| Pode confiar nele. | You can rely on him. |
| Pode confiar nela. | You can rely on her. |
| Podemos confiar nela? | Can we trust her? |
| Sorte? | Luck? |
| Tenho muita sorte de viver neste momento na história. | It makes me incredibly fortunate to live at this moment in history. |
| isso é um cartão de boa sorte na turnê? | Is that a good luck on the book tour card? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Há tanto na questão da confiança quais fontes de informações podemos confiar? | There's so much about trust what sources of information can we trust? |
| O Tom me disse que ele não conseguia confiar muito na Microsoft. | Tom told me that he couldn't really trust Microsoft. |
| Tu podes confiar nele. | You can trust him. |
| Podemos confiar no Tom? | Can we trust Tom? |
| Vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Temos de confiar neles. | We have to trust them. |
| Temos de confiar nelas. | We have to trust them. |
| Aprendi a confiar neles. | I've learned to trust them. |
| Como posso confiar neles? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nelas? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nele? | How can I trust him? |
| Como posso confiar nela? | How can I trust her? |
| Podemos confiar em você? | Can we trust you? |
| Em quem podemos confiar? | Who can we trust? |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| No meu caso, é claro, tenho que confiar completamente na minha linguagem corporal. | For myself, of course, I have to completely trust my body language. |
| A senhora me mentiu antes. Por que eu deveria confiar na senhora agora? | You've lied to me before. Why should I trust you now? |
| Com o amadurecimento, as irmãs foram capazes de confiar mais uma na outra. | As Anne began to mature, the sisters were able to confide in each other. |
| E vocês podem confiar nisso. | And you can trust it. |
| Charles Hazlewood Confiar nos músicos | Charles Hazlewood Trusting the ensemble |
Pesquisas relacionadas : Na Sorte - Confiar Na Tecnolgogia - Confiar Na Qualidade - Confiar Na Experiência - Confiar Na Experiência - Confiar Na Memória - Confiar Na Qualidade - Sorte Na Vida - Para Baixo Na Sorte - Confiar Plenamente
