Translation of "confiar nela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode confiar nela. | You can rely on her. |
| Podemos confiar nela? | Can we trust her? |
| Como posso confiar nela? | How can I trust her? |
| Não se pode confiar nela. | She can't be trusted. |
| Não dá pra confiar nela. | She can't be trusted. |
| Como você pode confiar nela? | How can you trust her? |
| Como vocês podem confiar nela? | How can you trust her? |
| Você seria idiota de confiar nela. | You'd be stupid to trust her. |
| Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas. | You can trust her, she always keeps her promises. |
| Se elas não forem capazes de internalizá la, elas não vão confiar nela. | If they can't internalize it, they won't trust it. |
| As pessoas, para que a lei seja uma plataforma para a liberdade, as pessoas precisam confiar nela. | People for law to be the platform for freedom, people have to trust it. |
| Ela se divertia com as crianças preparando torradas com girinos para seu professor francês, e encorajava os a confiar nela. | She was amused by the children making tadpoles on toast for their French master, and encouraged them to confide in her. |
| Confiar no servidor | Trust server |
| Pode confiar nele. | You can rely on him. |
| Acreditamos nela. | We believe her. |
| Tu podes confiar nele. | You can trust him. |
| Podemos confiar no Tom? | Can we trust Tom? |
| Vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Temos de confiar neles. | We have to trust them. |
| Temos de confiar nelas. | We have to trust them. |
| Aprendi a confiar neles. | I've learned to trust them. |
| Como posso confiar neles? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nelas? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nele? | How can I trust him? |
| Podemos confiar em você? | Can we trust you? |
| Em quem podemos confiar? | Who can we trust? |
| Disse lhes (ainda) Nela vivereis e morrereis, e nela sereis ressuscitados. | You will live there, and there will you die, He said, and be raised from there (On the Day of Doom). |
| Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo. | I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Você confia nela? | Do you trust her? |
| Sempre confiei nela. | I have always trusted her. |
| Ninguém acreditou nela. | No one believed her. |
| Ninguém acredita nela. | No one believes her. |
| Tom atirou nela. | Tom shot her. |
| Nós confiávamos nela. | We trusted her. |
| Prestem atenção nela. | Pay attention to her. |
| Eu votei nela. | I voted for her. |
| Eles acreditaram nela. | They believed her. |
| E vocês podem confiar nisso. | And you can trust it. |
| Charles Hazlewood Confiar nos músicos | Charles Hazlewood Trusting the ensemble |
| Você pode confiar em mim. | You can rely on me. |
| Você não deveria confiar nele. | You should not trust him. |
| Você não deve confiar nele. | You should not trust him. |
| Ela só pode confiar nele. | She can only trust him. |
| Pode se confiar em Tom. | Tom can be trusted. |
Pesquisas relacionadas : Nela - Nela Localizada - Pensando Nela - Pensando Nela - Nela Fez - Nela Fiscal - Pensar Nela - Edifícios Que Nela - Ele Bateu Nela - Onde Nela Interessados - Confiar Plenamente
