Translation of "confirme sua identidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Confirme - tradução : Identidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Confirme a informação seguinte
Confirm the following information
Confirme que obteve o Qt correcto.
Please make sure you download the correct Qt.
Mostre me sua verdadeira identidade.
Show me your true face.
Você trouxe sua carteira de identidade?
Have you brought your ID card with you?
A identidade de sua mãe é desconhecida.
The identity of her mother is unknown.
A sua identidade foi confirmada, usando tecnologia biométrica.
Her identity was confirmed by John Daugman using iris recognition.
Você tem que usar sua identidade em seu trabalho.
You have to utilize who you are in your work.
A sua consideração de identidade pessoal acabou sendo revolucionária.
However, not all elements of his thought form a consistent whole.
Então, Ele está dizendo, Você irá renunciar a sua identidade.
So, He's saying, You're going to lay down your identity.
O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada.
He was released after his identity was clarified.
Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração.
She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.
De certa forma, sua revolta é a marca da sua identidade britânica ou francesa.
In a way, their rebellion is the hallmark of their Britishness or Frenchness.
Ela usa o pseudônimo Princesa para esconder sua verdadeira identidade e para garantir sua segurança.
She uses the pseudonym Princesa ( Princess ) to conceal her true identity so as to ensure her safety.
Ele usou sua máquina de controle de identidade para devolver ao Homem Areia sua personalidade maligna.
When S.H.I.E.L.D.
Sua noção de identidade está ultrapassada, para essas 3 bilhões de pessoas.
Your notion of identity is out of date already, OK, for those extra three billion people.
O carrasco estava mascarado e disfarçado e existem debates sobre sua identidade.
The executioner was masked and disguised, and there is debate over his identity.
Sua música também teve importante papel na formação da identidade nacional finlandesa.
His music played an important role in the formation of the Finnish national identity.
Questões complexas de identidade e lealdade nacional foram aspectos proeminentes de sua ficção.
Complex issues of identity and national allegiance would become prominent features in his fiction.
Identidade Transexual
Transgender Identity
Mas isto levou, por sua vez, a uma busca ansiosa e balcanizada de identidade.
But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity.
Verifique a linha do tempo de quem deu RT na mensagem e confirme se não foram publicadas atualizações ou correções
Check the timeline of whomever RTed the tweet and confirm that they haven t published any updates or corrections.
A cidade de Valašsko conserva, apesar das modificações sofridas durante os séculos, a sua identidade.
Despite centuries of change, this reconstituted Wallach town has kept its identity very much intact.
Um segundo ponto se refere à percepção dos usuários sobre sua identidade irlandesa ou lapã.
The vast majority of comments on both the Sámi and the Irish performance are positive in tone. A second category of discussion addresses the commenters perceptions of their own Irishness or Sáminess .
Ele até me mostrou parcialmente sua identidade, escondendo a cuidadosamente com a mão ao mesmo tempo.
He even half showed me his ID, having at the same time concealed it from me carefully with his hand.
Eu sou um pastor de ovelhas, é o símbolo da identidade dele, sua carreira, seu emprego.
I am a shepherd. It's a symbol of his identity, his career, his job.
E eu pensava, estava Gana à procura de sua identidade assim como eu procurava pela minha?
And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?
Elas fogem da Guatemala, de El Salvador e de Honduras, perseguidas por sua identidade de gênero.
They flee Guatemala, El Salvador and Honduras, persecuted for their gender identity.
Quando Enjolras o enfrenta, ele admite a sua identidade e as ordens para espionar os estudantes.
When Enjolras confronts him about this, he admits his identity and his orders to spy on the students.
Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade.
A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity.
Identidade Predefinida do Autor
Default Author Identity
Um símbolo de identidade
A symbol of identity
Idioma(s) de identidade
Idiom(s) of identity
Então meu conselho para você é, olhe o que você tem na tua mão sua identidade, sua influência, sua renda e diga, Não é sobre mim.
So my advice to you is, look at what's in your hand your identity, your influence, your income and say, It's not about me.
Mas quando mudamos a face de uma pessoa, estamos mudando sua identidade, para melhor ou para pior?
But when we change people's faces, are we changing their identity for better or for worse?
A medida que vocês crescem na infância e envelhecem na idade adulta, sua identidade pessoal muda lentamente.
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
Ainda assim, nunca sentiu a necessidade de justificar sua identidade para alguém, fato ocorrido somente uma vez.
Still, she has never felt she had to justify her identity to anyone, apart from one time.
Viver de acordo com sua identidade de gênero significa sofrer crimes de ódio que costumam ocorrer impunemente.
Living according to their gender identity means they face hate crimes that often go unpunished.
Apesar de ter restaurado a verdadeira identidade de sua própria família, ele manteve todos os outros pseudônimos.
Although he restored the true identities of his own family, he retained all of the other pseudonyms.
A Univers é a fonte utilizada no logotipo do IBGE e em parte de sua identidade visual.
The font includes the basic Latin part of Univers Next and support for Arabic, Persian, and Urdu.
Para sua surpresa, a estrada apresenta lhes tanto uma imagem verdadeira e cativante da identidade latino americana.
To their surprise, the road presents to them both a genuine and captivating picture of Latin American identity.
Sua identidade não era apenas tártara muitos se identificavam simplesmente como muçulmanos ou o povo de Cazã.
Their self identity was not restricted to Tatars many identified themselves simply as Muslims or as the people of Kazan .
E talvez outros aspectos de sua identidade pessoal talvez sua personalidade e seu intelecto talvez também estejam codificados nas conexões entre seus neurônios.
And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons.
Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos.
Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years.
Aristóteles diz que a tragédia é o momento em que o herói se depara com sua própria identidade.
You know, Aristotle says a tragedy is that moment when the hero comes face to face with his true identity.
Foi no euro e no BCE que a Comunidade desenvolveu a sua própria identidade da forma mais convincente .
Nowhere else has the Community developed its own identity more convincingly than in the euro and the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : Confirme Sua Senha - Confirme Sua Inscrição - Confirme Sua Conta - Sua Identidade - Confirme - Revelar Sua Identidade - Verifique Sua Identidade - Provou Sua Identidade - Adulterar Sua Identidade - E Confirme - Confirme Também - Confirme Com - Confirme Gentilmente