Translation of "confirmou a direita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Um porta voz do Chelsea confirmou Čech ficará fora por cerca de um mês após exames mostraram uma lesão em sua panturrilha direita.
A spokesman for Chelsea confirmed Petr will be out for around a month after scans showed a tear in his right calf.
A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.
Tom confirmou a história de Mary.
Tom corroborated Mary's story.
Ele não confirmou.
He didn't confirm.
A polícia confirmou o álibi de Sami.
The police confirmed Sami's alibi.
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
Manter a direita!
Keep to the right!
O experimento confirmou sua teoria.
The experiment confirmed his theory.
Outros autores fazem uma distinção entre a centro direita e a extrema direita.
Other authors make a distinction between the centre right and the far right.
Apresentar a margem direita
Show right margin
Erga a mão direita.
Raise your right hand.
H9a AlArabiya confirmou a morte de Khamis, filho de Gadaffi
H9a AlArabiya confirmed the death of Gadaffi's son Khamis
Boyle confirmou a descoberta de ambos e publicou os resultados.
Robert Boyle confirmed their discovery through experiments and published the results.
A OMS confirmou dois pequenos surtos em Uganda em 2012.
The WHO confirmed two small outbreaks in Uganda in 2012.
Também confirmou a claudicação, devido a uma lesão no quadril de Tamerlão.
Gerasimov also confirmed Timur's lameness due to a hip injury.
Esquerda é a minha direita.
Left it's my right.
Pegue a estrada à direita.
Take the road on the right.
Pegue a rua à direita.
Take the road on the right.
Tome a próxima à direita.
Take the next right.
Tom virou para a direita.
Tom turned right.
(Direita)
(Right.)
A biblioteca é para a direita.
The library is to the right.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Correr é basicamente direita, esquerda, direita, esquerda, certo?
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
Foi quando teve acesso a um memorando que confirmou suas suspeitas.
The memo was removed shortly after journalists became aware of it.
Em maio de 2010 a atriz confirmou seu divórcio do músico.
In May 2010 the actress confirmed her divorce from musician.
E a mesma coisa na direita.
And the same thing over on the right.
Ok. Da esquerda para a direita?
Okay. Left to right?
A força na direita, sempre ativa.
The force on the right, in and out.
A narrativa da direita é simples.
The right s narrative is simple.
A minha mão direita está dormente.
My right hand is numb.
A embaixada fica aqui à direita?
Is the embassy here to the right?
A minha perna direita está doendo.
My right leg hurts.
A família confirmou que Malhães, de 76 anos, sofria de problemas cardíacos.
The family has already confirmed that Malhães, 76, suffered from a cardiac condition. The colonel's wife and his employee were left alive.
Frente Direita
Front Right
Traseira Direita
Rear Right
Lateral Direita
Side Right
A nova legislação do banco central , que entrou em vigor em 1999 , confirmou a
New central bank legislation , which entered into force in 1999 , confirmed price stability as the overriding objective of monetary policy in Sweden .
Em 23 de Março de 1990, a Hamburg Tribunal Regional confirmou a sua autenticidade.
On 23 March 1990, the Hamburg Regional Court confirmed the diary's authenticity.
E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
Farfán confirmou que a família compartilha esta teoria em sua conta no Facebook.
Farfán confirmed that the family shares this theory on his Facebook account.
O senado confirmou o novo imperador e a maioria das províncias ficaram contentes.
The senate confirmed the new emperor on 2 April and many of the provinces gladly sided with Gordian.
Foi realizada uma autópsia no dia seguinte que confirmou a morte por AVC.
An autopsy performed on her body the next day confirmed the cause of death as stroke.
A Comissão Europeia, no entanto, confirmou que o gouda holandês deverá ser protegido.
It was at Gouda that all the cheeses would be laid onto the market square to sell.
Ficou casada com Gilberto durante sete anos, a separação confirmou se em 2008.
Gilberto was married to her for seven years, the separation was confirmed in 2008.

 

Pesquisas relacionadas : A Direita - Confirmou A Fornecer - Confirmou A Ele - Confirmou A Importância - Confirmou A Decisão - Confirmou A Nomeação - Confirmou A Aplicabilidade - Confirmou Que - Se Confirmou - Ele Confirmou - Acordo Confirmou - Também Confirmou - Ela Confirmou