Translation of "conforme publicado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conforme - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A definição mais pormenorizada destes princípios consta do compromisso público relativo às estatísticas europeias do BCE , conforme publicado no seu site .
These principles are further defined in the public commitment on European statistics by the ESCB , as published on the ECB 's website .'
As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.
Conforme o andamento do jogo, cada personagem muda e melhora conforme ganham experiência.
As the game is played, each PC changes over time and generally increases in capability.
Nada decorreu conforme o guião.
Nothing went according to script.
Bess Conforme seu desejo, Majestade.
Bess As you wish, Majesty.
( ) Conforme definidas no SEC 95 .
( ) As defined in the ESA 95 .'
Conforme descrito no ponto 5.3 .
As described under Section 5.3 .
Ajudá lo ei conforme puder.
I will help you as far as I can.
Aja conforme forem as regras.
Act according to the rules.
Fez sol conforme era previsto.
It was sunny as predicted.
Tom fez isso conforme instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Estava publicado na literatura.
It was published in the literature.
Também publicado em neweurasia.
Also posted on neweurasia.
Publicado pelos Revoltados Online.
Posted by Revoltados Online.
Foi publicado em 1969.
It was published in 1969.
Publicado pelo próprio partido
published by the party itself
Publicado por Brilliance Audio.
Published by Brilliance Audio.
E conforme assistimos, ficamos com vergonha.
And as we watch it, we are ashamed.
Tom fez isso conforme foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Temos informações sobre coisas como onde foi publicado, quem era o autor, quando foi publicado.
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.
Ponto 44 ainda não publicado .
pt .
Ponto 44 ainda não publicado .
pt . 44 not yet published .
Originalmente publicado no Rising Voices .
Originally posted on Rising Voices.
Originalmente publicado em Rising Voices
Originally published on Rising Voices.
Este artigo publicado em SyriaUntold.
This post was previously published on SyriaUntold.
Quando foi publicado este romance?
When was this novel published?
Foi publicado em seis volumes.
It was published in six volumes.
O BCE fez uma avaliação favorável da compatibilidade da legislação eslovena com o Tratado e os Estatutos do SEBC , conforme indicado no seu Relatório de Convergência sobre a Lituânia e a Eslovénia publicado em Maio de 2006 .
The ECB made a favourable assessment of the compatibility of Slovenian legislation with the Treaty and with the Statute of the ESCB , as stated in its Convergence Report on Lithuania and Slovenia published in May 2006 .
O BCE fez uma avaliação favorável da compatibilidade da legislação cipriota e maltesa com o Tratado e os Estatutos do SEBC , conforme indicado no seu relatório de convergência sobre Chipre e Malta publicado em Maio de 2007 .
The ECB made a favourable assessment of the compatibility of Cypriot and Maltese legislation with the Treaty and with the Statute of the ESCB , as stated in its Convergence Report on Cyprus and Malta published in May 2007 .
Conforme divergimos, nossas linguagens naturalmente vão divergir.
As we diverge, our languages are naturally going to diverge.
Os requisitos legais variam conforme as jurisdições .
Legal requirements differ according to the different jurisdictions .
Conforme citado por Rue89 , foram acusados de
As quoted by Rue89 , they were accused of
Conforme o site Justiça para Assange explica
As Justice for Assange explains Assange is currently under the protection of the Ecuadorean embassy.
Conforme o que semeia, o homem colherá.
As a man sows, so he shall reap.
As coisas não saíram conforme o planejado.
Things did not go as intended.
Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Ingredients and dishes vary widely by region.
Viajamos para além das limitações do espaço conforme o conhecemos, e para além das limitações do tempo conforme o conhecemos.
We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it.
Foto Mídia NINJA, publicado com permissão
Photo Midia NINJA, published with permission
Publicado originalmente por Human Rights Watch.
Read part one.
Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
Published and authorized by Raimundos Oki.
O livro foi publicado em 1689.
The book was published in 1689.
Quando o seu livro será publicado?
When will your book be published?
Quando seu novo romance será publicado?
When will your new novel be published?
Publicado originalmente em 1952 por G.P.
Originally published 1952 by G.P.
Periodicidade é publicado a intervalos regulares.
Periodicity It is published at regular intervals.

 

Pesquisas relacionadas : Conforme - Recém-publicado - Não Publicado - Publicado Com - Originalmente Publicado - é Publicado - Não Publicado - é Publicado - Publicado Comercialmente - Trabalho Publicado - Havia Publicado - Artigo Publicado - Publicado Antes