Translation of "conforto maximizar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conforto - tradução : Maximizar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maximizar
Maximise
Maximizar horizontalmente
Maximises horizontally
Dê me conforto, limite.
Give me comfort, give me edge.
Dava conforto a ela.
It comforted her.
Ele vive com conforto.
He lives in comfort.
Botões Minimizar, maximizar e fechar
Iconify, maximise and close Buttons
Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos.
Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so.
Isto sobe. Conforto continua intacto.
This is rising. Comfort stays whole.
Todos querem viver com conforto.
Everybody wants to live in comfort.
Obrigado por cada palavra de conforto.
Thank you for every word of comfort.
Em uma bateria, eu me esforcei em maximizar o potencial elétrico. ao orientar, eu me esforcei em maximizar o potencial humano.
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential.
Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza.
First, she talked about comfort, status, beauty.
Me dá algum conforto meu mundo está caindo.
Give me some comfort my world is falling apart.
Não é maximizar o número de netos que nós temos.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade.
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.
Conforto não é mais a razão porque assistimos TV.
Comfort is no longer why we watch television.
O conforto também era uma prioridade no esboço das salas.
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.
Primeiro, as pessoas e as firmas agirão para maximizar seus interesses próprios.
First, people and firms will act to maximize their self interested goals.
E a primeira delas é encontrar algum conforto em sua universalidade.
And the first of these is to take some comfort in its universality.
Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização.
Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise.
Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita.
For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing.
Neste contexto , o objectivo é maximizar o rendimento da carteira dos fundos próprios .
Within that framework , the aim is to maximise the return on the own funds portfolio .
Para maximizar o retorno científico da missão, os experimentos ocorreram em horários programados.
To maximize the scientific return from the mission, experiments took place around the clock.
Portanto, maximizar o poder de ataque carregado por um único bombardeiro era vital.
Hence maximizing the firepower carried by any single bomber was considered vital.
Lá eles viveram na antiga Mansão do Governador com um considerável conforto.
There they lived in the former Governor's Mansion in considerable comfort.
Aprendo com a diversidade, mas obtenho conforto com a semelhança , disse Ghosn.
You learn from diversity ... but you're comforted by commonality , Ghosn has said.
Claro, eu queria sair da minha zona de conforto, mas o que eu de certa não conseguia perceber era que sair da sua zona de conforto é, por definição, extremamente desconfortável.
Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable.
O próximo passo era o que nós queríamos para maximizar o tamano daqueles hexágonos
The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.
Segundo o utilitarismo, os governos nacionais têm, como função básica, maximizar a felicidade coletiva.
Using these measures, the World Happiness Report identifies the countries with the highest levels of happiness.
Os anos 50 June Cleever no inédito programa conforto, Leave it to Beaver .
The 1950s June Cleever in the original comfort show, Leave it to Beaver.
Aparentemente, o seu único conforto é o facto de ainda não ter desaparecido.
Its sole comfort, it seems, is that it has not yet withered away.
Uma pessoa pode viver numa casa enorme e ainda assim não ter conforto.
One may live in a big house and yet have no comfort.
E ele não se referia ao conforto de um jantar francës de 5 pratos em contraposição à uma refeição simples, mas ele realmente queria dizer conforto da qualidade do prédio para as pessoas.
And he didn't mean the comfort of a five course dinner as opposed to a one course meal, but he really meant the comfort of the quality of the building for the people.
Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra.
The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel.
Todos precisam da certeza de poder evitar dor ao menos ter conforto. Como conseguir?
Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it?
Nós desencadeamos a criatividade das mudanças na Terra e geramos vasta riqueza e conforto.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Precisamos sair da nossa zona de conforto para tentar alguma coisa nova e desafiadora.
We need to step out of our comfort zone and try something new and challenging.
Isto permite te minimizar, maximizar, etc., mover as janelas entre os ecrãs ou mesmo fechá las.
This allows you to minimise, maximise etc., move windows between desktops, and close windows.
Dar de graça? Maximizar a cobertura? Ou você faz as pessoas pagarem para que realmente os valorizem?
Do you give the nets for free to maximize coverage, or do you make people pay in order to make sure that they really value them?
Mais genericamente, melhorar a coordenação entre os doadores ajudaria a maximizar o impacto da ajuda no terreno.
More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground.
Tal é considerado essencial para maximizar a eficiência da economia europeia e , em particular , do comércio electrónico .
This is considered essential to maximise the efficiency of the European economy , and in particular electronic commerce .
Os romanos introduziram importantes mudanças no sistema administrativo com o objetivo de maximizar a arrecadação de impostos.
The Romans introduced important changes in the administrative system, aimed at achieving a high level of efficiency and maximizing revenue.
E agora estávamos bem fora de nossa zona de conforto, e em um território não mapeado.
And we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory.
Sujeitas a estas restrições , as reservas externas do BCE são geridas de forma a maximizar o seu valor .
Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed to maximise their value .
Sujeitas a estas restrições , as reservas externas do BCE são geridas de forma a maximizar o seu valor .
Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed in such a way as to maximise their value .

 

Pesquisas relacionadas : Maximizar - Conforto - Conforto - Impacto Maximizar - Desempenho Maximizar - Eficiência Maximizar - Poupança Maximizar - Segurança Maximizar - Crescimento Maximizar - Sinergias Maximizar - Negócios Maximizar - Tempo Maximizar