Translation of "conhecido por agora" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Conhecido - tradução :
Acquaintance

Conhecido - tradução :
Known

Keywords : Acquaintance Well-known Known Wish

  Examples (External sources, not reviewed)

Este fato não era conhecido até agora.
This fact was not known until now.
Agora, essa liderança está longe dos tradicionais líderes que os africanos têm conhecido por séculos.
Now, this leadership is a far cry from the traditional leaders that Africans have known for centuries.
A montanha agora conhecido como El Cerrito era um centro cerimonial, mais tarde foi abandonado por razões desconhecidas.
The mountain now known as El Cerrito was a ceremonial center, but was later abandoned for unknown reasons.
O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday.
The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday.
Em Inglês, este metal é agora conhecido como o elemento tungstênio.
In English, this metal is now known as the element tungsten.
Bom, até agora só um conectoma é conhecido, o desse verme minúsculo.
Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm.
O vale é agora conhecido como uádi er Rababi ( Ge Ben Hinnom ).
), is supposed there, but of whom nothing further is known (see Robinson, Pal.
Ele é conhecido por todos.
He is known to everyone.
É conhecido por consumir LSD.
He is known to drop acid.
As transmissões de rádio foram possíveis por causa de Carlos Franqui, um conhecido de Castro e exilado cubano agora vivendo em Porto Rico.
The radio broadcasts were made possible by Carlos Franqui, a previous acquaintance of Castro who subsequently became a Cuban exile in Puerto Rico.
Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural.
He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural.
Isso é conhecido por força fotoforética
That's called the photophoretic force.
Eu sou conhecido por fazer isso.
I've been known to do that.
Bruce foi recomendado à expedição por Hugh Robert Mill, um conhecido de Granton que agora era bibliotecário da Real Sociedade Geográfica (RSG), em Londres.
Bruce was recommended to the expedition by Hugh Robert Mill, an acquaintance from Granton who was now librarian to the Royal Geographical Society in London.
Na verdade, duplo Q (agora chamado simplesmente o 'chefe') é agora uma búfalo, em vez de um homem, e o arqui inimigo Yellow Pinkie foi substituído por um leão marinho conhecido como Goldflipper .
Double Q, called simply the 'Chief' (voiced by Tony Jay) in these shorts is a cape buffalo with a cherry scented tobacco covered calabash pipe instead of a man with a balding hairline, and arch foe Yellow Pinkie was replaced with a sea lion known as Goldflipper (voiced by Jim Cummings).
César e Pompeu, junto com Crasso, estabeleceram um acordo privado, agora conhecido como Primeiro Triunvirato.
Caesar and Pompey, along with Crassus, established a private agreement, now known as the First Triumvirate.
A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.
Ficou conhecido no Brasil por ter jogado por , e .
He returned to Brazil in 1990 to play at Portuguesa.
Tal como a revista The Economist referiu de forma sucinta, até agora a Polónia não é um país conhecido por defender os direitos dos animais .
As The Economist noted succinctly, Poland is not a country hitherto known for championing animal rights.
Embora seja agora conhecido principalmente por seus bares e clubes de striptease, a história desta rua oferece uma visão rica do passado de Nova Orleães.
While it is now primarily known for its bars and strip clubs, Bourbon Street's history provides a rich insight into New Orleans' past.
Seu nome é bem conhecido por nós.
His name is well known to us.
Ele é conhecido por todo o mundo.
He is known to everyone.
Allen também é conhecido por lançar atrizes.
He also began going by the name Woody Allen.
Era conhecido por sua sabedoria e justiça.
In the E.A.
Era também conhecido por Sieur de Bienville.
He is also known as Sieur de Bienville.
Isso é conhecido por paralelismo em instrução.
This is known as instruction level parallelism.
Então agora, Bob McKim fez outra outra versão deste teste, num experimento conhecido nos anos 60.
So now, Bob McKim did another version of this test in a rather famous experiment that was done in the 1960s.
É conhecido que, até agora, o Conselho se tem recusado a aprovar este tipo de regulamentação.
We all know that so far the Council has dragged its feet with regard to follow up regulations of this kind.
É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade.
That's what he's known for, his hospitality.
Por que agora?
Why now?
Apesar de ser muito conhecido pela agricultura e mineração, a economia local está agora dominada pelos serviços.
Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services.
Um documento contemporâneo agora conhecido como o Burghal Hidage fornece uma visão sobre como o sistema funcionava.
A contemporary document now known as the Burghal Hidage provides an insight into how the system worked.
O método forneceu a base para o que agora é conhecido como teoria do funcional da densidade.
The method did provide the basis for what is now known as density functional theory.
É também conhecido por porta moedas electrónico . 123
The framework provides for regular daily telephone sessions and periodic meetings of central bank experts .
O nome do pianista é conhecido por todos.
The name of the pianist is known to everybody.
O rei Salomão era conhecido por sua sabedoria.
King Solomon was known for his wisdom.
O rei Suleiman era conhecido por sua sabedoria.
King Suleiman was known for his wisdom.
Sami era conhecido por sua imprevisibilidade e agressividade.
Sami was known for his unpredictability and aggressiveness.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.
Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
Este estudo é por vezes conhecido como algorism .
This study is sometimes known as algorism.
O cantão de Zurique é conhecido por máquinas.
The canton of Zürich is noted for machinery.
Pirro era também conhecido por ser muito benevolente.
Pyrrhus was also known to be very benevolent.
Na Baviera, Hohenlinden é também conhecido por Herlin.
In Bavarian, Hohenlinden is called Healin.
Por que agora? , Por que aqui?
Why now? Why here?
agora multiplique por 100.
Now multiply it by 100.

 

Pesquisas relacionadas : é Agora Conhecido - Agora Conhecido Como - Até Agora Conhecido - Conhecido Até Agora - Conhecido Por - Por Agora - Por Agora - Conhecido Por Todos - Conhecido Por Ele - Mais Conhecido Por - Era Conhecido Por - Conhecido Por Seu - Conhecido Por Você - Conhecido Por Você
Exibir esta página em português Exibir esta página em português