Translation of "conhecimento de domínio de negócio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Domínio cognitivo As habilidades no domínio cognitivo tratam de conhecimento, compreensão e o pensar sobre um problema ou fato.
Cognitive Skills in the cognitive domain revolve around knowledge, comprehension, and critical thinking on a particular topic.
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.
This article relies on knowledge of the complex impedance representation of capacitors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.
This article relies on knowledge of the complex impedance representation of inductors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural .
Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant .
Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural .
Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant .
Reuniu todas as iniciativas no domínio da normalização e definiu requisitos de negócio em conjunto com os dinamizadores das mesmas .
It has brought together existing standardisation initiatives and has developed business requirements in conjunction with these initiatives .
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
Mas a força e o sucesso de uma tradução literária residem no domínio perfeito de uma língua alvo e não no conhecimento de uma língua fonte .
But the strength of the translation and the skill of a literary translation is how well you know the target language, not really how well you know the source language.
Cada Hsp90 tem um domínio de ligação ATP, um domínio de meio e domínio de dimerização.
Each Hsp90 has an ATP binding domain, a middle domain, and a dimerization domain.
Era um negócio de família.
It was a family business.
Pode ser necessário definir requisitos adicionais , por exemplo no domínio das práticas e das normas de negócio , para garantir que os titulares de cartões possam utilizá los em todos os terminais .
Additional requirements might be needed , for example in the field of business rules and practices , to ensure that cardholders can use their card at every terminal .
De domínio público.
From Public Domain.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
No século XIII Toledo era um importante centro cultural sob o domínio de Afonso X, cuja alcunha era El Sabio ( O Sábio ) por seu amor ao conhecimento.
In the 13th century, Toledo was a major cultural center under the guidance of Alfonso X, called El Sabio ( the Wise ) for his love of learning.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
A trajetória de negócio começava a mudar.
Their business trajectory would change.
É também sobre uma oportunidade de negócio.
It was also about a business opportunity.
Mas também estou no negócio de combustíveis.
But I also am in the fueling business.
JA O que, o negócio de cinema?
JA What, the movie business?
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
O grau de alargamento constitui uma decisão de negócio .
Schemes should ensure that the necessary technical standards are in place for this .
Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes.
He was the breadwinner, running the family ice cream business.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Imagem de domínio público.
This image is public domain.
Agora o modelo de negócio envolve todos vocês.
Now the business model involves all of you.
Por que você gosta de um negócio assim?
Why do you like something like that?
As funcionalidades de negócio são organizadas em módulos .
Modules Business features are organized into modules.
Tenho mínimo conhecimento de bioquímica.
I have little knowledge of biochemistry.
Por quê? Porque o conhecimento que é requerido para você entender os incentivos necessários para expandir um negócio, requer que você escute as pessoas, os envolvidos do setor privado naquele tipo de indústria.
Why? Because the knowledge that is required for you to understand the incentives necessary to expand a business it requires that you listen to the people, the private sector actors in that industry.
Além do domínio de Hikone, muitos domínios controlaram Omi, tais como o domínio de Zeze.
Besides the Hikone Domain, many domains ruled Omi such as Zeze.
O negócio foi fechado em 13 de novembro de 2006.
The deal closed on 13 November 2006.
O mesmo dará imediato e pleno conhecimento ao Auditor Externo do BCE do aconselhamento e dos critérios éticos interpretativos por si desenvolvidos neste domínio .
The Ethics Adviser shall immediately inform the ECB 's External Auditor in full of the advice and interpretative ethical criteria developed concerning the insider trading rules .
Que grande negócio!
Such a deal!
Foto de Drjwolfe, domínio público.
Photo by Drjwolfe, public domain.
Foto de domínio público Pixabay.
Public domain photograph from Pixabay.
Esse negócio de igualdade é um pé no saco.
This equality business is actually a pain in the arse.
energia é um negócio de 6 trilhões no mundo.
Energy's a six trillion dollar business worldwide.
E nós estamos no negócio de projetar paisagens sonoras.
And we're in the business of designing soundscapes.
Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio.
For over 50 years she ran it.
Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
Em 2003 ficam definidas quatro áreas de negócio autónomas.
In 2003 four distinct business areas where defined for the Group.
Ele não tomou conhecimento de mim.
He took no notice of me.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecimento De Domínio - Conhecimento De Domínio Específico - Conhecimento De Domínio Profundo - Conhecimento De Domínio Forte - Domínio Do Conhecimento - Domínio Do Conhecimento - Domínio Do Conhecimento - Conhecimento De Domínio De Aplicação - Domínio Do Negócio - Conhecimento No Negócio - Conhecimento Do Negócio - Conhecimento Do Negócio - Especialista Domínio Do Negócio - Conhecimento Do Negócio De Som