Translation of "conseguem convencer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim que conseguem ter uma conversa, Athos tenta convencer d'Artagnan e Porthos a ajudá lo a soltar Carlos I. | As soon as they can have a conversation, Athos talks d'Artagnan and Porthos into helping save Charles I. |
| E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados. | And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. |
| Vocês conseguem! | You can do it. |
| É difícil convencer John. | It is hard to convince John. |
| Eu tentei convencer Tom. | I tried to convince Tom. |
| Convencer Tom foi difícil. | Convincing Tom was difficult. |
| Você precisa convencer Tom. | You need to convince Tom. |
| Vocês conseguem ler? | Can you read it? |
| Vocês não conseguem. | You don't. |
| Vocês conseguem ver? | Can you see it? |
| É inútil tentar convencer Tom. | It's no use trying to convince Tom. |
| Tom era difícil de convencer. | Tom was hard to convince. |
| Você não precisa me convencer. | You don't need to convince me. |
| E poucas pessoas conseguem. | And only a few people can do it. |
| Onde eles conseguem dinheiro? | Where do they get their money? |
| Vocês conseguem ouvir isto? | Can you hear that? |
| Será que vocês conseguem? | Could you do it? |
| Avestruzes não conseguem voar. | Ostriches are incapable of flight. |
| Vocês conseguem vê los? | Can you see them? |
| Vocês conseguem vê las? | Can you see them? |
| Vocês conseguem ver algo? | Can you see anything? |
| Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Tom tentou convencer Mary a ir. | Tom tried to persuade Mary to go. |
| Será difícil convencer Tom a ajudar. | It'll be hard to convince Tom to help. |
| Não será tão difícil convencer Tom. | It won't be so difficult to convince Tom. |
| Então elas copiam umas às outras. Elas conseguem contar até cinco. Elas conseguem reconhecer rostos. | So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces. |
| Vocês conseguem ouvir alguma coisa? | Can you hear anything? |
| E agora vocês conseguem ver. | And now you see it. |
| Conseguem ter uma visão geral? | You see the whole big picture? |
| Ursos conseguem subir em árvores. | A bear can climb a tree. |
| Conseguem imaginar? É muito simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| Vocês conseguem amarrar estas cordas? | Would you tie those two strings together? |
| Vejamos como conseguem fazer isso. | Let's see how they can do it. |
| Conseguem quantificar a vossa abertura? | Can you quantify your openness? |
| Nem todos conseguem ser poetas. | Not everybody can be a poet. |
| Ursos conseguem subir em árvores. | Bears can climb trees. |
| Vocês conseguem pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Vocês conseguem ver o Tom? | Can you see Tom? |
| Vocês conseguem comer estas coisas? | Can you eat these? |
| Vocês conseguem guardar um segredo? | Can you guys keep a secret? |
| Vocês conseguem sentir a tensão? | Can you feel the tension? |
| Contudo, para lá chegar é preciso convencer. | But getting there will require some convincing. |
| Então, você tem que convencer seus colegas. | Then you have to convince your colleagues. |
| Posso te convencer facilmente da inocência dele. | I can easily convince you of his innocence. |
| Não será muito difícil convencer o Tom. | Tom won't be that hard to convince. |
Pesquisas relacionadas : Não Conseguem Convencer - Convencer - Eles Conseguem - Conseguem Escapar - Conseguem Alcançar - Conseguem Terminar - Conseguem Preparar - Conseguem Chegar - Conseguem Ter - Conseguem Substituir - Conseguem Superar - Conseguem Aumentar
