Translation of "conselho de ética em pesquisa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Ética - tradução : ética - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comitês de pesquisa e ética se vocês querem fazer algo novo em cirurgia, precisam de uma licença dos comitês locais de pesquisa e ética. | Research and ethics committee If you want to do anything new in surgery, you have to get a license from your local research and ethics. |
| Consultor de Ética O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros . | Ethics Adviser The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council . |
| Isso nos leva aos terceiro ponto que gostaria que vocês pensassem a revisão ética da pesquisa. | That brings us to the third point I want you think about the ethical review of research. |
| O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros . | The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council . |
| Consultor de Ética | Ethics Adviser |
| Atua na área de ética prática, tratando questões de Ética de uma perspectiva utilitarista. | He specializes in applied ethics and approaches ethical issues from a secular, utilitarian perspective. |
| Também fiz uma pesquisa não ética dos professores do Karolinska Institute que distribui o Prêmio Nobel de Medicina, e eles estão empatados com os chimpanzés. | I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute that hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there. |
| Haviam pessoas nos comites de ética e pesquisa que realmente não queriam ver John Pepper ter êxito novamente, porque ele já é tão bem sucedido. | There were people on the research and ethics committee who really didn't want to see John Pepper succeed again, because he's so successful. |
| Outras descrições Em 2001, o filósofo Finlandês Pekka Himanen promoveu a ética hacker em oposição à ética protestante do trabalho. | Other descriptions In 2001, Finnish philosopher Pekka Himanen promoted the hacker ethic in opposition to the Protestant work ethic. |
| Ética significa regras de conduta. | Ethics means the rules of conduct. |
| Ética A ética de Tomás de Aquino se baseia no conceito dos princípios primeiros da ação . | Ethics Thomas's ethics are based on the concept of first principles of action. |
| Enquanto o financiamento para pesquisa do HIV aumenta em países em desenvolvimento e a revisão ética em países ricos se torna mais restrita, você pode perceber porque esse contexto se torna muito, muito atraente. | As funding for HIV research increases in developing countries and ethical review in richer countries become more strict, you can see why this context becomes very, very attractive. |
| Uma pesquisa, realizada pelo Conselho Nacional de Direitos Humanos, identificou 16 violações aos direitos humanos em áreas de barragens no Brasil. | In a statement released by the National Human Rights Council, 16 human rights violations were identified in dams zones in Brazil. |
| No entanto, em 1969, o Conselho Nacional de Pesquisa (NRC) recomendou que o despejo no mar tinha que ser interrompido. | However in 1969, the National Research Council (NRC) recommended that ocean dumping be discontinued. |
| Ética e Agricultura | Ethics and Agriculture |
| Ética é difícil. | Ethics is hard. |
| Ética requer pensamento. | Ethics requires thinking. |
| Meta ética é um dos três ramos da ética geralmente reconhecidos pelos filósofos. | Meta ethics is one of the four branches of ethics generally recognized by philosophers, the others being descriptive ethics, normative ethics and applied ethics. |
| Em filosofia, meta ética é o ramo da ética que procura entender a natureza das propriedades éticas, enunciados, atitudes e juízos. | Meta ethics is the branch of ethics that seeks to understand the nature of ethical properties, statements, attitudes, and judgments. |
| O independente Conselho Europeu de Investigação aloca fundos da UE para projetos de pesquisa europeus ou nacionais. | The independent European Research Council allocates EU funds to European or national research projects. |
| Ética e experimentação animal . | Ethics and animal experimentation what is debated? |
| Sobre Ética e Imprensa. | and Herman Wasserman, eds. |
| A Ética no Jornalismo. | Ward, Stephen J.A. |
| Visão A ética tem sido aplicada na economia, política e ciência política, conduzindo a muitos distintos e não relacionados campos de ética aplicada, incluindo ética nos negócios e Marxismo. | Business ethics Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment, including fields like Medical ethics. |
| Quem tem a a ética do trabalho hoje em dia? | Who's got the work ethic now? |
| Os governos locais precisam construir sistemas eficientes para revisão de questões éticas em torno dos testes clínicos que são autorizados em diferentes países em desenvolvimento, e eles precisam fazer isso construindo comitês de revisão ética que são independentes dos governos e financiadores de pesquisa. | Local governments need to set up effective systems for reviewing the ethical issues around the clinical trials which are authorized in different developing countries, and they need to do this by setting up ethical review committees that are independent of the government and research sponsors. |
| A ética hacker foi descrita como um novo estilo de vida, com uma filosofia, uma ética e um sonho . | The hacker ethic was described as a new way of life, with a philosophy, an ethic and a dream . |
| Seis a ética do trabalho. | And six, the work ethic. |
| Ele quer solucionar a ética. | He wants to solve ethics. |
| A Ética da Indústria Alimentar | The Ethics of Big Food |
| A Janela de Pesquisa Rápida em Acção | Quick Search Tool Dialog in Action |
| A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética . | The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . |
| Altos padrões de etiqueta e ética são esperados. | High standards of etiquette and ethics are expected. |
| A educação de Artur cobria gramática, poesia, retórica, ética e grande foco em história. | Arthur's education covered grammar, poetry, rhetoric and ethics and focused on history. |
| Código Deontológico do Jornalismo Em Portugal, o Código de Ética se denomina Código Deontológico. | The Preamble to its Code of Ethics states ...public enlightenment is the forerunner of justice and the foundation of democracy. |
| Em nome de que tipo de ética é que os contratos da dívida se baseiam? | In the name of what type of ethics does the debt contract rule? |
| Procedimento de cumprimento e responsável pelas questões de ética | Compliance procedure and Ethics Adviser |
| Ele foi absolvido mesmo depois que o Conselho de Ética do Senado concluiu sua investigação acusando o senador de quebra de decoro e recomendando o seu impeachment. | He was discharged in a session carried out behind closed doors even after the Senate Ethics Commission concluded its investigation accusing him of unethical behavior and recommending his impeachment. |
| Eu estava em Bangladesh entre 1985 e 1986 fazendo recomendações ao governo e ao conselho de pesquisa em como ajudar cientistas a trabalhar nas terras, nos campos das pessoas pobres E como desenvolver tecnologias de pesquisa, que se baseam no conhecimento das pessoas. | In '85, '86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people. |
| A Ética demonstrada à maneira dos geômetras (ou apenas Ética) é a obra prima do filósofo holandês de origem portuguesa Baruch de Spinoza. | Ethics, Demonstrated in Geometrical Order (), usually known as the Ethics, is a philosophical treatise written by Benedict de Spinoza. |
| Na opinião de Himanen, a ética hacker está mais intimamente relacionado com a Ética das Virtudes encontrada nos escritos de Platão e de Aristóteles. | In Himanen's opinion, the hacker ethic is more closely related to the virtue ethics found in the writings of Plato and of Aristotle. |
| Pesquisa strings em documentos ODF | Search strings in ODF documents |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Era a coisa ética a fazer. | It was the moral thing to do. |
| Seus trabalhos se concentram em Filosofia da mente, Filosofia política e Ética. | His main areas of philosophical interest are philosophy of mind, political philosophy and ethics. |
Pesquisas relacionadas : Conselho De ética - Conselho De ética - Avaliação ética Em Pesquisa - Comitê De ética Em Pesquisa - Conselho De Pesquisa - Em Conselho - Conselho De Pesquisa Conjunta - Conselho Nacional De Pesquisa - Conselho De Pesquisa Médica - Conselho De Pesquisa Sueco - Conselho De Pesquisa Alemão - Em Pesquisa