Translation of "considerando os comentários" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comentários - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS | COMMENTS ON THE ARTICLES |
| Não leia os comentários! | Don't read the comments. |
| E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários. | The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them. |
| Por favor, leia os comentários também. | Please read the comments too. |
| Costuma responder a todos os comentários. | On average, she responds to every comment. |
| Eu ainda não li os comentários. | I haven't read the comments yet. |
| No Twitter, houve comentários como os seguintes | On Twitter, there were comments like these |
| Considerando que o BCE tem vários comentários a fazer em relação à directiva proposta , o BCE decidiu , por sua própria iniciativa , emitir o presente parecer . | Considering that the ECB has several comments with respect to the proposed directive , the ECB has decided to submit this opinion on its own initiative . |
| Partilha os connosco na secção de comentários abaixo! | Let us know in the comments section below! |
| É proibido reclamar que apagaram os meus comentários? | Mauro Justino Muianga raged |
| Eu fiquei bem chateado com os comentários dela. | I got very annoyed at her remarks. |
| Comentários | Comments |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . | Other comments any other relevant comments or indications . |
| Os comentários na internet começaram a pipocar rapidamente também. | The commentary online began to roll out in earnest, as well. |
| Ele escreveu comentários sobre todos os livros da Bíblia. | He wrote commentaries on all the books of the Bible. |
| Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando | After the third recital the following recital shall be inserted |
| Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas | Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 . | 7 . Other comments any other relevant comments or indications . |
| Gravar os comentários dos itens do álbum como texto incorporado isto irá sincronizar os títulos que você adicionar às suas fotografias com os que estão incorporados na imagem. Isto é útil porque os comentários incorporados na imagem poderão ser lidos por outros visualizadores de imagens. Deve se ter cuidado se você tiver imagens que já têm comentários incorporados nelas, dado que estes comentários serão sobrepostos pelos comentários criados no digikam . | Save image captions as embedded text this will synchronize the captions that you add to your photographs with those in embedded in the image. This is useful because the captions embedded in the image can be read by other image viewers. Care should be taken if you have images that already have captions embedded in them because these captions will be overwritten by the captions made within digikam . |
| A renda per capita é alta, considerando os municípios vizinhos. | The per capita income is high, considering the neighboring municipalities. |
| A seguir , descreve se em maior pormenor os comentários recebidos . | A more detailed account of the comments is given in the following paragraphs . |
| Todos os comentários recebidos foram publicados no sítio do BCE . | All comments received were published on the ECB 's website . |
| Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários. | His readers add a few more suspects in the comments section. |
| Clique em qualquer uma e veja os comentários dos leitores. | Click on any story and see the comments the readers leave. |
| Quero que ele pare de apagar os comentários dele imediatamente. | I want him to stop erasing his comments immediately. |
| Os comentários e exemplos foram escritos em flexione sine Latino. | The comments and examples were written in Latino sine flexione . |
| Comentários Marcas | Comments Tags |
| Comentários específicos | Specific comments |
| COMENTÁRIOS GERAIS | GENERAL COMMENTS |
| Considerando que o Primeiro Ministro já renunciou, os manifestantes finalmente deixarão os aeroportos? | Since the Prime Minister has stepped down already, will the protesters finally leave the airports? |
| Se seleccionar a opção Adicionar os Comentários no Ficheiro Anexado, os comentários incluídos com as imagens serão reunidos num ficheiro de texto e anexados ao e mail. | If you select Add Comments in the Attached File the comments included with the images will be merged to a text file and attached in the mail. |
| Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. | In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. |
| Os comentários vieram O que é isso? O que está acontecendo? | Big noise raised up What is this? What is happening? |
| Os comentários feitos nas redes sociais estão completamente desprovidos de conteúdo. | The comments made on social networks are completely devoid of content. |
| Quero que ele pare de apagar os próprios comentários agora mesmo. | I want him to stop erasing his comments immediately. |
| Os juristas produziram todo tipo de comentários e tratados de direito. | The jurists also produced all kinds of legal commentaries and treatises. |
| A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria. | The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery. |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion . |
| Considerando o seguinte | Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland |
| Considerando o seguinte | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| Considerando o seguinte | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| Considerando o seguinte | Whereas ( 5 ) ( 1 ) |
| Activar dobragem comentários | Enable comments folding |
Pesquisas relacionadas : Considerando Os Efeitos - Considerando Os Resultados - Considerando Os Méritos - Todos Os Comentários - Comentários Sobre Os - Todos Os Comentários - Os Teus Comentários - Os Seus Comentários - Todos Os Comentários - Os Seus Comentários
