Translation of "consiste essencialmente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Consiste - tradução :

Essencialmente - tradução :

Keywords : Consists Consist Consisting Basically Parts Essentially Primarily Mainly Mostly Same

Examples (External sources, not reviewed)

A actividade interna nos Países Baixos consiste essencialmente na titularização de empréstimos hipotecários concedidos por IFM 3 .	The domestic activity in the Netherlands is primarily driven by the securitisation of mortgage loans granted by MFIs .
A carteira de activos de reserva externa do BCE consiste essencialmente em dólares dos EUA , mas também inclui ienes japoneses , ouro e DSE .	The ECB 's foreign reserve portfolio mainly consists of US dollars , but also includes Japanese yen , gold and SDRs .
A carteira de activos de reserva externa do BCE consiste essencialmente em dólares dos EUA , mas também inclui ienes japoneses , ouro e DSE .	In particular , the ECB holds the part of the Eurosystem 's reserves that can be used directly and without delay to fund foreign exchange interventions , and it can make further calls on the NCBs foreign reserves in case it needs to replenish its depleted holdings .
Eles são essencialmente câmeras digitais.	They're essentially digital cameras.
Disposições de natureza essencialmente fiscal	provisions primarily of a fiscal nature
London foi, essencialmente, um autodidata.	London was essentially self educated.
Essencialmente, hardware aberto é uma licença.	Essentially, open hardware is a license.
Essencialmente, somos primatas localizadores de padrão.	Essentially, we are pattern seeking primates.
Nós somos essencialmente contrários a mentir.	We're essentially against lying.
Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.	Some work very much in specific detail.
E ele cresceu essencialmente em Estagio Um.	And he grew up essentially in Stage One.
Era essencialmente a Índia sendo ela mesma.	It was essentially India being itself.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.	That empty space lasts essentially forever.
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.	And essentially, the apartments cover the parking.
Nós evoluímos essencialmente de uma linhagem africana.	We evolved essentially from an African stock.
Cultura A sociedade seychellense é essencialmente matriarcal.	Culture Seychellois society is essentially matriarchal.
O município de Conquista é essencialmente agrícola.	The land is very fertile and agricultural production is high.
Também é essencialmente isendo de compostos aromáticos.	In a study on the impact of E.G.R.
Ferramentas de notação de crédito fornecidas por terceiros A fonte ferramentas de notação de crédito ( rating tools ) consiste em sistemas fornecidos por terceiros que avaliam a qualidade de crédito dos devedores , com base essencialmente em contas auditadas .	THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .
Do quê consiste suas dietas?	What does their diet consists of?
A Coreia do Norte é, essencialmente, uma teocracia.	North Korea is essentially a theocracy.
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.	So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Então é um animal essencialmente de água doce.	So it's essentially a freshwater animal.
Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro	So essentially, we had our first carbon neutral volcano.
Na sua forma original, inglesa, era essencialmente democrático.	In its original, English, form it was essentially democratic.
O CID 10 utiliza essencialmente a mesma definição.	ICD 10 uses essentially the same definition.
Ser um menino é essencialmente não ser uma menina.	To be a boy really means not to be a girl.
E, essencialmente, nossa estrutura foi desenhada para ser escrita.	And essentially our structure was designed to be written on.
Então isto são as folhas no meu jardim, essencialmente.	So this is the leaves in my yard, essentially.
È essencialmente não haver sinal de vida fora daquilo.	It's essentially there's no sign of life from outside at all.
E isso é essencialmente o que estamos tentando construir.	And that's essentially what we're trying to build.
Estamos essencialmente usando a tecnologia para acelerar a evolução.	I mean we're essentially using technology to just jam evolution into fast forward.
Alimentam se essencialmente de fruta, vegetais, ervas e sementes.	Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed.
Quaisquer 'métodos' absolutistas ... eram essencialmente meios para o fim .	Any 'absolutist' methods ... were essentially means to that end.
A marinha mercante é, essencialmente, a marinha não militar.	In the majority of countries, the marine force is part of the navy.
Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade.	The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated.
O plesiossauro alimentava se essencialmente de belemnites e peixes.	figs.1 37., pls.12 29.
Interferência é essencialmente um processo de redistribuição de energia.	Interference is essentially an energy redistribution process.
Isto consiste em 400 metros quadrados.	This consists of 400 square meters.
Nossa família consiste em cinco membros.	Our family consists of five members.
O comitê consiste de quinze pessoas.	The committee consists of fifteen people.
Essa teoria consiste em três partes.	This theory consists of three parts.
Nossa classe consiste em trinta estudantes.	Our class consists of thirty students.
Seu prazer consiste em ensinar crianças.	Her delight consists of teaching children.
Nossa classe consiste em 40 garotos.	Our class consists of 40 boys.

Pesquisas relacionadas : Consiste Essencialmente De - Consiste - Essencialmente Importante - Essencialmente Semelhante - Depende Essencialmente - Essencialmente Livre - Essencialmente Completa - Essencialmente Contestado - Essencialmente Determinada - Significa Essencialmente - Essencialmente Plana - Essencialmente Envolvidos

Exibir esta página em português