Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia .	Zappa was charged with conspiracy to commit pornography .
Zdravko Tolimir foi considerado culpado de cometer genocídio e conspiração para cometer genocídio, e dois outros, Radislav Krstić e Drago Nikolić, foram considerados culpados de cumplicidade genocídio.	To date, after several plea bargains and some convictions that were successfully challenged on appeal two men, Vujadin Popović and Ljubiša Beara, have been found guilty of committing genocide, Zdravko Tolimir has been found guilty of committing genocide and conspiracy to commit genocide, and two others, Radislav Krstić and Drago Nikolić, have been found guilty of aiding and abetting genocide.
Em 1992, Gotti foi condenado por cinco homicídios, conspiração para cometer assassinato, extorsão, obstrução da justiça, exploração de jogos de azar, sonegação de impostos e agiotagem.	In 1992, Gotti was convicted of five murders, conspiracy to commit murder, racketeering, obstruction of justice, illegal gambling, extortion, tax evasion, and loansharking.
Eles foram acusados de quatro crimes conspiração para cometer crimes, crimes contra a paz, crimes de guerra e crimes contra a humanidade que violavam as leis internacionais que regem as guerras.	They were charged with four counts conspiracy to commit crimes, crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity in violation of international laws governing warfare.
Também em 2006, Moussaoui, que originalmente era suspeito de ter sido o vigésimo sequestrador, foi condenado por conspiração ao cometer atos de terrorismo e pirataria aérea.	Also, in 2006, Moussaoui, who some originally suspected might have been the assigned 20th hijacker, was convicted for the lesser role of conspiracy to commit acts of terrorism and air piracy.
E algumas semanas depois quando Zacharias Moussaoui foi indiciado em seis acusações de conspiração para cometer terrorismo, e o governo dos EUA pediu a pena de morte para ele, caso condenado, meu marido e eu falamos em oposição a isso, publicamente.	And a couple of weeks later when Zacarias Moussaoui was indicted on six counts of conspiracy to commit terrorism, and the U.S. government called for a death penalty for him, if convicted, my husband and I spoke out in opposition to that, publicly.
E o 11 de Setembro tem uma teoria de conspiração. É uma conspiração.	And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy.
Eu sou vítima de uma conspiração generalizada para me desacreditar.	I am the victim of a widespread conspiracy meant to discredit me.
Nós somos vítimas de uma conspiração generalizada para nos desacreditar.	We are the victims of a widespread conspiracy meant to discredit us.
É normal cometer erros.	It's normal to make mistakes.
A Conspiração da Transparência	The Transparency Conspiracy
É tudo uma conspiração.	It's all a conspiracy.
Notícias da conspiração vazaram.	News of the failed plot was leaked.
Até parece que somos feitos para cometer erros de certas maneiras.	It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.	You must be more careful to avoid making a gross mistake.
weddady Sayif parece preparado para lançar uma teoria da conspiração.. Libya	weddady Sayif sounds like preparing to drop a conspiracy theory.. Libya
Não gosto de cometer erros.	I do not like to make mistakes.
Não gosto de cometer erros.	I don't like to make a mistake.
Ele está tentando cometer suicídio.	He's trying to commit suicide.
Não gosto de cometer erros.	I don't like to make mistakes.
Todos podem cometer um erro.	Anyone can make a mistake.
Eu não quero cometer erros.	I don't want to make any mistakes.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.	Tom has apparently tried to commit suicide.
Essa é uma conspiração interessante.	That's an interesting conspiracy.
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.	They want to commit suicide or kill somebody else.
Não tenha medo de cometer erros.	Don't be afraid of making mistakes.
Qualquer um pode cometer um erro.	Anybody can make a mistake.
Até um professor pode cometer erros.	Even a teacher can make mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.	He is afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.	He's afraid of making mistakes.
Tom não gosta de cometer erros.	Tom doesn't like to make mistakes.
Não tenha medo de cometer erros.	Don't be afraid to make mistakes.
Por que você quer cometer suicídio?	Why do you want to commit suicide?
A internet não pode cometer crimes.	The internet can't commit crimes!
Apesar disso, nem tudo parece uma conspiração do Kremlin para corrigir a Internet.	For all that, not everything looks like a Kremlin conspiracy to whitewash the Internet.
Com a conspiração descoberta, ela ainda conseguiu enviar um aviso para Miguel Hidalgo.	With the conspiracy discovered, she still managed to get a warning to Miguel Hidalgo.
Você pode ver porque eu estava pronto para cometer suicídio, quando isto foi construído.	You can see why I was ready to commit suicide when this one was built.
Vamos cometer os mesmos erros de antes?	Will we make the same mistake that we made before?
Você também não podia cometer pequenos delitos.	You couldn't really do petty crime, either.
Estavam a caminho de cometer um crime.	They were on the way to commit a crime.
Tentarei não cometer erros da próxima vez.	I'll try not to make mistakes next time.
Eu nunca mais vou cometer tal erro.	I will never make such a mistake again.
Não tenha medo de cometer um erro.	Don't be afraid to make a mistake.
Tom não teve coragem de cometer suicídio.	Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom está com medo de cometer erros.	Tom is afraid of making mistakes.

Pesquisas relacionadas : Para Cometer - Conspiração Para Matar - Conspiração Para Violar - Conspiração Para Defraudar - Conspiração Para Assassinato - Conspiração Para Fraude - Conspirar Para Cometer - Aprovação Para Cometer - Pronto Para Cometer - Autoridade Para Cometer - Conspiração Global - Conspiração Civil,

Exibir esta página em português