Translation of "constantemente atualizado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atualizado - tradução : Constantemente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Veja um mapa dos ataques ocorridos que vem sendo atualizado constantemente
See below a map of the attacks that is being constantly updated
Mantenha me atualizado.
Keep me updated.
O dicionário está atualizado.
The dictionary is up to date.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
The software has been updated.
Seu programa está atualizado.
Your software is up to date.
O blogue será atualizado semanalmente.
The blog will be updated weekly.
Atualizado (06 de junho de 2011)
Update (June 6, 2011)
Artigo atualizado a 29 de março.
03 Feb, 2013 Brazil Without Make up
Não é fácil se manter atualizado.
It's not easy to keep up with the times.
O blog permanecerá e será atualizado regularmente.
It will stay and it will be updated on a regular basis.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Em novembro de 1941 introduziram um logo atualizado.
The November 1941 DC titles introduced an updated logo.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigam constantemente.
They fight constantly.
Elas brigam constantemente.
They fight constantly.
Esse mapa pode ser atualizado. E podemos adicionar novas informações.
This map can be updated, and we can add in new data.
O personagem foi revisado e atualizado mais recentemente em 1986.
This shield is used in a myriad of media to symbolize the character.
Eles constantemente procuravam dinheiro.
They were constantly searching for cash.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I will keep updating this post.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
O Tom reclama constantemente.
Tom complains constantly.
Artigo atualizado às 20h de 14 de fevereiro (horário de Brasília)
The creative English translation of Renan's Marchinha was kindly provided by Andrew Cummings
E isso acontece constantemente escrevendo.
And this happens constantly in the writing.
Estamos constantemente jogando soma zero.
We are always, constantly playing the zero sum game.
Eles interagem entre eles constantemente.
They interact with one another constantly.
Eles constantemente estavam sem dinheiro.
They were constantly short of cash.
Assim sendo, precisamos inovar constantemente.
And then so, one had to constantly innovate.
Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
I am constantly forgetting names.
Ele critica outras pessoas constantemente.
He constantly criticizes other people.
Eu constantemente falo comigo mesmo.
I constantly talk to myself.
Tom e Mary brigam constantemente.
Tom and Mary fight constantly.
Sua população em 2007 era de habitantes Em 2010 foi atualizado para .
Localizado na região oeste do estado, sua população em 2010 era de 40 306 habitantes.
O ranking é atualizado ao final de cada temporada regular da NHL.
Figures are updated after each completed NHL regular season.
Nunca foi atualizado além de tal versão, e o produto foi eventualmente descontinuado.
It was never updated beyond that, and the product was eventually discontinued.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A capital Dili tem alagado constantemente.
The capital Dili has repeatedly flash flooded.
Mary briga constantemente com seus pais.
Mary fights constantly with her parents.
Lovecraft era uma criança constantemente doente.
Upbringing Lovecraft was frequently ill as a child.
Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
E todos nós estamos constantemente procurando harmonia.
And all of us are constantly looking for harmony.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Porém, o vetor velocidade está constantemente mudando.
If formula_17 is the speed then,formula_18The magnitude of the instantaneous velocity is the instantaneous speed.
Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre.
The question continually baffles and confuses Pierre.
Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê lo atualizado.
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.

 

Pesquisas relacionadas : Atualizado - Atualizado - Melhorando Constantemente - Aumentando Constantemente - Constantemente Monitorado - Constantemente Elevado - Constantemente Cientes - Constantemente Lembrados - Constantemente Aprendendo - Constantemente Mantido - Constantemente Renovado - Constantemente Atualizando