Translation of "constantemente buscando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Buscando - tradução : Constantemente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Nós estamos buscando algo mais.
We're looking for something more.
Ainda estou buscando a verdade.
I am still searching for the truth.
Buscando soluções para setores não automotivos.
Seeking solutions for non auto sectors.
Ele estava buscando o primeiro prêmio.
He was after the first prize.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigam constantemente.
They fight constantly.
Elas brigam constantemente.
They fight constantly.
Estamos buscando algo diferente e parecem não reconhecer, na verdade, que eles estavam buscando praticamente a mesma coisa.
We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff.
Buscando uma conexão íntima com nossa essência.
By seeking intimate connection with your inwardness.
E é isso que estamos buscando aqui.
And this is what we're pursuing here.
É esta a chave que estás buscando?
Is this the key you are looking for?
Eles constantemente procuravam dinheiro.
They were constantly searching for cash.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I will keep updating this post.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
O Tom reclama constantemente.
Tom complains constantly.
Então são esses os resultados que estamos buscando.
So those are the kind of stakes that we're after.
Assim buscando respostas, eu fui a missas católicas
So, looking for answers, I went to Catholic mass.
O Senhor Brown está buscando os seus óculos.
Mr Brown is looking for his own glasses.
E isso acontece constantemente escrevendo.
And this happens constantly in the writing.
Estamos constantemente jogando soma zero.
We are always, constantly playing the zero sum game.
Eles interagem entre eles constantemente.
They interact with one another constantly.
Eles constantemente estavam sem dinheiro.
They were constantly short of cash.
Assim sendo, precisamos inovar constantemente.
And then so, one had to constantly innovate.
Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
I am constantly forgetting names.
Ele critica outras pessoas constantemente.
He constantly criticizes other people.
Eu constantemente falo comigo mesmo.
I constantly talk to myself.
Tom e Mary brigam constantemente.
Tom and Mary fight constantly.
Estou buscando caminhos para que outras meninas estejam comigo.
I'm looking for ways for other girls to be with me.
Eu estava buscando um formato que não tivesse isso.
And I was looking for a form that didn't have that.
Buscando a essência que há em todas as coisas.
By seeking the inwardness which is in all things.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A capital Dili tem alagado constantemente.
The capital Dili has repeatedly flash flooded.
Mary briga constantemente com seus pais.
Mary fights constantly with her parents.
Lovecraft era uma criança constantemente doente.
Upbringing Lovecraft was frequently ill as a child.
Estamos buscando algumas pessoas experientes em computadores para trabalhar conosco.
We're looking for some computer savvy people to work for us.
Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
E todos nós estamos constantemente procurando harmonia.
And all of us are constantly looking for harmony.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Porém, o vetor velocidade está constantemente mudando.
If formula_17 is the speed then,formula_18The magnitude of the instantaneous velocity is the instantaneous speed.
Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre.
The question continually baffles and confuses Pierre.
E essa rede de relações está constantemente evoluindo.
And this network of relations is ever evolving.
Nós constantemente temos que segurá las um pouco.
We constantly have to kind of dial them back.
Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente
You're constantly making predictions about your environment.
Aprende se com os erros, e evolui constantemente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.

 

Pesquisas relacionadas : Buscando - Melhorando Constantemente - Constantemente Atualizado - Aumentando Constantemente - Constantemente Monitorado - Constantemente Elevado - Constantemente Cientes - Constantemente Lembrados - Constantemente Aprendendo - Constantemente Mantido - Constantemente Renovado - Constantemente Atualizando