Translation of "constitui uma oferta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Recebi uma boa oferta de trabalho.
I received a good job offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
O que constitui uma vida boa?
What constitutes a good life?
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.
He responded to her offer with a laugh.
O Tom comprou uma câmera em oferta.
Tom bought a camera on sale.
Crença não constitui fato em uma teoria .
A metatheory is a theory whose subject matter is some other theory.
Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta.
You should have refused such an unfair proposal.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
He deemed it wise to accept the offer.
Fizeram me uma oferta que não pude recusar.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Constitui uma casa de campo perto de Maidstone.
Written at the close of the XVIth century.
McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel.
The part was originally offered to Matthew McConaughey.
Agora, essa imagem constitui uma enorme quantidade de trabalho.
Now this image constitutes a huge amount of work.
O grau de alargamento constitui uma decisão de negócio .
Schemes should ensure that the necessary technical standards are in place for this .
O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
Effective multilateralism is a key facet of this vision.
Hoje em dia constitui uma importante base naval russa.
In the modern era it became an important Soviet naval and submarine base.
A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa.
Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
I'll make you an offer you can't refuse.
Valentino aceitou, desistindo de uma oferta italiana chamada Quo Vadis .
He accepted, turning down an offer to film an Italian production of Quo Vadis in Italy.
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
A residência na União Europeia não constitui uma condição prévia .
Residence in the EU is not a precondition .
Esta publicação constitui uma actualização estatística face à de 2001 .
This is a statistical update of the 2001 publication .
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
A hotelaria constitui uma importante fonte de recursos deste departamento.
The hotel industry is an important income resource of this department.
, a pátria árabe constitui uma unidade política e econômica indivisível.
such, the Arab fatherland constitutes an indivisible political and economic unit.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
He refused our offer to arrange a press conference.
Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada.
Fadil made Layla an offer too good to refuse.
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .
A disciplina orçamental constitui assim uma componente básica da estabilidade macroeconómica .
Fiscal discipline is therefore a basic component of macroeconomic stability .
A disponibilização de medicamentos gratuitos constitui apenas uma parte da solução.
Free medicines are only part of the solution.
Atualmente restaurada, constitui uma das atrações turísticas mais visitadas da cidade.
Gallery Notes References External links Official Museum Site
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.

 

Pesquisas relacionadas : Constitui Uma Parte - Constitui Uma Reivindicação - Constitui Uma Autorização - Constitui Uma Aceitação - Constitui Uma Violação - Constitui Uma Restrição - Constitui Uma Razão - Constitui Uma Excepção - Constitui Uma Preocupação - Constitui Uma Obrigação - Constitui Uma Violação - Constitui Uma Base - Constitui Uma Garantia