Translation of "construído usando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Construído - tradução : Usando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O crematório III foi construído usando o mesmo método.
Crematorium III was built using the same design.
É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre.
It's built as a barn raising, using open source hardware.
O modelo foi construído usando uma grande variedade de materiais madeira, espuma, macramê, isopor, neon e luzes estroboscópicas.
The model was built out of a plethora of materials wood, foam, macramé, Styrofoam cups, incandescent, neon and strobe lights.
MEMS têm tido já um impacto profundo em determinadas aplicações tais como sensores e impressorasMicrotecnologia é construído frequentemente usando a fotolitografia.
MEMS have already had a profound impact on certain applications such as automotive sensors and inkjet printers.
As ações foram vendidas em um leilão online usando um sistema construído pela Morgan Stanley e Credit Suisse, os subscritores do acordo.
Shares were sold in an online auction format using a system built by Morgan Stanley and Credit Suisse, underwriters for the deal.
Este gigantesco navio de madeira foi construído usando teca, sem qualquer ferro ou diagrama, e tem capacidade de transporte de 400 toneladas.
This mammoth wooden ship was constructed using teak, without any iron, and had a transport capacity of 400 tonnes.
Este edifício exterior anexo foi construído um ano depois usando a mesma qualidade de materiais e a mesma atenção aos detalhes da casa principal.
These attached outbuildings were built two years later using the same quality of materials and attention to detail as the main house.
Usando a versão mais recente do GCC 4 quebras de compatibilidade com BeOS, no entanto, Haiku está sendo construído com suporte aos ambientes GCC4 GCC2 híbrido.
Switching to the newer version 4 of GCC breaks compatibility with BeOS software therefore Haiku supports being built as a hybrid GCC4 GCC2 environment.
Quando foi construído?
When was it built?
Foi construído em 1572.
It was built in 1576.
Um momento estava sendo construído.
Momentum was being built.
É construído, criado no cérebro
It's constructed. It's created in your brain.
Quando o castelo foi construído?
When was the castle built?
Quando foi construído este templo?
When was this temple built?
Quando este templo foi construído?
When was this temple built?
Quando esse templo foi construído?
When was this temple built?
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Um blog fenomenal que foi construído.
A phenomenal blog that's been built up.
Isto é construído por mudanças físicas
This is constructed by physical change.
Este foi construído em seis meses.
This was built in six months.
Bem, obviamente o edifício foi construído.
Well, obviously the building still happened.
O edifício foi construído em 1960.
The building was built in 1960.
Isto foi construído há muito tempo.
This was built long ago.
Eles haviam construído estradas e pontes.
They had built roads and bridges.
Este castelo foi construído em 1610.
This castle was built in 1610.
Este prédio será construído na cidade.
This building will be built in the city.
Foss Dyke é construído na Britânia.
Foss Dyke is constructed in Britain.
Ele está usando sapatos, mas não está usando meias.
He wears shoes but wears no socks.
Em primeiro lugar, será construído em silício
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Você é construído destes bilhões de eventos
You are constructed, your self is constructed from these billions of events.
Foi construído em 1930, por Robert Moses.
It was built in the 1930s by Robert Moses.
Isso foi construído há uns 500 anos.
This was built some 500 years ago.
Este hotel foi construído no ano passado.
This hotel was built last year.
Aquele castelo foi construído em tempos antigos.
That castle was built in ancient times.
Dizem que um novo restaurante foi construído.
It is said that a new restaurant was constructed.
Dizem que foi construído um novo restaurante.
It is said that a new restaurant was constructed.
Está construído, só precisa de funcionar agora.
It's built, it just needs to run now.
Panteão, em Roma, começa a ser construído.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).
Um exemplo é ageshenebinat ( vocês tinham construído ).
An example can be ageshenebinat ( you (pl) had built ).
Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
Borges disse, Nada é construído na pedra, tudo é construído na areia, mas devemos construir como se a areia fosse pedra
Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone.
O parque foi construído para benefício das pessoas.
The park was built for the benefit of the public.
Este palácio foi construído para o rico rei.
This palace was built for the rich king.
O Muro de Berlim foi construído em 1961.
The Berlin wall was erected in 1961.
O Arco de Constantino é construído em Roma.
Construction begins on the Arch of Constantine in Rome.

 

Pesquisas relacionadas : é Construído Usando - Construído - Construído - Usando - É Construído - Sendo Construído - Bem Construído - Solidamente Construído - Recém-construído - Vara Construído - Totalmente Construído - Deixe Construído