Translation of "construímos a nossa reputação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sobre estes alicerces históricos, construímos a nossa civilização. | On top of this historical foundation, we build our civilization. |
| Ele borrou a boa reputação de nossa escola. | He blotted the good reputation of our school. |
| Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação. | This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation. |
| Nóa a construímos e construímos essas ideias. | We construct it and we construct those ideas. |
| Nós a construímos. | We have. |
| Então construímos maquetes. | So we built big models. |
| Nós não construímos. | We didn't build it. |
| Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente. | We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. |
| Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil. | Reputation Simone had a reputation for volatility. |
| Partindo da paisagem nós construímos a topografia. | So we would take the landscape and we would build up the topography. |
| Construímos o aparelho novamente. | So we built it again. |
| Agora no sistema de consumo antigo, nossa reputação não importava muito, porque nossa saúde financeira era muito mais importante que qualquer tipo de avaliação pessoal. | Now in the old consumer system, our reputation didn't matter so much, because our credit history was far more important that any kind of peer to peer review. |
| Então nós construímos um modelo. | So we made a model. |
| Como construímos algo como isso? | How do we construct something like this? |
| Construímos com palha, criamos paredes aquecidas. | Using straw bale construction, creating heat walls. |
| Para o bem e para o mal, construímos essas histórias incríveis sobre o mundo à nossa volta, e, então, o mundo gira e nos surpreende. | For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us. |
| Então construímos a primeira Faculdade de Pés Descalços em 1986. | So we built the first Barefoot College in 1986. |
| A minha reputação foi destruída. | My reputation has been destroyed. |
| A sua reputação começou a cair. | His reputation began to decline. |
| É um modelo que construímos para Bali. | It's a model we built for Bali. |
| E nós construímos um contêiner para isso. | And we had a crate built for it. |
| Construímos uma série de ferramentas como essa. | And we built up a series of tools like this. |
| Como construímos as coisas também pode mudar. | How we build things can change as well. |
| E construímos o projeto até o fim. | And we build the project to the end. |
| Assim, construímos um modelo com três tranças. | So we built a three stranded model. |
| A Escola Verde é um modelo que construímos para o mundo. | Green School is a model we built for the world. |
| Ele veio a minha classe e construímos uma parede comestível interna. | He came to my class and we built an indoor edible wall. |
| A minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| A reputação de Fadil estava arruinada. | Fadil's reputation was ruined. |
| Fadil destruiu a reputação de Layla. | Fadil ruined Layla's reputation. |
| E assim foi. Eles doaram a terra onde construímos a escola de meninas | And they did. They donated land where we built the girls' school. |
| E para conectar nosso país depois da Segunda Guerra, nós não construímos mais estradas de duas vias, construímos um sistema de estradas interestaduais. | And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system. |
| Estou apenas pensando sobre a sua reputação. | I'm just thinking about your reputation. |
| Tom tinha que defender a reputação dele. | Tom had to defend his reputation. |
| Tom teve que defender a reputação dele. | Tom had to defend his reputation. |
| O livro alavancou a reputação de Levi. | Levi's reputation was growing. |
| Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food. | We have built our education systems on the model of fast food. |
| Infelizmente, no momento não construímos esses equipamentos nos E.U.A. | We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately. |
| Nós construímos cem diferentes mecanismos nos últimos dois anos. | We built engines so we built 100 different engines over the last two years. |
| Achamos que podíamos fazer isto e nós o construímos. | We thought we could build it, so we built it. |
| Ele tem boa reputação. | He has a good reputation. |
| Sua reputação o precede. | Your reputation precedes you. |
| Tal conduta não condiz com a sua reputação. | Such conduct doesn't fit in with your reputation. |
| Tom se preocupa muito com a sua reputação. | Tom cares a lot about his reputation. |
| Ele tem a reputação de ser muito cruel. | He's got a reputation for being really ruthless. |
Pesquisas relacionadas : Construímos - Nossa Reputação - Aumentar A Nossa Reputação - Prejudicar A Nossa Reputação - Afetar A Nossa Reputação - Nossa Reputação De - Valorizamos Nossa Reputação - Nós Construímos - Manter A Reputação - Estabelecer A Reputação - Promover A Reputação - Afetar A Reputação - Proteger A Reputação - Desenvolver A Reputação
