Translation of "construir a força" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Força - tradução : Força - tradução : Forca - tradução : Força - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem que construir esta força, você tem que semear esta força,
You've got to build this force. You've got to seed this force.
O que precisamos construir é a força para Todo Resto,
What we need to build is a force for the Everything Else.
A Força Aérea começou a construir modelos menores e começaram a fazer isto.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
Infelizmente, não há tempo para construir do zero uma força de parceria no terreno.
Sayangnya, kita tidak punya cukup waktu untuk membangun kekuatan gabungan di darat dari nol.
Exercícios anaeróbios são geralmente usados por atletas para desenvolver força e bodybuilders para construir massa muscular.
It is used by athletes in non endurance sports to promote strength, speed and power and by body builders to build muscle mass.
E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
Aprendem a construir com bambu.
You learn bamboo building.
E começa a construir coisas.
And start building stuff.
A força nuclear fraca (ou simplesmente força fraca) é a força que cinde as partículas.
Fermions are particles that have half integer spin (one of the fundamental properties of particles).
Isto significa construir toda, o equivalente a construir toda a infraestrutura dos E.U.A em 15 anos.
That means building the entire, the equivalent of the entire built infrastructure of the U.S. in 15 years.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional.
Just after the Big Bang, and during the electroweak epoch, the electroweak force separated from the strong force.
E ele começou a construir robôs.
And he began building robots.
A força caiu.
The power went out.
Cortem a força!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Corta a força!
Cut the power!
A questão é saber como construir a Europa com Estados que enterram a cabeça na areia, quando se menciona o uso da força, enquanto admitem, cinicamente, que França está a defender toda a Europa no Mali.
The question is how to build Europe with states that bury their heads in the sand at the mention of the use of force, while cynically admitting that France is defending all of Europe in Mali.
Forças importantes são a força gravitacional (a força que resulta do campo gravitacional), ou a força de Lorentz, no campo eletromagnético.
A body force is generated by virtue of the position of a body within a force field such as a gravitational, electric, or magnetic field.
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.
Instead of thinking about what to build, building in order to think.
no topo do eixo, Construir a bomba
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
E às vezes simplesmente começamos a construir.
And sometimes we just start building.
Então vamos começar a construir uma frase.
So we're starting to build a phrase.
Força destruidora, força conectiva.
Can of whup ass, the networking force.
Construir palavras cruzadas
Construct crossword puzzles
Eu queria ajudar Tom a construir a sua casa.
I wanted to help Tom build his house.
A força me libertará.
The Force shall free me.
Primeiramente, a escala, a força.
First of all, scale, might.
A união faz a força.
Strength in unity.
A união faz a força.
Unity makes strength.
E já começamos a construir na seção dois.
And we've already started construction on section two.
E foi a comunidade que decidiu construir isso.
And it's a community around it that has decided to build this.
Queremos construir a Síria para todos os sírios
We want to build a country for all Syrians
Queremos construir a Síria para todos os sírios .
We want to build a country for all Syrians.
Eles levaram dois anos para construir a casa.
It took them two years to build the house.
A força de interação em questão é a conhecida força gravitacional, sendo esta também denominada (de fato em situações mais específicas) força peso.
In scientific contexts where pound (force) and pound (mass) need to be distinguished, SI units are usually used instead.
Aviões movidos à força humana A Gossamer Condor me iniciou nessa direção em 1976 e 1977, vencendo o prêmio Kremer da história da aviação seguido pelo Albatross. E começamos a construir vários aeroplanos e criaturas estranhas
Human powered airplane Gossamer Condor sort of started me in this direction in 1976 and 77, winning the Kremer prize in aviation history, followed by the Albatross. And we began making various odd planes and creatures.
Ver também Abrasão Força Força normal
Stress does not necessarily cause permanent change.
Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências.
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.
Testemunhas acusaram a Força Soviética de usar força excessiva e de ter instigado a violência.
Witnesses there claimed that the MVD used excessive force and that they had instigated the fighting.
Construir automaticamente navegador ficheiros
Build file browser automatically
Construir automaticamente navegador símbolos
Build symbol browser automatically
Construir todo o Projecto
Build whole project
Eu queria construir aviões.
I wanted to build airplanes.
Então, como construir isso.
So, how to build this.

 

Pesquisas relacionadas : Ajudam A Construir - Começou A Construir - Construir A Compreensão - Construir A Franquia - Ajudando A Construir - Construir A Resistência - Limpar A Construir - Ajudaram A Construir - Começar A Construir - Continua A Construir - Construir A Relação - Construir A Imunidade - Continuou A Construir - Construir A Confiança