Translation of "construir forte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações? | Do you build a strong, export oriented economy? |
| Se você vai construir uma estrutura de ouro fina, é muito bom ter um formato que seja forte. | So if you're going to build a thin gold structure, it's very nice to have it in a shape that's strong. |
| É também conhecida por alguns joalheiros, porque requer bem pouco material para construir este tipo de superfície, e é muito forte. | It's also known to quite a few people who make jewelry, because it requires very little material to build this type of surface, and it's very strong. |
| Um próton num forte campo magnético iria se deformar num cilindro, cuja densidade e spin seriam suficientes para construir uma máquina do tempo. | A heavy atomic nucleus in a strong magnetic field would elongate into a cylinder, whose density and spin are enough to build a time machine. |
| Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Ike então articulou sua posição como um moderado, um progressista Eu tenho apenas um propósito ... e que é construir um forte Partido Republicano progressista neste país. | Ike then articulated his position as a moderate, progressive Republican I have just one purpose ... and that is to build up a strong progressive Republican Party in this country. |
| Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Após a compra da Luisiana, Lewis e Clark visitaram a confluência dos rios Missouri e Kansas e assinalaram que era um bom lugar para construir um forte. | After the 1804 Louisiana Purchase, Lewis and Clark visited the confluence of the Kansas and Missouri rivers, noting it was a good place to build a fort. |
| Construir palavras cruzadas | Construct crossword puzzles |
| E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais. | And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps. |
| Durante o naufrágio, ele é mostrado como tendo ficado próximo a um relógio na sala de fumar da primeira classe, lamentado seu fracasso em construir um navio mais forte. | He is depicted during the sinking of the ship as standing next to the clock in the first class smoking room, lamenting his failure to build a strong and safe ship. |
| Construir automaticamente navegador ficheiros | Build file browser automatically |
| Construir automaticamente navegador símbolos | Build symbol browser automatically |
| Construir todo o Projecto | Build whole project |
| Eu queria construir aviões. | I wanted to build airplanes. |
| Então, como construir isso. | So, how to build this. |
| Decidiram construir uma ponte. | They decided to build a bridge. |
| Se você é forte, eu sou forte. | If you are strong, I am strong. |
| Este sucesso reflecte o compromisso do BCE de construir e manter uma cultura de gestão de risco forte e pró activa , essencial para a sua reputação e credibilidade a longo prazo . | All of the above are reflected in strategic benchmarks which are designed to reflect the long term risk return preferences of the ECB . |
| Esperamos construir até o outono. | We hope to have that built this fall. |
| Temos que construir bons edifícios. | We have to do good buildings. |
| Aprendem a construir com bambu. | You learn bamboo building. |
| Queremos construir um braço melhor. | We want to build a better arm. |
| E começa a construir coisas. | And start building stuff. |
| Porém , decidiu construir instalações próprias . | However , it has decided to construct its own premises . |
| Vou construir um grande prédio. | I'll build a large building. |
| Eu gosto de construir pontes. | I like to build bridges. |
| Nós vamos construir um muro. | We are going to build a wall. |
| Isto significa construir toda, o equivalente a construir toda a infraestrutura dos E.U.A em 15 anos. | That means building the entire, the equivalent of the entire built infrastructure of the U.S. in 15 years. |
| Um dos motivos para ele projetar tetos assim é porque ele achou fascinante que se pudesse construir um estrutura tão forte feita de tão poucos materiais e sustentada por tão poucos apoios. | And one of the reasons why he designed roofs this way is because it's he found it fascinating that you could build such a strong structure that's made of so few materials and can be supported by so few points. |
| O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos . | What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe. |
| De fato, construir coisas usando tecnologia e falo sério agora, mesmo usando minha voz sarcástica não vou só um pouco. Construir coisas, sabe construir me dá mesmo muito alegria. | And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy. |
| Tente construir primeiro uma base política. | Try and build a political settlement first. |
| Temos que construir com muita tecnologia | One's got to build a lot of technology. |
| Por que construir robôs como este? | So why build robots like this? |
| O que fizemos foi construir economias. | What we've done is we've created economies. |
| Agora eu realmente preciso construir um. | And now I really want to build one. |
| que demorou 10 anos para construir. | It took 10 years to build. |
| Que tipo de mundo deveríamos construir? | What kind of a world should we be making? |
| E ele começou a construir robôs. | And he began building robots. |
| Vocês também podem construir o caminho. | You too can pave the way. |
| Nós dissemos Vocês podem construir isto? | We said, Could you build this? |
| Podemos construir por sobre sua sabedoria. | We can build on their wisdom. |
| é muito mais fácil construir híbridos. | It's much more easy to build hybrids. |
| E sabemos como construir prédios apropriados. | And we know how to build properly. |
Pesquisas relacionadas : Construir Forte Argumento - Construir Um Forte - Construir - Construir Novamente