Translation of "construir um argumento" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Argumento - tradução :
Argument

Construir - tradução :
Build

Construir - tradução :
Construct

Construir - tradução :
Craft

Construir - tradução :
Ramp up

Keywords : Argument Script Screenplay Point Read Build Built Building Case House

  Examples (External sources, not reviewed)

Fazendo isso, alguém pode construir um argumento viciado para esse critério, ao invés de avaliar o método em si.
Doing this, one can then construct a biased argument for the criterion, instead of arguing directly for the method.
Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.
Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Um novo argumento foi apresentado.
A new argument was presented.
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
Esse é um argumento muito convincente.
That's a very convincing argument.
Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
Mas é um tipo de argumento indireto.
But it's a kind of indirect argument.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
A more specific example drives home the point.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Claro que alguém pode usar um argumento biológico.
Of course one can make a biological argument.
Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
He presented an argument for the war.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.
Silence is an argument which is difficult to counter.
Queremos construir um braço melhor.
We want to build a better arm.
Vou construir um grande prédio.
I'll build a large building.
Nós vamos construir um muro.
We are going to build a wall.
Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'.
This argument of course, shoots itself in the foot.
Não há argumento.
There is no doubling cube.
Um argumento proposicional utilizando modus ponens é dito ser dedutivo.
A propositional argument using modus ponens is said to be deductive.
Agora eu realmente preciso construir um.
And now I really want to build one.
Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman.
Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman.
Segue um exemplo de um argumento que depende da lei do terceiro excluído .
An example of an argument that depends on the law of excluded middle follows.
Há um argumento convincente para a protecção industrial nas economias infantis.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.
Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
E um teste inicial de qual argumento estimulava comportamento cooperativo das pessoas abaixo cerca de 100 para um decidiram que esse era o argumento que funcionava melhor conosco.
And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
Então eu decidi construir um moinho sozinho.
So I decided I would build one windmill for myself.
E tentei construir um acelerador de partículas.
And I tried to build a particle accelerator.
Um argumento convincente exigiria que a Grécia levasse a sério essas reformas.
Making a compelling case would have required Greece to get serious about those reforms.
Um argumento semelhante é atribuído a Siddhartha Gautama, o fundador do budismo.
A similar argument is attributed to Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism.
Mas isso não é argumento!
But that's no argument!
E eu construir um buraco na parede similar.
And I built a similar hole in the wall.
Esse argumento é válido, mas isso não tem qualquer influência sobre se alguma das declarações no argumento são verdadeiras, pois para o modus ponens ser um argumento sólido, as sentenças devem ser verdade para qualquer instância verdadeira da conclusão.
This argument is valid, but this has no bearing on whether any of the statements in the argument are true for modus ponens to be a sound argument, the premises must be true for any true instances of the conclusion.
Agora, existe um argumento que algumas pessoas acham que é realmente muito bom.
Now, there is one argument that some people do think really is that strong, and here it is.
De fato, construir coisas usando tecnologia e falo sério agora, mesmo usando minha voz sarcástica não vou só um pouco. Construir coisas, sabe construir me dá mesmo muito alegria.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Eu acho este argumento muito frágil.
I think it's a bird's nest on the ground.
Shinseki estava certo com seu argumento.
Shinseki was right with the argument.
Em que se baseia o argumento?
What is the basis for the argument?
O argumento não tem nenhuma força.
The argument has no force.
Seu argumento era baseado em fatos.
His argument was based on facts.
Um terceiro seria que eu queria água quente para fazer chá. É um argumento de intenção.
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.
Bem, obviamente a próxima coisas foi construir um canhão.
Well, obviously the next thing to do was build a cannon.
Se quisermos construir um pé, o que devemos fazer?
Now if we want to design a foot, what do we have to do?
Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
A new hotel will be built here next year.
Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto .
Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile.

 

Pesquisas relacionadas : Construir Forte Argumento - Um Argumento - Um Argumento - Aceite Um Argumento - Segurar Um Argumento - Em Um Argumento - Fazendo Um Argumento - Mais Um Argumento - Um Argumento Contra - Um Bom Argumento - Um Argumento Convincente - Ter Um Argumento - Ganhar Um Argumento - Resolver Um Argumento
Exibir esta página em português Exibir esta página em português