Translation of "consultar pacientes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consultar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Past patients taking care of present patients.
Para mais pormenores , consultar
For details , see
Para mais informações , consultar
For more information , see Portfolio management at the ECB .
Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Tu deves consultar um médico.
You ought to see a doctor.
Você precisa consultar um médico.
You need to see a doctor.
Você deve consultar o dicionário.
You should consult the dictionary.
Fiz isso sem consultar ninguém.
I did it without consulting anyone.
Fiz aquilo sem consultar ninguém.
I did that without consulting anyone.
Quero te consultar sobre algo.
I want to consult you about something.
Pacientes ficam depressivos
Patients become depressed.
Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9
For further information see www.europeanpaymentscouncil.org .
O senhor deve consultar um médico.
You ought to see a doctor.
Deixe me consultar a minha agenda.
Let me check my schedule.
Você deve consultar o médico. Urgentemente!
You need to see the doctor. Urgently!
É melhor você consultar um médico.
You'd better see a doctor.
Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira.
The Air Force designated the type as XT 37.
Muitos pacientes preferem radioterapia.
Many patients like that favor radiation therapy.
Deixem os pacientes ajudarem.
Let patients help.
Microscopia para 1.800 pacientes.
Microscopy for 1,800 patients.
Como ajudar esses pacientes?
Now, how do you help these patients?
Consultar e analisar visualmente os dados XML
Visually query and analyse your XML data
Não tenha medo de consultar o médico.
Don't be afraid of seeing the doctor.
Isso você pode consultar em qualquer dicionário.
You find it in any dictionary.
Eu terei de consultar a minha agenda.
I'll need to check my schedule.
Eu o convenci a consultar um médico.
I persuaded him to consult a doctor.
Para consultar a lista de todos os pareceres adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento , consultar o site do BCE .
For a list of all the opinions adopted by the ECB since its establishment , see the ECB 's website .
Ou 100 pacientes que tomaram antibióticos quando crianças e 100 pacientes que não tomaram antibióticos.
Or 100 people who took antibiotics when they were little, and 100 people who did not take antibiotics.
Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa )
For details , see
Para mais informações , consultar o quadro jurídico , pt .
For details , see the Legal framework , pdf 100 kB , en .
Disseram me que eu devia consultar um médico.
I was told that I should see a doctor.
Quase todos são pacientes incuráveis.
Almost all patients are incurable.
Isto é para os pacientes.
This is about the patients.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Dr. Smith tem muitos pacientes.
Dr. Smith has a lot of patients.
Dr. Smith tem muitos pacientes.
Doctor Smith has many patients.
Só temos que ser pacientes.
We just have to be patient.
Só temos de ser pacientes.
We just have to be patient.
Todos os pacientes terminaram morrendo.
All the patients eventually died.
Os pacientes aprendem a fazer isso eles próprios e depois os pacientes podem continuar suas atividades cotidianas.
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.
E, sem me consultar sobre isto, ele os deletou.
And without consulting me about it, it had edited them out.
Via intramuscular Consultar o folheto informativo antes de utilizar.
Intramuscular use Read the package leaflet before use.
Queira consultar o ponto 10.2.7. do Guia do Candidato.
Please refer to the table in the paragraph 10.2.7. in the Guide for applicants.
Para mais informações , consultar o sítio da Comissão Europeia .
For further information , see the European Commission 's website .

 

Pesquisas relacionadas : Consultar Para - Consultar Médico - Sem Consultar - Consultar Clientes - Necessário Consultar - Pode Consultar - Poder Consultar - Sem Consultar - Deve Consultar - Deve Consultar - Consultar Especialistas - Consultar Concessionário