Translation of "consultar sobre esta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero te consultar sobre algo. | I want to consult you about something. |
| Para mais informações sobre esta cooperação , consultar o sítio da União Europeia de Cegos ( apenas em língua inglesa ) . | For further information on this cooperation , please see EBU . |
| E, sem me consultar sobre isto, ele os deletou. | And without consulting me about it, it had edited them out. |
| Para mais pormenores sobre o quadro institucional e sua implementação , consultar | For details , see |
| mais Consultar os slides sobre a política monetária do BCE mais | Have a look at some presentation slides on the ECB 's monetary policy . |
| Para mais pormenores sobre a nova sede , consultar o site do BCE . | Further details about the new ECB premises can be found on the ECB 's website . |
| Para mais informações sobre os objectivos e requisitos da nova sede , consultar Conceito . Localização | See Vision for more information on the aims of the new premises and the requirements they have to fulfil . |
| 9 Para mais informação sobre o sector das administrações públicas , consultar a secção 4.4 . | These data are , as 9 For more details on the government sector , see Section 4.4 . |
| Para mais informações sobre a transição , consultar o site oficial do euro em www.euro.ecb.int . | Detailed information on the changeover can be found on the official euro website at www.euro.ecb.int . |
| Para informação mais pormenorizada sobre as fontes dos dados , consultar o sítio do BCE . | For detailed information on the data sources , see the ECB 's website . |
| Para mais informações sobre os PECM, é favor consultar o capítulo 17 do presente Guia. | For further information on the MJEP please refer to chapter 17 of this Guide. |
| Para mais dados sobre o Großmarkthalle , a sua localização e a área envolvente , consultar Localização . | See Site for more information on the Grossmarkthalle , its location and the surrounding area . |
| Para obter informação sobre as medidas tomadas pelos outros bancos centrais , consultar os seguintes sites | Information on the actions taken by the other central banks is available at the following websites |
| Para mais informações sobre a evolução das obras de construção , consultar as páginas deste sítio . | Further information on the progress of the construction works is available on this website . |
| É favor consultar o site da Fundação (http www.etf.eu.int) para obter informações sobre a situação actual. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about its current status. |
| É favor consultar o site da Fundação (http www.etf.eu.int) para obter informações sobre a situação actual. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about their current status. |
| É favor consultar o Website da Fundação (http www.etf.eu.int) para obter informações sobre a situação actual. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about their current status. |
| Para mais pormenores sobre este MdA , consultar o Relatório Anual de 2005 do BCE , p. 131 . | For more details on this MoU , see the ECB 's Annual Report 2005 , pp. 120 121 . |
| Para mais informações sobre os relatórios do Tribunal de Contas e as respostas do BCE , consultar | For the reports of the European Court of Auditors and the ECB 's reply , see |
| Para mais pormenores sobre os projectos vencedores e fotografias das maquetes , consultar o site do BCE . | Further details of the winning designs including photographs of the models can be found on the ECB 's website . |
| Para mais pormenores , consultar | For details , see |
| Para mais informações , consultar | For more information , see Portfolio management at the ECB . |
| Para mais informação , consultar o artigo da Wikipedia sobre o que é um ldquo QR code rdquo . | For more details , see the Wikipedia article on QR code . |
| A Comissão pode consultar o Comité sobre qualquer outra matéria relacionada com a aplicação do presente regulamento . | The Commission may consult the Committee on any other matter concerning the application of this Regulation . EN |
| O SEBC continuará a consultar a comunidade bancária sobre questões relevantes do TARGET2 ao longo do projecto . | The ESCB will continue to consult the banking community on relevant TARGET2 issues throughout the project . |
| Tu deves consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Você precisa consultar um médico. | You need to see a doctor. |
| Você deve consultar o dicionário. | You should consult the dictionary. |
| Fiz isso sem consultar ninguém. | I did it without consulting anyone. |
| Fiz aquilo sem consultar ninguém. | I did that without consulting anyone. |
| Além disso, a Comissão pode consultar o comité sobre qualquer outro assunto relativo à execução de Tempus III, inclusivamente sobre o relatório anual. | In addition, the Commission may consult the committee on any other matter concerning the imple mentation of Tempus III, including the annual report. |
| Bem, uma das coisas que podemos fazer para observar isso é consultar a literatura sobre detecção de logro. | Well, to do that, one thing is we can look at the deception detection literature. |
| Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9 | For further information see www.europeanpaymentscouncil.org . |
| O senhor deve consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Deixe me consultar a minha agenda. | Let me check my schedule. |
| Você deve consultar o médico. Urgentemente! | You need to see the doctor. Urgently! |
| É melhor você consultar um médico. | You'd better see a doctor. |
| Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira. | The Air Force designated the type as XT 37. |
| Para mais pormenores sobre as condições de participação , consultar a brochura dedicada ao programa de parcerias ( 8,86 MB et ) . | For details on the conditions of participation , please refer to the Partnership Programme brochure ( 8.86 MB et ) . |
| Os organismos jurídicos comunitários devem consultar o BCE sobre qualquer proposta de legislação comunitária no domínio das suas atribuições . | The Community legislative bodies are required to consult the ECB on any proposed Community act that falls within its field of competence . |
| O Charada é finalmente enviado para o Asilo Arkham, e Chase é convidada a consultar sobre o seu caso. | The Riddler is sent to Arkham Asylum, and Chase is asked to consult on his case. |
| Parte 4 Já que Anna e Vronsky continuavam se encontrando, Karenin decide buscar um advogado pra consultar sobre o divórcio. | Part 4 When Anna and Vronsky continue seeing each other, Karenin consults with a lawyer about obtaining a divorce. |
| Consultar e analisar visualmente os dados XML | Visually query and analyse your XML data |
| Não tenha medo de consultar o médico. | Don't be afraid of seeing the doctor. |
| Isso você pode consultar em qualquer dicionário. | You find it in any dictionary. |
Pesquisas relacionadas : Consultar Sobre - Sobre Esta - Sobre Esta - Atualizado Sobre Esta - Sobre Esta Nomeação - Sobre Esta Matéria - Refletindo Sobre Esta - Sobre Esta Questão - Observações Sobre Esta - Sobre Esta Base - Sobre Esta Abordagem - Sobre Esta Conferência - Sobre Esta Reivindicação