Translation of "contém a mesma" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contém - tradução :
It contains

Keywords : Contains Containing Contain Contained Holds Same Anyway Myself Yourself Person

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele contém aproximadamente a mesma quantidade de Umami que caldos.
It contains roughly the same amount of umami as broths.
Ironicamente, o Tratado para o Estabelecimento de um Acordo de Reserva de Contingência para os BRICS contém exactamente a mesma provisão.
Ironically, the Treaty for the Establishment of a BRICS Contingent Reserve Arrangement contains exactly the same provision.
Formalmente, o fuso é a interseção da superfície de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da mesma.
The same applies for the radius if it is taken to equal one, as in the case of a unit sphere.
A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
Primatas (incluindo humanos) O cérebro primata contém a mesma estrutura que o cérebro de outros mamíferos, mas é consideravelmente maior em relação ao tamanho do corpo.
Primates The brains of humans and other primates contain the same structures as the brains of other mammals, but are generally larger in proportion to body size.
A solução oral contém frutose.
The oral solution contains fructose.
A solução oral contém sacarose.
The oral solution contains sucrose.
A segunda porção contém carne.
The second combination plate contains meat.
A caixa contém 20 unidades.
The box contains 20 units.
A Terra contém aproximadamente átomos.
The Earth contains approximately atoms.
A contém B e B inclui A.
A contains B and B includes A.
Erro contém
Error contains
Função contém
Function contains
Objecto contém
Object contains
Que contém?
What does it contain?
É sempre a mesma, nunca a mesma, infinitamente fascinante.
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.
Tipos As equações diferenciais dividem se em dois tipos Uma equação diferencial ordinária (EDO) contém apenas funções de uma variável e derivadas daquela mesma variável.
Partial differential equations A partial differential equation (PDE) is a differential equation that contains unknown multivariable functions and their partial derivatives.
A razão contém um número imaginário, e atualmente contém ambas as informações sobre a amplitude e a fase angular do filtro.
The ratio contains an imaginary number, and actually contains both the amplitude and phase shift information of the filter.
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.
A barriga de Ganesha contém infinitos universos.
Ganesha has the head of an elephant and a big belly.
A bolsa contém o selo da ordem.
The purse contains the seal of the Order.
A família apenas contém um género, Trithuria .
The family includes only the genus Trithuria .
Cerveja contém lúpulo.
Beer contains hops.
A mesma formiga não faz a mesma coisa sua vida inteira.
The same ant doesn't do the same task over and over its whole life.
E, sabem, é a mesma foto é basicamente a mesma pessoa.
And, you know, it's the same picture it's basically the same person.
Aclasta contém a mesma substância activa do medicamento Zometa (ácido zoledrónico), que é usado em indicações terapêuticas oncológicas, sendo que os doentes medicados com Zometa não devem ser tratados com Aclasta.
Aclasta contains the same active substance found in Zometa (zoledronic acid), used for oncology indications, and a patient being treated with Zometa should not be treated with Aclasta.
As duas bandas contém a mesma informação, porém defasada, portanto, uma delas pode ser suprimida, para tal, pode ser usado um filtro resultando o AM SSB ( Amplitude Modulation Single Side Band ).
It is thus defined as formula_4where formula_5 and formula_6 are the modulation amplitude and carrier amplitude, respectively the modulation amplitude is the peak (positive or negative) change in the RF amplitude from its unmodulated value.
Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada
Specify file containing saved configuration
Contém a substância activa paclitaxel (5 mg ml).
It contains the active substance paclitaxel (5 mg ml).
A lista de indicadores estruturais contém 29 séries .
The list of structural indicators contains 29 series .
A asa de uma borboleta contém muitos detalhes.
A butterfly's wing contains many details.
Nenhuma frase no Tatoeba contém a palavra anátema .
No sentence on Tatoeba contains the word anathema .
A Grécia Ocidental contém lagos e zonas húmidas.
Western Greece contains a number of lakes and wetlands and is dominated by the Pindus mountain range.
A carapaça contém quitina e é trocada periodicamente.
The cuticle contains chitin and protein and is moulted periodically.
A lista seguinte contém integrais de funções trigonométricas.
For a complete list of antiderivative functions, see Lists of integrals.
A seguinte lista contém integrais de funções racionais.
The following is a list of integrals (antiderivative functions) of rational functions.
A lista seguinte contém integrais de funções irracionais.
For a complete list of integral functions, see lists of integrals.
A lista seguinte contém integrais de funções exponenciais.
The following is a list of integrals of exponential functions.
É a mesma coisa que isso e a mesma coisa que isso.
It's the same stuff as this and the same stuff as this.
Ficheiro de código contém
Source filename contains
Cada degrau contém informação.
Each rung contains information.
Contém as seguintes opções
It contains the following options
Contém lactose mono hidratada.
Also contains lactose monohydrate.
Esta caixa contém maçãs.
This box contains apples.
Este copo contém água.
This glass contains water.

 

Pesquisas relacionadas : Contém - Contém - Contém - A Seguir Contém - A Matriz Contém - A Factura Contém - A Carta Contém - A Oferta Contém - A Obra Contém - Contém A Palavra - A Mesma Soluo - Pensei A Mesma - A Mesma Escola
Exibir esta página em português Exibir esta página em português