Translation of "conta de dinheiro real" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conta - tradução : Conta - tradução : Conta - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso adicionar dinheiro à minha conta.
I need to add money to my account.
A inflação reduz o valor real do dinheiro ao longo do tempo inversamente, a deflação aumenta o valor real do dinheiro.
Inflation reduces the real value of money over time conversely, deflation increases the real value of money the currency of a national or regional economy.
Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
I'd like to put some money into my account.
Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
I'd like to know exactly how much money is in my account.
Eu tenho muito dinheiro na minha conta poupança.
I have a lot of money in my savings account.
Em seu livro Elementos da Economia Pura , Walras fornece uma sucessão de modelos, com cada um levando em conta mais aspectos de uma economia real (duas mercadorias, várias mercadorias, produção, crescimento, dinheiro).
Walras' Elements of Pure Economics provides a succession of models, each taking into account more aspects of a real economy (two commodities, many commodities, production, growth, money).
Em certos servidores também é possível a compra de itens por dinheiro real (item mall).
As such, the Kafra Shop (an Item Mall) was added to the RO servers.
Entre os amigos falidos, porém, ninguém tem dinheiro para pagar a conta.
Schaunard's purse has gone missing and no one else has enough money to pay.
Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo.
This means that real money can be deposited for game money and vice versa.
Então o dinheiro que elas ganharem 50 por cento vai pra conta dos brinquedos.
Then the money they get, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account.
Se aprendemos alguma coisa em matéria de desenvolvimento, foi que a reforma real não pode ser comprada com dinheiro proveniente de doadores e menos ainda com promessas vagas de dinheiro.
If we have learned one thing in the development business, it is that real reform cannot be bought with donors money, let alone with vague promises of money.
Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.
Se eu tiver mais dinheiro do que eu preciso, eu o coloco na minha conta bancária.
If I have more money than I need, I put it into my bank account.
Apenas essa pequena quantidade de dinheiro, que para mim, eu desejaria que estivesse em minha conta não está, mas ...
Just that little bit of money, which to me, I wish it was in my bank account it's not, but ...
Eu não gosto de vender cerveja , ele conta ao cineasta, mas eu necessito do dinheiro para enviar à família .
I don't like selling beer, he tells the filmmaker, but I need the money for sending.
50 por cento de todo o dinheiro que elas obtém ou ganham, 50 por cento vai pra conta delas na casa, 50 por cento vai pra conta delas de brinquedos.
Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account.
Em vez de colaborar com organizações não governamentais, conta Adam, os somalis que vivem no exterior preferem enviar dinheiro diretamente para familiares por meio do sistema informal de transferência de dinheiro chamado hawala.
Instead of donating to nongovernmental organizations, Adam says, diasporans often prefer to send money directly back to their families using the traditional money transfer method called hawala.
Uma das coisas que nos demos conta foi o quão importante o Twitter poderia ser durante eventos de tempo real.
One of the things we realized was how important Twitter could be during real time events.
Isto é particularmente comum em MMORPGs, onde os spammers tentam vender itens relacionados ao jogo para conseguir dinheiro real.
This is particularly common in MMORPGs where the spammers are trying to sell game related items for real world money, chiefly among them being in game currency.
Acresce que muitas operações são efectuadas sem necessidade de utilização de uma conta de pagamento ( por exemplo , remessas em dinheiro para clientes não bancários ) .
Moreover , there are many transactions that are effected without the use of a payment account ( e.g. money remittances to non banking customers ) .
Na interpretação dos desvios monetários nominal e real , há que ter em conta que a escolha do período de base é algo arbitrária .
The influence of these two factors can be illustrated with the help of measures of liquidity such as the nominal and real money gaps .
Tendo em conta as codificações gerais 8b10b, cuja taxa real de transferências não codificadas é de 1,2 Gbit s, ou 1200 megabits por segundo (Mbit s).
Taking 8b 10b encoding overhead into account, they have an actual uncoded transfer rate of 1.2 Gbit s (150 MB s).
Eduardo ficou envolvido em 1891 no escândalo do bacará real, quando foi revelado que ele havia jogado um jogo de cartas ilegal por dinheiro um ano antes.
In 1891 Edward was embroiled in the royal baccarat scandal, when it was revealed he had played an illegal card game for money the previous year.
O Rei, agonizando, conta a Milo que o cristal adquiru consciência própria ele encontrará um hospedeiro real quando Atlantis entrar em perigo.
The King explains to Milo that the crystal has developed a consciousness it will find a royal host when Atlantis is in danger.
Máquina de dinheiro.
This is all just about the money now.
Precisamos de dinheiro.
We need some money.
Necessito de dinheiro.
I need money.
Preciso de dinheiro.
I need money.
Precisamos de dinheiro.
We need money.
Precisa de dinheiro?
Do you need money?
Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro.
These were money taken out by criminals and money launderers.
Outros ainda consideram que o problema se resolveria, pelo menos nos EUA, caso a meta anual de inflação aumentasse de 2 para 5 , dado que a perda de grande parte do poder de compra real que as pessoas acumulam em dinheiro originaria o impulso necessário para o investimento real.
Still others say that the problem would resolve itself, at least in the US, if the target for annual inflation were raised from 2 to 5 , because a loss of so much of the real purchasing power that people hoard in cash would induce the needed boost in real investment.
Transferência postal ( money order ) é um instrumento , a que recorrem com frequência pessoas que não dispõem de conta à ordem numa instituição financeira , utilizado para remeter dinheiro para um beneficiário designado , para liquidar facturas , ou para transferir dinheiro para outra pessoa ou empresa .
Users access the services at the terminal with a card that has one or more of the following functions cash , debit , delayed debit , credit and e money .
Ele precisa de dinheiro.
He is in need of money.
Ele precisa de dinheiro.
He needs money.
Eu preciso de dinheiro.
I need money.
Eu necessito de dinheiro.
I need money.
Gostaria de trocar dinheiro.
I would like to exchange money.
Você precisa de dinheiro?
Do you need money?
Está precisando de dinheiro?
Do you need money?
Tom gosta de dinheiro.
Tom likes money.
Preciso de um dinheiro.
I need some cash.
Preciso de mais dinheiro.
I need more money.
Eu precisava de dinheiro.
I needed money.
Precisamos de mais dinheiro.
We need more money.

 

Pesquisas relacionadas : Dinheiro Real - Conta Real - Conta De Dinheiro - Conta De Dinheiro - Saver Dinheiro Real - Usando Dinheiro Real - Jogador De Dinheiro Real - Fornecimento De Dinheiro Real - Saldos De Dinheiro Real - Conta Bancária Dinheiro - Dinheiro Na Conta - Dinheiro Na Conta - Conta De Dinheiro Chamada - Livro Conta De Dinheiro