Translation of "contacto com os alimentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contacto com os alimentos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A fim de reforçar a competitividade e a inovação da indústria europeia , os materiais e objectos destinados a entrar em contacto com os alimentos devem ser comercializados o mais rapidamente possível uma vez verificada a sua segurança .
In order to strengthen competitiveness and innovation of the European industry , materials and articles intended to come into contact with food should be marketed as soon as possible once their safety has been established .
GVO Contacto puxa contacto e...
GVO Contact draws contact and...
b. Contacto directo com as contrapartes
b. Direct contact with counterparties
E o que fazemos com esses alimentos? Nós os cozinhamos!
And what do you do with this food? You cook it!
Deve se também ter cuidado com os alimentos a ingerir.
A child should also continue to be breastfed.
Progressão O vírus é ingerido com os alimentos ou água.
It is usually spread by eating or drinking food or water contaminated with infected feces.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
Isto colocar te á em contacto com os voluntários de relações públicas do KDE.
This will get you in touch with the KDE public relations volunteers.
Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA .
To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs .
Contacto
Contact
e os dados de uma pessoa de contacto .
and details of a contact person .
Pontos de Contacto Nacionais (PCN) com sede na UE
National Contact Points (NCPs) based in the EU
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros.
The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds.
Com Novoselic e Cobain tendo se mudado para Tacoma e Olympia, respectivamente, os dois perderam contacto temporariamente com Burckhard.
With Novoselic and Cobain having moved to Tacoma and Olympia, Washington, respectively, the two temporarily lost contact with Burckhard.
Segurança S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista.
Safety S 26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Isso também lhes permite subsistir com alimentos com menor valor nutritivo do que os animais menores.
This also permits them to subsist on food with lower nutritive value than smaller animals.
Contacto e sugestões
Contact and feedback
Somos os animais que comem alimentos cozidos
We are the animals who eat cooked food.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
De acordo com um midrash, foi Deus, não os anjos, que reuniu os animais para a arca, juntamente com os seus alimentos.
According to one Midrash, it was God, or the angels, who gathered the animals to the ark, together with their food.
A Comissão , em estreito contacto com os Estados membros , pode tomar quaisquer iniciativas adequadas para promover essa coordenação .
The Commission may , in close cooperation with the Member States , take any useful initiative to promote such coordination .
O narrador tenta entrar em contacto com a polícia, mas descobre que os polícias fazem parte do projeto.
The narrator tries to contact the police but finds that the officers are members of the Project.
Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir.
They typically disappear after a few months but can last for years and can recur.
Esta viagem representou o primeiro contacto europeu com a Austrália Ocidental.
It also led to the opening of South Australia to settlement.
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
No começo, os alunos rejeitavam os alimentos frescos, diz Martins.
Initially, students used to reject fresh food, says Martins.
O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
A geladeira evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente.
Foods are usually either slowly cooked or stewed.
A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir.
The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise.
Este trabalho irá incluir o contacto com centros de formação e empregadores de modo a os encorajar a recrutarem Ciganos.
This work will include liaising with training providers and employers to encourage them to recruit Travellers.
1 . A Comissão , em estreito contacto com os Estados Membros , pode tomar todas as iniciativas adequadas para promover essa coordenação .
Member States shall , in liaison with the Commission , coordinate among themselves their policies and programmes in the areas referred to in paragraph l. The Commission may , in close contact with the Member States , take any useful initiative to promote such coordination .
Ponto de Contacto Adicional Tempus
Additional Tempus Contact Point
ANEXO 8 Endereços de contacto
ANNEX 8 Contact addresses
Informação para contacto do fabricante
Contact details of manufacturer
O Comité de contacto OICVM
The UCITS Contact Committee
contacto para pedidos de informação
contact details for queries
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
Carolyn Steel Como os alimentos moldam as nossas cidades
Carolyn Steel How food shapes our cities
Os preços dos alimentos continuam subindo no mercado internacional.
Food prices continue to rise in the world market.
Da Suíça alguém pediu o contacto e prometeu reunir os guineenses para ajudar.
From Switzerland somebody requested contact and promised to assemble Bissau Guineans to help.

 

Pesquisas relacionadas : Certificado De Contacto Com Os Alimentos - Superfícies De Contacto Com Os Alimentos - Embalagem De Contacto Com Alimentos - Contacto Com Os Olhos Pausa - Após Contacto Com Os Olhos - Produtos Relacionados Com Os Alimentos - Todos Os Alimentos - Conservar Os Alimentos - Contacto Inicial Com - Frequente Contacto Com - Proporcionar Contacto Com - Contacto Visual Com - Contacto Próximo Com