Translation of "contexto do discurso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contexto - tradução : Discurso - tradução : Discurso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas isso é olhando para o contexto do discurso.
But that's looking at the speech context.
Para mim, trata se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional.
For me, it is about re imagining this cultural discourse in an international context.
Gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.
O Discurso do Rei.
The King's Speech.
Gostei do seu discurso.
I liked your speech.
A Ordem do Discurso.
The Discourse Reader.
Eu gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.
Houve duas versões do discurso.
There were two versions of the speech.
Não gostei do discurso do Primeiro Ministro.
I didn't like the Prime Minister's speech.
O Perigoso Discurso Sexual do Papa
The Pope s Dangerous Sex Appeal
Anote os principais pontos do discurso.
Take down the main points of the speech.
O que você achou do discurso?
What did you think of the speech?
O que vocês acharam do discurso?
What did you think of the speech?
Ligações externas Discurso do Presidente Truman
Presidential Studies Quarterly 1999 29(3) 570 591.
É como um discurso do Dick Cheney.
That's like a Dick Cheney speech.
E agora, um discurso do nosso patrocinador.
And now a word from our sponsor.
O que você achou do meu discurso?
What did you think of my speech?
Aqui está um rascunho do meu discurso.
Here's a rough draft of my speech.
Depende do contexto.
It depends on the context.
Adicionalmente ao treinamento linguístico correto, também há melhoras de memória e cognição fluência do discurso e na produção do discurso,
In addition to accurate language training it also fixes memory and cognition speech fluency and speech production.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
The hero's speech touched the entire audience.
Seu discurso não representava as vontades do partido.
His speech did not represent the party's wishes.
É impossível expor isso por meio do discurso.
It's impossible to describe that in words.
Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia.
Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c.
Seguem a ata do discurso e as primeiras reações
Here are speech minutes and first reactions
Ele disse que o discurso do presidente foi perfeito.
He said the president's speech was perfect.
Ela traduziu o discurso do chinês para o alemão.
She translated the speech from Chinese into German.
Mary praticou o discurso dela na frente do espelho.
Mary practiced her speech in front of the mirror.
Não fui eu quem escreveu o discurso do Tom.
I'm not the one who wrote Tom's speech.
Neste contexto, Fernando Vázquez Rigada responde de forma crítica ao discurso presidencial e salienta que não só foi tardio como também faltou empatia para com o povo.
In this context, Fernando Vázquez Rigada responds ciítically to the presidential address and points out it was not only late, but it also lacked empathy towards the people.
Discurso de Stockholm.
Discurso de Estocolmo.
Acho que depende do contexto.
I believe it depends on the context used.
Certamente, Robert Kennedy sugeriu no final do discurso exatamente isso
Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that.
Ele também observa a proliferação do discurso de ódio online
He also observed the proliferation of online hate speech
Aquele discurso sobre as paixões do amor foi realmente belo.
That speech about the passions of love was really beautiful.
Tom está praticando o discurso dele na frente do espelho.
Tom is practicing his speech in front of the mirror.
Não há mais discurso
There's no discourse anymore.
Foi um discurso extraordinário.
It was a remarkable speech.
Que discurso estúpido! libya
What a stupid speech! libya
Ele proferiu um discurso.
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.
Foi um belo discurso.
It was a beautiful speech.
Tom fez um discurso.
Tom made a speech.
Vou resumir meu discurso.
I am going to summarize my speech.
Gostei de teu discurso.
I liked your speech.

 

Pesquisas relacionadas : Discurso Do - Som Do Discurso - Parte Do Discurso - Universo Do Discurso - Nível Do Discurso - Conteúdo Do Discurso - Campo Do Discurso - Discurso Do Desenvolvimento - Discurso Do Casamento - Tom Do Discurso - Estudos Do Discurso - Conteúdo Do Discurso - Dia Do Discurso - Partes Do Discurso