Translation of "contexto e razão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contexto - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A razão para este ressentimento contra os judeus tem a ver com o contexto em que surgiu.
ISBN 978 3 03911 490 0 External links The Marcionite Research Library
E contexto, o que realmente é contexto?
And context, what is really context?
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta
CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal
CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO
LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND
E claro, eles tinham razão.
And of course, they were right.
Ele reclama, e com razão.
He complains, and with reason.
E qual foi a razão?
And what was the reason?
E se eu tiver razão?
What if I'm right?
Mas e o contexto visual?
What about the visual context?
E existe uma razão para isso.
And there's a reason.
Entre a razão e a insanidade .
Thane, P., E. Lunbeck.
Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé.
Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith.
Nesse contexto, o gabinete de Tancredo Neves que se caracterizava por uma política de compromisso para obter um amplo consenso nacional começou a perder sua razão de existir.
In this context, Tancredo Neves cabinet that was characterized by a policy that was committed to obtaining a large national consensus started to lose the reason for its existence.
E colocar seu projeto neste contexto.
And put your project in that context.
Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão.
It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives.
Tinha razão.
He was right.
Têm razão?
Are they right?
A razão?
The reason?
Tens razão.
You're right.
Tínhamos razão.
We were right.
Tenho razão?
Am I right?
E vocês sabem a razão disso, certamente.
And you know the reason why, of course.
E qual é a razão no Qatar?
And what is the reason in Qatar?
E há uma boa razão para isso.
And so there is a good reason for this.
Mas há também uma segunda razão pela qual ficamos presos dentro desse sentimento e essa razão é cultural.
But there's a second reason that we get stuck inside this feeling as well and this one is cultural.
E, claro, a questão é o que funciona num contexto pode servir de modelo para outro contexto?
And, of course, the question is, can what works in one context provide a model elsewhere?
Contexto geral
General context
Contexto geral
General context
INTRODUÇÃO Contexto
INTRODUCTION Context
E vocês podem perguntar, com razão por quê?
And you might fairly ask why is that?
E a razão para isto é muito simples.
The reason for that is really very simple.
E tem uma razão para isso, tudo bem.
And there's a cause for that, all right.
E damos ao cão uma razão para sentar.
And then we give him a reason for sitting.
Schrag tem razão.
Schrag is right.
Com toda razão.
No doubt.
Você tem razão.
You're right.
Talvez tenha razão.
Perhaps you are right.
Eu tenho razão.
I'm correct.
Você tem razão.
You have a point.
Você tem razão.
You got it right.
Tom tinha razão.
Tom was right.
Tom tem razão.
Tom's correct.
Tom tem razão.
Tom's right.

 

Pesquisas relacionadas : Contexto E Razão - E Seu Contexto - Contexto E Questões - INTRODUÇÃO E CONTEXTO - Sanidade E Razão - Sentido E Razão - E Razão Entre - Razão E Propósito - Rima E Razão - E Com Razão - E Com Razão - Razão E Proporção - Fato E Razão - Razão E Emoção