Translation of "continua a liderar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continua - tradução : Continua - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque Deve a Alemanha Liderar ou Sair
Why Germany Should Lead or Leave
Então, em que áreas deve a Alemanha liderar?
So, in which areas must Germany lead?
Eu pretendo liderar esta expedição.
I intend to lead that expedition.
Ficou famoso por liderar a banda Keef Hartley Band .
He fronted his own eponymous band, known as the Keef Hartley Band or the Keef Hartley Big Band, and played at Woodstock.
Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores.
Nils Adermann was then promoted to Lead Developer.
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Nós estamos apenas a espera de alguém para nos liderar.
We're just waiting for someone to lead us.
A França está pronta para seguir, mas não para liderar.
France is ready to follow, but not to lead.
Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias?
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?
LG Pediram me para liderar a 'Iniciativa de Reconciliação da Libéria'.
LG I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative.
Bundesliga clube e conseguiu liderar o clube de volta a 1.
Bundesliga club and succeeded in leading the club back to the 1.
É sbore liderar e conectar pessoas e idéias.
It's about leading and connecting people and ideas.
quero vê los crescerem e liderar nossa juventude
so they can grow and lead our youth as well
A conversa continua.
The conversation will go on.
A LUTA CONTINUA...
THE STRUGGLE CONTINUES...
A viagem continua.
The trip continues.
A resistência continua.
The resistance continues.
A nota continua
The note continues
A história continua
The story continues
A luta continua!
The fight continues!
A história continua.
The story continues.
A guerra continua.
Negotiations fail to reach agreement and the war continues.
E isto continua e continua.
And it goes on and on.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Assim ele chamou Caxias para liderar um novo gabinete.
Instead, he called on the Duke of Caxias to head a new cabinet.
A Diretora de Edição do Global Voices Solana Larsen vai liderar as discussões.
Global Voices Managing Editor Solana Larsen will be leading the discussion.
Mas a vida continua.
But life goes on.
E a polêmica continua.
And so the polemic continues.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
E a lista continua.
The list could go on and on.
Mas continua O DNA fundamental dos carros continua a mesma coisa basicamente.
But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same.
Contudo, se a América já não está disposta a liderar, quem ocupará o seu lugar?
But, if America is no longer willing to lead, who will take its place?
Não amanhã e nem depois que eu liderar o Kadima a 28 de março .
Not tomorrow and not after I head Kadima on March 28 .
Assim continua a ser actualmente .
It is still the case today .
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
O hebraico continua a evoluir.
The Hebrew language continues to evolve.
A minha cabeça continua tonta.
My head is still spinning.
Portanto, a crise continua a crescer.
So the crisis keeps growing.
Hoje, a população continua a crescer.
Today, the population continues to grow.
Continua.
Go ahead.
Continua!
Keep it up!
Continua.
To be continued.
Precisamos inspirá los, pois eles precisam nos liderar e nos ajudar a sobreviver no futuro.
We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future.
Drew Gilpin Faust foi eleita a 28ª reitora em 2007 e é a primeira mulher a liderar a instituição.
21st century Drew Gilpin Faust, the Dean at Radcliffe, became the first woman president of Harvard in 2007.

 

Pesquisas relacionadas : Liderar - Liderar - Liderar A Competição - Reivindicou A Liderar - Liderar A Indústria - Liderar A Reunião - Liderar A Tendência - Liderar A Batalha - Por Liderar - Liderar A Si Mesmo - Continua A Crescer - Continua A Crescer - Continua A Fluir - Continua A Tradição