Translation of "continuou a construir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Alemanha continuou, no entanto, a construir aquele tipo de torpedeiros até ao fim da Primeira Guerra Mundial. | Germany nevertheless continued to build such boats until the end of World War I, although these were effectively small coastal destroyers. |
| 1900 1929 Durante a primeira década do Século XX, a Canadian Pacific Railway continuou a construir mais linhas ferroviárias. | 1901 1928 During the first decade of the 20th century, the CPR continued to build more lines. |
| George Frederick Kunz em seguida continuou a construir uma segunda, e ainda melhor, coleção que foi exibida em Paris em 1900. | George Frederick Kunz continued to build a second, even finer, collection which was exhibited in Paris in 1900. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais. | And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps. |
| Ele continuou a exigir. | He started demanding it. |
| A Tartagura Falsa continuou. | The Mock Turtle went on. |
| Ele continuou a chorar. | He kept on crying. |
| Ela continuou a chorar. | She kept on crying. |
| Ela continuou a falar. | She went on speaking. |
| Ela continuou a trabalhar. | She kept on working. |
| Tom continuou a trabalhar. | Tom continued working. |
| Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| Tom continuou a vencer. | Tom just kept winning. |
| Tom continuou a ganhar. | Tom just kept winning. |
| Aprendem a construir com bambu. | You learn bamboo building. |
| E começa a construir coisas. | And start building stuff. |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| Isto significa construir toda, o equivalente a construir toda a infraestrutura dos E.U.A em 15 anos. | That means building the entire, the equivalent of the entire built infrastructure of the U.S. in 15 years. |
| Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Ele continuou a contar mentiras. | He kept on telling lies. |
| Ele continuou a fazer isso. | He continued doing it. |
| Ele continuou a fazê lo. | He continued doing it. |
| O Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| A tortura continuou por horas. | The torture continued for hours. |
| Lena continuou com a T.A. | Katina stated in 2007 that she was ready to quit t.A.T.u. |
| A polícia continuou a sua investigação. | Police continued their investigation. |
| E ele tinha um sonho de que iria construir um centro comunitário neste estéril pedaço de terra usando investimentos de longo prazo, mas ele continuou pagando um preço. | And he had a dream that he would build a housing community on this barren piece of land using patient capital, but he continued to pay a price. |
| E ele começou a construir robôs. | And he began building robots. |
| Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| A dívida pública continuou a reduzir se . | Government debt continued to decline . |
| Apesar disso, a área continuou a crescer. | Despite this, the area has continued to grow. |
| O rendimento disponível real continuou a | Since 1993 Sveriges Riksbank has operated under a flexible exchange rate regime with the objective of monetary policy expressed as an explicit inflation target . |
| A consolidação orçamental continuou em 2000 . | ) Fiscal consolidation continued in 2000 . |
| E, de fato, a aula continuou. | And, indeed, the class continued. |
| Youssef continuou a expressar sua raiva | Youssef continued to voice his rage |
| Ele continuou a ler o livro. | He continued reading the book. |
| Ela continuou chorando a noite toda. | She kept crying all night. |
| Ela continuou chorando a noite toda. | She kept crying all night long. |
| O Tom continuou a sua investigação. | Tom continued his investigation. |
| Sami continuou mantendo a inocência dele. | Sami continued to maintain his innocence. |
| Sami continuou a afirmar sua inocência. | Sami continued to maintain his innocence. |
| O Tom continuou flertando a Mary. | Tom kept on flirting with Mary. |
| Sami continuou a olhar para Layla. | Sami continued looking at Layla. |
| Porém, Rosecrans continuou a perseguir Bragg. | Rosecrans retreated to Chattanooga, which Bragg then besieged. |
Pesquisas relacionadas : Continuou A Promover - Continuou A Crescer - Continuou A Existir - Continuou A Antecedência - Continuou A Descer - Continuou A Melhorar - Continuou A Implementar - Continuou A Perseguir - Continuou A Aprender - Continuou A Fazer - Continuou A Seguir - A Demanda Continuou - Continuou A Desenvolver - Continuou A Progredir