O médico está lutando contra a enfermidade.	The doctor is fighting against the disease.
Eu preciso de aconselhamento.	I need advice.
fornecendo aconselhamento sobre o quadro legislativo e regulamentar ...	by giving advice on legislative and regulatory framework ...
Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Lawyer Linguists Legal Advice 1
Uma medida cada vez mais utilizada é o aconselhamento .	An increasingly used measure is that of mentoring .
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions Lawyer Linguists Legal Advice 1
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions Lawyer Linguists Legal Advice ¹
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
Assiste o executivo com aconselhamento jurídico, e é o supremo tribunal de justiça administrativo.	It assists the executive with legal advice and is the supreme court for administrative justice.
O médico nunca apareceu.	And the doctor never showed up.
Vá ver o médico.	Go and see the doctor.
Que disse o médico?	What did the doctor say?
O médico está preocupado.	The doctor is concerned.
Eu consultei o médico.	I saw the doctor.
Você é o médico.	You are the doctor.
Você é o médico?	Are you the doctor?
O médico está vindo.	The doctor's on his way.
Aí está o médico.	There's the doctor.
O médico parecia preocupado.	The doctor seemed concerned.
O médico parece preocupado.	The doctor looks worried.
O senhor é médico?	Are you a doctor, sir?
Eu sou o médico.	I'm the doctor.
O médico belga J.	Around the same time, J.
O que o médico disse?	What did the doctor say?
O que disse o médico?	What did the doctor say?
O médico examinou o bebê.	The doctor examined the baby.
E a linha verde é o tratamento somente com aconselhamento psicossocial sem medicação.	And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
E comecei a pensar sobre um programa de aconselhamento.	And I started thinking about a counseling program.
Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.	We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )	Legal Advice ( includes the data protection function )
h ) prestar aconselhamento sobre questões de migração e faseamento .	( h ) advising on migration issues and phasing .
O comité prestará aconselhamento e assistência em matérias técnicas relacionadas com o trabalho do CERS .	The committee will provide advice and assistance on technical issues related to the work of the ESRB .
Além disso , o BCE paga o apoio de secretariado e logístico , bem como o aconselhamento jurídico .	In addition , the ECB pays for secretarial and logistical support and legal advice .
O médico especialista era o responsável.	The attending physician was in charge.
O médico o chamou de volta.	The doctor called him back.
O médico o curou do câncer.	The doctor cured him of his cancer.
O médico me tomou o pulso.	The doctor took my pulse.
O que o médico está fazendo?	What is the doctor doing?
O que o médico te disse?	What did the doctor tell you?
O que o médico lhe disse?	What did the doctor tell you?
O que o médico lhes disse?	What did the doctor tell you?
É o que o médico prescreveu.	That's what the doctor ordered.
E sobre aumentar o médico?	How about augmenting the physician?

Pesquisas relacionadas : Aconselhamento Médico - Obter Aconselhamento Médico - Procurar Aconselhamento Médico - Obter Aconselhamento Médico - Procurar Aconselhamento Médico - Dar Aconselhamento Médico - Consultar O Médico - Ver O Médico - Ver O Médico

Exibir esta página em português