Translation of "contra o céu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora, os buracos negros são escuros contra um céu escuro. | Now black holes are dark against a dark sky. |
| Alguns entre essa geração pecaminosa até queriam pelejar contra Deus no céu (Talmude Sanhedrin 109a. | Some among that generation even wanted to war against God in heaven (Talmud Sanhedrin 109a). |
| O também jogador Thierry Henry comemorou o Gol contra a Turquia (após ter aberto o placar contra a Turquia na semifinal daquela noite) apontando para o céu em homenagem a Foé. | Also Thierry Henry and other players pointed to the sky in tribute to Foé after Henry had opened the scoring against Turkey in France's Confederations Cup semi final that evening. |
| O céu escureceu. | The sky turned dark. |
| O céu escureceu. | The sky darkened. |
| O céu limpou. | The sky cleared up. |
| Vês o céu? | Do you see the sky? |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito? | What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky? |
| O céu parece nervoso. | The sky looks angry. |
| O céu parece ameaçador. | The sky looks angry. |
| O céu é azul. | The sky is blue. |
| O céu está azul. | The sky is blue. |
| O céu está estrelado. | The sky is full of stars. |
| O céu estava estrelado. | The sky was full of stars. |
| O céu ficou nublado. | The sky has become overcast. |
| O céu está escurecendo. | The sky is getting dark. |
| O céu se iluminou. | The sky brightened. |
| Olha o céu claro. | Look at the clear sky. |
| O céu está límpido. | There are no clouds in the sky. |
| O céu está limpo. | The skies are clear. |
| O céu está limpo. | The sky is clear. |
| O céu está limpo. | There's not a cloud in the sky. |
| O céu estava escuro. | The sky was dark. |
| O céu é grande. | The sky is big. |
| O céu estava azul. | The sky was blue. |
| O céu estava cinzento. | The sky was grey. |
| O céu estava vermelho. | The sky was red. |
| Olhe para o céu. | Look up at the sky. |
| O céu estava cinza. | The sky was gray. |
| Olhe para o céu. | Look at the sky. |
| Olha para o céu. | Look at the sky. |
| O céu está nublado. | The sky is overcast. |
| O céu está alaranjado. | The sky is orange. |
| O céu está vermelho. | The sky is red. |
| O céu é o limite. | The sky's the limit. |
| O céu é o limite. | The sky is the limit. |
| O céu é azul o mar também é azul. O céu e o mar são azuis. | The sky is blue, the sea is also blue. The sky and the sea are blue. |
| O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas. | The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky. |
| Com crianças, é o céu. | With kids, it's heaven. |
| O céu está ficando nublado. | The sky is becoming cloudy. |
| O céu estava totalmente escuro. | The sky was completely dark. |
| Subitamente o céu se cobriu. | All of a sudden the sky became overcast. |
| O céu é azul? Sim. | Is the sky blue? Yes. |
| O céu logo se abrirá. | The sky will soon clear. |
Pesquisas relacionadas : Para O Céu - Sobre O Céu - Como O Céu - Tocar O Céu - Para O Céu - O Céu Sabe - O Céu Estrelado - Enchem O Céu - Para O Céu Amor - Sentir Como O Céu - Caminho Para O Céu - Chave Para O Céu