Translation of "contrapartes não financeiras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras | Non financial corporations Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Títulos ( excepto acções ) Outros residentes Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Informação das contrapartes , não consolidada quadro facultativo limitado aos seguintes sectores de contraparte 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 Sociedades não financeiras Sociedades financeiras Administrações públicas Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias | x Non consolidated counterpart information table on a voluntary basis limited to the following counterpart sectors S. 11 S. 12 S. 13 Non financial corporations Financial corporations General government Households and Non Profit institutions serving households |
| as decisões financeiras das sociedades não financeiras | the financial decisions of non financial firms |
| Acordos de recompra Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Famílias | Non financial corporations Non financial corporations |
| Por outro lado , só os agregados estatísticos incluem responsabilidades para com contrapartes financeiras em moeda estrangeira . | Moreover , only the statistical aggregate includes liabilities to financial counterparties in foreign currency . |
| Sociedades não financeiras . | Non finacial corporations . |
| Sociedades não financeiras ) | Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) |
| Sociedades não financeiras ) | Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) S. 12 x x x |
| Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras | Other participating Member States |
| Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Empresas não financeiras . | Non financial corporations . |
| Sociedades não financeiras . | Non financial corporations . |
| Ajustamento entre contas financeiras e contas não financeiras 2A . | Adjustment between financial and non financial accounts 2A . |
| A sociedades não financeiras Empréstimos euros em A famílias ( ) A sociedades não financeiras | To non financial corporations Loans EUR in To households ( ) To non financial corporations |
| A sociedades não financeiras | To nonfinancial corporations |
| Sociedades não financeiras 3 | Non financial corporations |
| A sociedades não financeiras | To non financial corporations |
| A sociedades financeiras não | To non financial corporations |
| SNM Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras Famílias | Non financial corporations |
| não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corp. ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | ( a ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Non financial corporations ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | General Gov 't Total |
| Outros residentes Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| 3 Sociedades não financeiras 3 | 3 Non financial corporations 3 |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corporations ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Households non profit Non financial institutions corporations serving ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) |
| Soc . não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corp. ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | ( funds inter and corps . |
| em A sociedades não financeiras | To non financial corporations |
| Não foram encontradas instituições financeiras. | There were no financial institutions. |
| Contas financeiras não financeiros da área do euro estatísticas financeiras da área do euro e contas financeiras nacionais . | Financial accounts euro area financial statistics and national financial accounts . |
| Contas financeiras O BCE exige a apresentação trimestral de contas financeiras e não financeiras para a área do euro . | Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area . |
| Sociedades não financeiras Sectores não financeiros Fonte BCE . | At present , quarterly data on financial transactions and amounts outstanding for the non financial sectors and for insurance corporations and pension funds are published in the tables on financing and investment in the ECB 's Monthly Bulletin . |
| x x Informação das contrapartes , não consolidada quadro facultativo limitado aos seguintes sectores de contraparte 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 S. 14 S. 15 S. 2 Sociedades não financeiras Sociedades financeiras Administrações públicas Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias Resto do mundo | Non consolidated counterpart information table on a voluntary basis limited to the following counterpart sectors 1 ) S. 11 S. 12 S. 13 S. 14 S. 15 S. 2 Non financial corporations Financial corporations General government Households and Non Profit institutions serving households Rest of the world Financial corporations S. 12 S. 121 S. 122 Financial corporations total Monetary financial institutions |
| A famílias ( ) A sociedades não financeiras | To households ( ) To non financial corporations |
| Outros residen Sociedades tes não financeiras | Other residents Non financial corporations |
| Outros residen Sociedades tes não financeiras | NonMFIs Other residents Non financial corporations |
| Acordos de recompra Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras ( SNF ) ( S. 11 ) | ( S. 11 ) Insurance corporations and pension funds ( ICPFs ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) ( f ) | Non financial corporations ( S. 11 ) ( f ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) ( o ) | Non financial corporations ( S. 11 ) ( o ) |
Pesquisas relacionadas : Contrapartes Financeiras - Empresas Não Financeiras - Empresas Não Financeiras - Empresas Não-financeiras - Informações Não Financeiras - Metas Não Financeiras - Entidades Não Financeiras - Instituições Não-financeiras - Recompensas Não-financeiras - Medidas Não-financeiras - Sociedades Não Financeiras - Empresas Não Financeiras - Obrigações Não Financeiras - Questões Não-financeiras
