Translation of "contraste dinâmico melhorado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contraste - tradução : Dinâmico - tradução : Melhorado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem melhorado os fundamentos básicos.
It has the improving fundamentals.
Seu trabalho tem melhorado muito.
Your work has greatly improved.
Espero que ela tenha melhorado.
I hope she's gotten better.
Em contraste, nas situações em que o endereço de IP do computador é atribuído recentemente cada vez, isto é conhecido como a utilização de um endereço de IP dinâmico.
In contrast, in situations when the computer's IP address is assigned newly each time, this is known as using a dynamic IP address .
Bem, como poderia não ter melhorado?
Well, how could it have?
A tecnologia tem melhorado desde então.
Technology has improved since then.
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Decrease contrast reduces the image contrast.
Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem.
Increase contrast enhances the image contrast.
O envolvimento do banco central foi melhorado .
The central bank 's involvement was enhanced .
Contraste 50.
Contrast 50.
Um sistema financeiro dinâmico e complexo ...
performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ...
Isso é chamado de despache dinâmico.
This is called dynamic dispatch.
Seu estilo é dinâmico e jovial.
It was there that he died.
Ferramentas devem ter melhorado nossa sobrevivência, acasalamento etc.
Tool use must have enhanced our survival, mating and so on.
Todas as outras formas de transporte tem melhorado.
Every other form of transportation's been improved.
Como é que o sistema fiscal será melhorado?
How will the fiscal system be revamped?
O conjunto de aviônicos também era consideravelmente melhorado.
The avionics set was considerably improved as well.
Em contraste com o investimento privado , o investimento público manteve se dinâmico , tendo mesmo acelerado o crescimento , devido ao impacto gradual das decisões de despesa contra cíclicas tomadas pelos governos desde o final de 2008 .
In contrast to private investment , government investment remained dynamic , with growth even accelerating , owing to the gradual impact of the counter cyclical spending decisions taken by governments since the end of 2008 .
Movimentos rápidos, contraste.
Rapid movement, contrast.
Isso, o contraste.
Yes, contrast.
Isso pode ser melhorado de tantas maneiras tão rapidamente.
This can be improved upon in so many ways so quickly.
Clone melhorado do clássico shooter em primeira pessoa Doom
enhanced clone of the classic first person shooter Doom
Ele tinha melhorado bastante desde as 4 da manhã .
It had gotten a lot better since 4 a.m.
A performance deste tipo de aeronave foi rapidamente melhorado.
The performance of these types of aircraft was steadily improved.
Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo.
Information processing is very dynamic and adaptive.
Que significa Robô Auto excitado Tripé Dinâmico Experimental
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
realçar cor e contraste
enhance color and contrast
Apenas veja o contraste.
Just see the contrast.
Subsequentemente um desenho melhorado, designado de SVT 40, entrou em produção.
Subsequently, an improved design, designated the SVT 40, entered production.
Correcção por Esticamento de Contraste
Stretch Contrast Correction
Em contraste, Blackpool cresceu rapidamente.
In contrast, Blackpool boomed.
Há uma incongruência e um contraste.
There's an incongruity and a contrast.
E isto pode ser aumentado e melhorado com algumas das novas tecnologias digitais.
And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology.
melhorado o acesso das famílias ao crédito , aumentando o montante de garantias disponível .
but may also have enhanced the access of households to credit by increasing the amount of collateral available to them .
A disponibilidade global de financiamento às famílias parece também ter melhorado em 2004 .
It also appears that the overall availability of financing for households improved in 2004 .
Se um algoritmo melhorado puder resolver o problema, o sistema está enfraquecido então.
If an improved algorithm can be found to solve the problem, then the system is weakened.
Blogar é algo novo, motivador, recompensante e dinâmico que atravessa barreiras.
Blogging is something new, motivating, rewarding, and dynamic that crosses barriers.
Em suma, 2011 será um ano muito dinâmico para a RuNet.
All in all, 2011 will be very dynamic year for RuNet.
Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste
Stretch Contrast Correction Preview
O contraste com os EUA é flagrante.
The contrast with the US is striking.
O contraste com a actualidade é impressionante.
The contrast with today is striking.
Em contraste, os helicópteros são muito instáveis.
On most helicopters, the cyclic is similar to a joystick.
Plutão é um dos objetos com mais contraste do Sistema Solar, com tanto contraste quanto a lua de Saturno Jápeto.
Pluto is one of the most contrastive bodies in the Solar System, with as much contrast as Saturn's moon Iapetus.
Desde a sua independência, o país tem melhorado muito os seus indicadores de saúde.
Since its independence, it has greatly improved its health indicators.
As condições de saúde na Colômbia têm melhorado muito desde a década de 1980.
Colombia is projected to have a population of 50.9 million by 2020.

 

Pesquisas relacionadas : Relação De Contraste Dinâmico - Melhorado - Dinâmico - Contraste- - Significativamente Melhorado - Design Melhorado - Rendimento Melhorado - Fluxo Melhorado - Suporte Melhorado - Terá Melhorado - Bem Melhorado