Translation of "contraste dramático" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dramático. | Dramatic. |
| Você é muito dramático. | You're so dramatic. |
| O resultado disso foi bastante dramático. | The result of that was pretty dramatic. |
| E então algo muito dramático aconteceu. | And then something very dramatic happened. |
| Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem. | Decrease contrast reduces the image contrast. |
| Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem. | Increase contrast enhances the image contrast. |
| É realmente dramático para nosso próprio país. | I mean that's pretty dramatic for our own country. |
| Estou estudando o estilo dramático no Japão. | I'm studying the Japanese drama. |
| E então a olhei e disse algo que naquele momento pareceu um pouco dramático, mas acabou sendo mais profético que dramático. | And then I looked at her and I said something that at the time felt a little dramatic, but ended up being more prophetic than dramatic. |
| Contraste 50. | Contrast 50. |
| Veja bem, não é tão dramático quanto a tsunami. | You see, it's not as dramatic as the tsunami. |
| Eu nunca ouvi ele tão alto é mais dramático. | Now I've never heard it that loud it's actually more dramatic. |
| Movimentos rápidos, contraste. | Rapid movement, contrast. |
| Isso, o contraste. | Yes, contrast. |
| E por que este é um desafio particularmente dramático agora? | And why is this a particularly dramatic challenge right now? |
| Os seres humanos tiveram um efeito dramático sobre o ambiente. | Humans have had a dramatic effect on the environment. |
| realçar cor e contraste | enhance color and contrast |
| Apenas veja o contraste. | Just see the contrast. |
| Hoje em dia esta ideia tem um nome dramático Espaçonave Terra. | Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. |
| O clichê dramático do herói com Asperger não é exclusividade japonesa. | The dramatic trope of the person with Aspergers as hero is not limited to Japan. |
| Lausana apresenta um panorama dramático sobre o lago e os Alpes. | Lausanne boasts a dramatic panorama over the lake and the Alps. |
| O dramático coloratura é um soprano com grande flexibilidade em passagens de alta velocidade, com grande poder de sustentação, comparável a um spinto completo ou a um dramático. | Dramatic coloratura soprano A coloratura soprano with great flexibility in high lying velocity passages, yet with great sustaining power comparable to that of a full spinto or dramatic soprano. |
| Correcção por Esticamento de Contraste | Stretch Contrast Correction |
| Em contraste, Blackpool cresceu rapidamente. | In contrast, Blackpool boomed. |
| Mas obviamente o maior problema que conhecemos é obesidade, e é dramático. | But obviously the bigger problem that we all know about is obesity, and it's dramatic. |
| Foi nesse contexto dramático que a família imperial rumou para o exílio. | Within two days, he and his family were on their way to exile in Europe. |
| Há uma incongruência e um contraste. | There's an incongruity and a contrast. |
| Você tinha que ter talento para o dramático e ser muito, muito rápido. | You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick. |
| Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura. | Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture. |
| Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste | Stretch Contrast Correction Preview |
| O contraste com os EUA é flagrante. | The contrast with the US is striking. |
| O contraste com a actualidade é impressionante. | The contrast with today is striking. |
| Em contraste, os helicópteros são muito instáveis. | On most helicopters, the cyclic is similar to a joystick. |
| Com sorte posso ter algo um pouco mais dramático e romântico antes de morrer. | Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. |
| Brooks o escolheu depois de ver seu mais dramático desempenho em Punch Drunk Love . | Brooks cast him after seeing his more dramatic performance in Punch Drunk Love . |
| The Clock (1945) foi o seu primeiro filme dramático, ao lado de Robert Walker. | The Clock (1945) was Garland's first straight dramatic film, opposite Robert Walker. |
| Plutão é um dos objetos com mais contraste do Sistema Solar, com tanto contraste quanto a lua de Saturno Jápeto. | Pluto is one of the most contrastive bodies in the Solar System, with as much contrast as Saturn's moon Iapetus. |
| Um exemplo particularmente dramático disso vem de um distúrbio neurológico conhecido por síndrome de Capgras. | A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome. |
| Os últimos 50 anos têm assistido a um dramático aumento da disponibilidade de comida rápida. | The past 50 years have seen a dramatic increase in the availability of fast food. |
| A migração entre o gelo e a praia podem ser de longa distância e dramático. | The migration between the ice and the beach can be long distance and dramatic. |
| Em 1952 inscreve se na Universidade Técnica de Budapeste e envolve se no grupo dramático. | From 1952 he studied at the Technical University of Budapest and became involved in a drama group. |
| Em contraste, os anéis interiores parecem ser cinza. | In contrast, Uranus's inner rings appear grey. |
| Em Portugal Em Portugal, no século XVI, Gil Vicente é a grande expressão desse gênero dramático. | In Portugal, in the 16th century, Gil Vicente was the main author of this type of dramatic genre. |
| Se o sonilóquio for dramático e emocional, isso pode ser sinal de outra desordem do sono. | If the sleep talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above). |
| Nós estamos na verdade injetando o contraste no órgão. | We're actually injecting contrast into the organ. |
Pesquisas relacionadas : Contraste- - Impacto Dramático - Crescimento Dramático - Aumento Dramático - Jogo Dramático - Evento Dramático - Litoral Dramático - Dispositivo Dramático - Caráter Dramático - Bastante Dramático - Exemplo Dramático - Excessivamente Dramático
