Translation of "contratamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então nós contratamos. | So we hired on. |
| Não contratamos mulheres. | We don't hire women. |
| Já contratamos um advogado. | We've already hired a lawyer. |
| Nós contratamos ele para assistente. | We employed her as an assistant. |
| Nós contratamos mais gente, geramos mais impostos. | We hire the most people we create the most taxes. |
| Um outro disse, Por quanto nós o contratamos? | The other said, How much did we hire him for? |
| Mas neste experimento também contratamos um estudante ator. | But in this experiment we also hired an acting student. |
| E alguns deles estavam disponíveis. Assim, contratamos um deles. | And some of them were available. So, we hired one. |
| Nós não a contratamos para a função de datilógrafa. | We didn't take her on as a typist. |
| Nós não a contratamos para a função de digitadora. | We didn't take her on as a typist. |
| Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios. | We didn't hire McKinsey to do a business plan. |
| Nós os contratamos, nós os instalamos, prestando assistência ao laboratório. | We hired them, set them up, assisting at lab. |
| Contratamos militares e pilotos de teste para fazerem as manobras. | We hire military and test pilots to do the maneuvering. |
| Disseram lhe as razões pelas quais nós não o contratamos? | Have you been told the reasons why we didn't hire you? |
| Então pensamos, tipo, essa é uma grande oportunidade. E aí contratamos um mestre em feng shui. | So we thought like, this is too much of an opportunity, so we hired a feng shui master. |
| Nós, na verdade, poderíamos continuar sem o funcionário. Nós, na verdade, nós contratamos o Brian porque ele estava trabalhando em período parcial por dois anos e em período integral na Wikipedia, então nós o contratamos para que ele aproveite a vida e vá ao cinema de vez em quando. | We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes. |
| Nós contratamos os programadores, eles chegam, tomam nossas Coca Colas, durante 3 anos jogam Pebolim e aí tem apenas 1 única idéia. | We hired this programmer, he came in, he drank our Cokes and played Foosball for three years and he had one idea. |
| Contratamos um grupo de físicos, engenheiros de software e biólogos para trabalharem nisso, e a primeira coisa a se fazer era criar um corpo humano, basicamente. | We hired a team of physicists, software engineers and biologists to work on this, and the first thing we had to work on was to create the human body, basically. |