Translation of "contribuição construtiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa é uma sugestão construtiva.
That's a constructive suggestion!
Nenhuma das demonstrações até agora mencionadas é construtiva.
None of the proofs mentioned so far is constructive.
Contribuição EFTA
EFTA contribution
Contribuição líquida
Net contribution
E ele podia construir uma aliança construtiva com você através desse diálogo.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.
Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva.
I think we should use our time a bit more constructively.
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
A energia que é perdida a interferência destrutiva é recuperada na interferência construtiva.
The energy which is lost at the destructive interference is regained at the constructive interference.
O estado do Axioma da Escolha varia entre diferentes variedades de matemática construtiva.
The status of the axiom of choice varies between different varieties of constructive mathematics.
Alguns resultados na teoria dos conjuntos construtiva usam o axioma da escolha contável ou o axioma da escolha dependente, que não implica a lei do meio excluído na teoria dos conjuntos construtiva.
Some results in constructive set theory use the axiom of countable choice or the axiom of dependent choice, which do not imply the law of the excluded middle in constructive set theory.
Obrigado pela sua contribuição.
Thanks for your contribution.
Assim o Axioma da Escolha não está geralmente disponível na teoria dos conjuntos construtiva.
Thus the axiom of choice is not generally available in constructive set theory.
Talvez possa usar o filme de forma construtiva e de alguma maneira fazer a diferença.
Maybe I can use the form of film constructively to in some way make a difference.
( a ) Contribuição para o crescimento .
( a ) As a contribution to growth .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Por outras palavras, mesmo quando a França lidera, não o faz sempre de uma maneira construtiva.
In other words, even when France leads, it does not always do so in a constructive way.
Isso pode ser uma grande contribuição.
That can be a big contribution.
contribuição para a elaboração de projectos .
contribution to the preparation of projects .
Para isso, eles pedem sua contribuição.
They want your contribution.
Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado.
Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
Foi Weierstrass quem levantou pela primeira vez, em 1891, o problema de encontrar uma demonstração construtiva do teorema.
It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra.
O Axioma da Escolha também tem sido estudada no contexto da matemática construtiva, onde lógica não clássica é empregada.
The axiom of choice has also been thoroughly studied in the context of constructive mathematics, where non classical logic is employed.
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.
Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE
Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .
( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.
When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.
Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
A mensagem construtiva diminuiu, mas o N.W.A ainda chocava com a violência e a misoginia, o humor e o hedonismo.
1989 saw the re issue of N.W.A and the Posse and Straight Outta Compton on CD, and the release of The D.O.C.
E estas são as referências da nossa contribuição étnica.
And these are the references from our ethnic contribution.
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país
Contribution to the overall social and economic reform in the country
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real
3 ) As a contribution to real GDP growth
Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.
We now have a real contribution to make to a 'merger.
No entanto, a prova não é construtiva sobre o número de neurônios requeridos ou as configurações dos valores dos pesos necessárias.
However, the proof is not constructive regarding the number of neurons required or the settings of the weights.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição.
And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 .
ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 .
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena.
Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.
Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.

 

Pesquisas relacionadas : Dividendo Construtiva - Discussão Construtiva - Forma Construtiva - Posse Construtiva - Violação Construtiva - Fraude Construtiva - Atitude Construtiva - Relação Construtiva - Dissidência Construtiva - Crítica Construtiva - Natureza Construtiva - Falha Construtiva - Ajuda Construtiva