Translation of "constructive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Constructive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Others were more constructive.
Outras pessoas foram mais construtivas.
That's a constructive suggestion!
Essa é uma sugestão construtiva.
I'm going to encourage constructive criticism.
Vou encorajar criticas construtivas.
And we can play an incredibly constructive role.
Podemos ter um papel incrivelmente construtivo.
So what does that kind of constructive conflict require?
Então o que esse tipo de conflito construtivo precisa?
Why don't you do something constructive for a change?
Por que você não faz algo construtivo para mudar?
None of the proofs mentioned so far is constructive.
Nenhuma das demonstrações até agora mencionadas é construtiva.
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
Tudo isso constrói uma dinâmica social ascendente.
Most EPC working groups have shown a similarly constructive spirit .
A maioria dos grupos de trabalho do EPC mostrou um espírito construtivo idêntico .
The axiom of choice is avoided in some varieties of constructive mathematics, although there are varieties of constructive mathematics in which the axiom of choice is embraced.
O axioma da escolha é evitado em algumas várias matemáticas construtivas, embora existam várias matemáticas construtivas onde o axioma da escolha é vivo.
The lead sentence tells it all The constructive tendency in mathematics... .
O intuicionismo faz a validade de um enunciado matemático ser equivalente a ele ter sido provado.
Rather than recoiling in fear, the international community should encourage China s constructive engagement.
Em vez de deixar se tolher pelo receio, a comunidade internacional deve incentivar o empenho construtivo da China.
The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety.
Pelo nosso lado, devemos ser construtivos e criativos, em vez de prescritivos e picuinhas.
Thus the axiom of choice is not generally available in constructive set theory.
Assim o Axioma da Escolha não está geralmente disponível na teoria dos conjuntos construtiva.
Some results in constructive set theory use the axiom of countable choice or the axiom of dependent choice, which do not imply the law of the excluded middle in constructive set theory.
Alguns resultados na teoria dos conjuntos construtiva usam o axioma da escolha contável ou o axioma da escolha dependente, que não implica a lei do meio excluído na teoria dos conjuntos construtiva.
The status of the axiom of choice varies between different varieties of constructive mathematics.
O estado do Axioma da Escolha varia entre diferentes variedades de matemática construtiva.
CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging.
CA Mas palavras, dizer coisas, você sabe, podem ser construtivas podem ser realmente danosas.
The energy which is lost at the destructive interference is regained at the constructive interference.
A energia que é perdida a interferência destrutiva é recuperada na interferência construtiva.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
The US and Europe want a Syria that plays a more constructive role in the region.
Os EUA e a Europa querem uma Síria que desempenhe um papel mais construtivo na região.
But my impression is that truly constructive stories are rarely told, and positive images seldom shown.
Mas minha impressão é que histórias verdadeiramente construtivas raramente são contadas e imagens positivas quase nunca são mostradas.
In other words, even when France leads, it does not always do so in a constructive way.
Por outras palavras, mesmo quando a França lidera, não o faz sempre de uma maneira construtiva.
It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role.
Somos nós que agimos. quando a comunidade ao redor está em conflito, que podem desempenhar um papel construtivo.
The Constructive Cost Model (COCOMO) is an algorithmic software cost estimation model developed by Barry W. Boehm.
O 'método COCOMO' (ou COnstructive COst MOdel) é um modelo de estimativa do tempo de desenvolvimento de um produto.
Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking Mr Rapkay for a good report and constructive cooperation.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor deputado Rapkay pelo excelente relatório que apresentou e pela excelente colaboração que nos dispensou.
Global leaders must encourage Europe to tackle its problems decisively by offering advice, financial support, and constructive criticism.
Os líderes globais devem encorajar a Europa para que enfrente firmemente os seus problemas, oferecendo conselhos, suporte financeiro, e críticas construtivas.
New technologies, especially the Internet, allow for the creation of constructive ideas as well as online alternative communities.
As novas tecnologias, especialmente a internet, permitem expandir a onda de propostas construtivas bem como criar comunidades virtuais alternativas.
However, the proof is not constructive regarding the number of neurons required or the settings of the weights.
No entanto, a prova não é construtiva sobre o número de neurônios requeridos ou as configurações dos valores dos pesos necessárias.
Veshch will champion constructive art, whose mission is not, after all, to embellish life, but to organize it.
A Veshch patrocinará a arte construtivista, cuja missão não é, afinal, embelezar a vida, mas sim organizá la.
These amendments also fit in with this Parliament's view that social exclusion is a serious issue needing constructive action.
As referidas alterações também se coadunam com o ponto de vista do Parlamento de que a exclusão social é um problema muito grave que requer acções construtivas.
What I am saying is that it is one truly constructive part of a shift towards a final solution.
What I am saying is that it is one truly constructive part of a shift towards a final solution.
In the first issue, Lissitzky wrote We consider the triumph of the constructive method to be essential for our present.
Na primeira edição, Lissitzky escreveu Consideramos o triunfo do método construtivista essencial para o nosso presente.
Atheist philosophies Axiological, or constructive, atheism rejects the existence of gods in favor of a higher absolute , such as humanity.
Alternativos O ateísmo axiológico, ou construtivo, rejeita a existência de deuses em favor de um absoluto maior , como a humanidade.
This concept, known as the constructive vote of no confidence, was carried over into the Basic Law of the FRG.
Esse conceito, conhecido como o voto construtivo de desconfiança, foi transportado para a Lei Fundamental da República Federal da Alemanha.
Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned.
Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado.
There is a broad line between constructive and destructive criticism and unfortunately, your remarks are not helping our image at all.
There is a broad line between constructive and destructive criticism and unfortunately, your remarks are not helping our image at all.
But four general guidelines can help managers effectively adapt their mindsets and business models to facilitate orderly and constructive self disruption.
No entanto, quatro orientações gerais podem ajudar os gestores empresariais a adaptarem as suas mentalidades e modelos de negócios a fim de facilitar uma auto disrupção ordenada e construtiva.
norbalm in fairness they made some effort so not negating, but something constructive can also be done, seeking out the victims
para ser justo, eles fizeram algum esforço, não é de se negar, mas algo construtivo também pode ser feito em prol das vítimas
In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press .
Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa .
Systems of constructive set theory, such as CST, CZF, and IZF, embed their set axioms in intuitionistic instead of classical logic.
Sistemas da teoria dos conjuntos construtiva, como CST, CZF e IZF, firmam seus conjuntos de axiomas na lógica intuicionista em vez da lógica de primeira ordem.
The Anarchists of Spain, through the C.N.T., are doing one of the biggest constructive jobs ever done by the working class.
Como o lucro deixou de ser subtraído pelo patrão, eles passaram a receber mais, e a poder reinvestir em seus instrumentos de trabalho, melhorando o atendimento.
The axiom of choice has also been thoroughly studied in the context of constructive mathematics, where non classical logic is employed.
O Axioma da Escolha também tem sido estudada no contexto da matemática construtiva, onde lógica não clássica é empregada.
I had intended to write a constructive, multi layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women.
Eu pretendi escrever um romance construtivo, com muitas camadas sobre uma família armênia e uma turca através dos olhos das mulheres.
Let us hope that this spring ten years after the US invasion and Saddam s downfall brings Iraq a new and constructive beginning.
Tenhamos esperança que esta primavera dez anos depois da invasão dos EUA e da queda de Saddam traga ao Iraque um novo e construtivo começo.
The communications departments of Danish NGOs are demonstrating more and more interest in constructive communication, but fundraisers, generally speaking, not so much.
Os departamentos de comunicações das ONGs dinamarquesas demonstram cada vez mais interesse na comunicação construtiva, mas os arrecadadores de fundos, falando de um modo geral, nem tanto.

 

Related searches : Constructive Design - Constructive Dividend - Constructive Feedback - Constructive Discussion - Constructive Dialogue - Constructive Manner - Constructive Possession - Constructive Alignment - Constructive Breach - Constructive Comments - Constructive Fraud - Constructive Input - Constructive Attitude - Constructive Eviction