Translation of "contribuição de especialistas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contribuição - tradução : Contribuição de especialistas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Historicamente, tanto a enciclopédia como o dicionário foram pesquisados e escritos com o fim de contribuir para a educação e informação, muitas vezes com a contribuição de peritos, ou especialistas.
(For example, the Medical encyclopedia produced by A.D.A.M., Inc. for the U.S. National Institutes of Health.
Precisamos de especialistas.
We need experts.
Contribuição EFTA
EFTA contribution
Contribuição líquida
Net contribution
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
contribuição para a elaboração de projectos .
contribution to the preparation of projects .
Obrigado pela sua contribuição.
Thanks for your contribution.
Grupo de especialistas da Comissão Europeia
Who European Commission expert group
Quando especialistas de vigilância se juntam
When surveillance specialists get together
( a ) Contribuição para o crescimento .
( a ) As a contribution to growth .
Os especialistas diserram, Impossível,
The experts said, No way.
Mas os especialistas erram.
But experts do get things wrong.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
Isso pode ser uma grande contribuição.
That can be a big contribution.
Para isso, eles pedem sua contribuição.
They want your contribution.
Na opinião de um proeminente filósofo A filosofia tem se tornado uma disciplina altamente organizada, feita por especialistas para especialistas.
In the view of one prominent recent historian Philosophy has become a highly organized discipline, done by specialists primarily for other specialists.
Especialistas poloneses trabalham na África.
Polish specialists work in Africa.
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.
Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 .
ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 .
Especialistas de países candidatos da Europa Central e Oriental
Experts from candidate countries from Central and Eastern Europe
Fonte Cálculos dos especialistas do BCE .
Source ECB staff calculations .
Vários especialistas estavam presentes na reunião.
A number of experts attended the meeting.
De novo, vocês podem ver o playback e a contribuição pessoal.
Again, you can get the playback and personal contribution.
compra do euro . Assegurar a estabilidade de preços é a contribuição
monetary policy can make to achieving a favourable economic
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.
Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE
Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .
( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.
When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.
Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
É isto que significa a existência de um domínio de especialistas.
That is what it is to have a domain of expertise.
Especialistas argentinos participam no processo, a pedido de estudantes de Ayotzinapa.
Argentinian specialists are taking part in the process at the request of Ayotzinapa students.
Ou é a maneira de pensar dos especialistas em TI?
Or it's the IT specialists way of thinking?
Uma contribuição para a realizaçáo de um elevado nivel de protecção da saúde
a contribution W the attainment of a high level of health protection
E a contribuição de Boltzmann foi que ele ajudou a entendemos entropia.
And Boltzmann's contribution was that he helped us understand entropy.
sobre a contribuição dos esforços de consolidação orçamental , reflectidos no saldo primário
on the contribution of fiscal consolidation efforts as reflected in the primary balance
Alguns aspectos fundamentais da contribuição desses autores ainda são alvo de investigação.
Some fundamental aspects of the theory are still actively studied.
Alguns autores aplicam o termo corrente de deslocamento somente para essa contribuição.
Some authors apply the name displacement current to the first term by itself.
O dragão terá de algum modo sempre uma contribuição notável a fazer.
The people that the Dragon feels headaches with the most is the Dog.
Não sabemos mais em quais especialistas acreditar.
We don't know which experts to believe anymore.
Jogadores compulsivos são especialistas em auto engano.
Compulsive gamblers are experts at self deception.

 

Pesquisas relacionadas : Especialistas - Especialistas De - Contribuição - Contribuição - Especialistas Acadêmicos - Especialistas Dedicados - Especialistas Reguladoras - Oradores Especialistas - Desempenho Especialistas - Especialistas Conhecedores - Especialistas Apaixonados - Especialistas Experientes - Especialistas Estrangeiros