Translation of "controlar a inflação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O Édito sobre os Preços Máximos , de 301, sua tentativa de controlar a inflação através do controle de preços, foi malsucedido, contraproducente e rapidamente ignorado.
Not all of Diocletian's plans were successful the Edict on Maximum Prices (301), his attempt to curb inflation via price controls, was counterproductive and quickly ignored.
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Inflation target Inflation target Inflation target
Controlar a flexibilização monetária competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Inflation target Inflation target
Não estamos tentando controlar a pólio.
We're not trying to control polio.
Você deve aprender a se controlar.
You should learn how to control yourself.
Achou que poderia controlar as ondas. Não pôde controlar as ondas.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
Entretanto , as alterações nos preços das importações registaram variações consideráveis , parcialmente em resultado de movimentos significativos nas taxas de câmbio efectivas que dificultaram a tarefa da controlar a inflação em alguns anos .
Meanwhile , import price changes have varied considerably , partly as a result of large effective exchange rate movements , which have complicated the task of controlling inflation in some years .
A inflação e o euro O monstro da inflação
Find out on Inflation Island . Learn more
Tente se controlar.
Try to control yourself.
Rapidamente a dinastia passa a controlar o Magrebe.
The dynasty was founded in 909 by the eleventh Imam .
As mulheres não podem controlar a vagina.
Women cannot control vagina
Ele não podia controlar a sua cólera.
He couldn't control his anger.
Até hoje tenta controlar a vida deles.
To date attempts to control their lives.
Uma quantidade excessiva de notas e moedas em circulação pode gerar inflação . É exactamente isso que o BCE visa controlar através da manutenção da estabilidade de preços .
Too many coins and banknotes in circulation could lead to inflation , which is precisely what the ECB aims to control by maintaining price stability .
com a inflação .
owing mainly to inflation concerns .
sobre a inflação
Looking ahead , there are no signs of immediate upward pressure on inflation
Você devia aprender a controlar as suas emoções.
You should learn to control your emotions.
Controlar o sistema LADI
Control LADI system
Você precisa se controlar.
You need to control youself.
e a inflação baixou.
And inflation has come down.
Objectivo para a inflação
Slovakia Slovak koruna
Objectivo para a inflação
Inflation target
Objectivo para a inflação
Inflation target with an exchange rate constraint
Butler não conseguiu controlar a aposição, incluindo a de FitzGerald.
Butler proved unable to control opposition, including that of Kildare.
Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
He who seeks to control fate shall never find peace.
A Coroa Portuguesa não conseguia mais controlar os colonos.
The main river in the state is the Doce.
Você tem que se controlar.
You must control yourself.
controlar as taxas de juro ,
to steer interest rates ,
Não pude controlar minha raiva.
I couldn't control my anger.
Você não pode me controlar.
You can't control me.
Não pude controlar minha raiva.
I could not control my anger.
Jim conseguiu controlar sua raiva.
Jim managed to control his anger.
Você tem de se controlar.
You have to control yourself.
Você sempre quer controlar tudo.
You always want to control everything.
Eu não posso controlar aquilo.
I can't control that.
O Tom precisa se controlar.
Tom needs to get a grip.
Consequentemente , a diferença entre a inflação observada e a percepção da inflação atingiu níveis sem precedentes .
whole economy . ECB Annual Report 2002
Talvez eu não possa controlar a crueldade do mundo, mas posso controlar o que eu propago. UndocuJoy significa propagar gentileza e compreensão.
Maybe I can't control the cruelty in this world, but I can control what I spread. UndocuJoy means spreading kindness understanding Ciriac Alvarez ( ciriacisbeth) 28 de agosto de 2017
Uma vez que a variação da inflação tende a ser elevada quando o nível de inflação é elevado , a descida global da inflação poderá ter estado ligada a uma redução geral da incerteza quanto à inflação .
Since inflation variability tends to be high when the level of inflation is high , the global decline in inflation may have been coupled with a general decline in inflation uncertainty .
Vem trabalhando para ajudar a controlar gripes pandêmicas, como a SARS.
It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
A inflação e o euro
Inflation and the euro
sentido ascendente sobre a inflação .
Austria has maintained current account deficits as well as a net external liability position .
O que é a inflação ?
What is inflation ?
A Inflação de Hugo Chávez
The Inflation of Hugo Chávez

 

Pesquisas relacionadas : Controlar A Poluição - Ajuda A Controlar - Continuar A Controlar - Controlar A Descida - Controlar A Defesa - Controlar A Dor - Controlar A Doença - Controlar A Pressão - Controlar A Natureza - Controlar A Operação - Controlar A Liquidez - Controlar A Progressão - Sujeitos A Inflação