Translation of "convenções do texto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Lei A Constituição do Canadá é a lei suprema do país e consiste em um texto escrito e convenções não escritas.
Law The Constitution of Canada is the supreme law of the country, and consists of written text and unwritten conventions.
Convenções e procedimentos do MTC II
Conventions and procedures for the ERM II
Além disso, de forma a apontar a relativa falta de importância da biografia do autor de um determinado texto, comparado com as convenções textuais e culturais pré existentes, Barthes afirma que o escritor não tem passado, pois nasce com o texto.
As a way of asserting the relative unimportance of the writer's biography compared to these textual and generic conventions, Barthes says that the scriptor has no past, but is born with the text.
Largura do texto
Text width
Altura do texto
Text height
Cor do texto
Foreground color
Ligação externa Texto do Vendidad O Vendidad é um texto zoroastriano?
See also Avesta Avestan geography Notes Further reading
Largura do texto renderizado
Width of the rendered text
Altura do texto renderizado
Height of the rendered text
Barthes acreditava que toda escrita se fundamenta em textos anteriores, reescrituras, normas e convenções, e que estas são as coisas às quais nos devemos voltar para entender um texto.
Barthes believes that all writing draws on previous texts, norms, and conventions, and that these are the things to which we must turn to understand a text.
E estas são convenções diárias, convenções que são tão óbvias que ficamos cegos por sua familiaridade.
And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity.
Berlim está entre as três principais cidades que recebem convenções do mundo e é o lar do maior centro de convenções da Europa, o Internationales Congress Centrum (ICC).
Berlin is among the top three congress cities in the world and home to Europe's biggest convention center, the Internationales Congress Centrum (ICC) at the Messe Berlin.
A opção da cor do texto tem um selector que permite escolher a cor do texto da galeria, usada nas áreas respectivas de texto.
The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas.
Transformação de texto do editor
Editor text transformation
Selecção de texto do editor
Editor text selection
Formatação de texto do editor
Editor text formating
Cor do texto, como expressão
Text color, as string
Cor do texto, como GdkColor
Text color, as a GdkColor
DATA DA REVISÃO DO TEXTO
DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
PT Complemento do título texto .
EN Title complement Text .
Só o texto da sétima estrofe é o texto do hino nacional esloveno.
In the late 1980s, it was adopted as the national anthem of Slovenia.
Para o inferno com as convenções!
To hell with conventions!
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the style selected in the combo style selector.
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the selected text from the editor
Estilo do sublinhado para este texto
Style of underline for this text
Retire do texto todos os substantivos.
Pull out all the nouns from the text.
Do que se trata o texto?
What's the text about?
Nossas convenções particulares também eram bem engraçadas.
Our disciplinary conventions were funny as well.
Então você percebe que há essas convenções.
So then you realize there are these conventions.
Convenções para uma Política Monetária Não Convencional
Standards for Non Standard Monetary Policy
Utilizar as convenções dos sistemas postais nacionais .
Use national postal systems conventions .
Também existem convenções informais de sub hierarquias.
Informal sub hierarchy conventions also exist.
Seleccione o texto que quer copiar com o botão esquerdo do rato e arraste o texto.
Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text.
A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem.
The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image.
Salvo se essas convenções previrem disposições em contrário , as eventuais medidas de aplicaç' do dessas convenções serão adoptadas no Conselho , por maioria de dois terços das Altas Panes Contratantes .
Unless otherwise provided by such conventions , measures implementing them shall be adopted within the Council by a majority of two thirds of the High Conrncting Parties .
Omissão Texto abaixo dos ícones Texto ao lado dos ícones Apenas ícones Apenas texto
Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only
Serviço de Texto para Fala do KDE
KDE Text To Speech Service
I. TEXTO DOS ARTIGOS DO TRATADO 1 .
I. TEXT OF T H E ARTICLES OF T H E TREATY 1 .
Alguns dos pontos altos do seu texto
Some of the highlights of his post are
Texto original no site do Perseus Project.
See original text in Perseus program.
Do areal da NürnbergMesse faz parte um centro de convenções, o CongressCenter Nürnberg (CCN) .
In the centre of the city, on the bank of the river Pegnitz, stands the Hospital of the Holy Spirit.
Texto
Text
Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares.
So one needs to be careful with disciplinary conventions.
Código postal , as convenções dos sistemas postais nacionais
The postcode , using the national postal system conventions
Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações
Hitting conventions where it hurts challenging representations

 

Pesquisas relacionadas : Convenções Do Documento - Convenções Do Manual - Do Texto - Convenções Tipográficas - Convenções Produtos - Desenho Convenções - Convenções Laborais - Convenções Locais - Convenções Fundamentais - Convenções Utilizadas - Convenções Tipográficas - Convenções Colectivas - Convenções Fundamentais - Convenções Sociais