Translation of "convidados a apresentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa. | In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program. |
| E ao mesmo tempo, fomos convidados a nos apresentar na Semana de Criação Industrial de Xangai. | And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week. |
| Os bancos comerciais sáo convidados a apresentar propostas com a indicacáo dos montantes que pretendem receber a essa taxa . | Commercial banks will be invited to apply with an indication of the amounts they wish to receive at that rate . |
| As duas séries compreendem seminários semanais nos quais investigadores externos são convidados a apresentar os seus trabalhos recentes . | The two series comprise weekly seminars to which external researchers are invited to present their recent work . |
| As duas séries compreendem seminários semanais nos quais investigadores externos são convidados a apresentar os seus trabalhos recentes no BCE . | The two series comprise weekly seminars at which external researchers are invited to present their recent work at the ECB . |
| Os proponentes convidados devem apresentar as respectivas propostas no prazo fixado pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir . | The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . |
| Os proponentes convidados devem apresentar as respectivas propostas no prazo fixado pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir . 4 . | The ECB shall verify the eligibility of candidates and evaluate the applications against the selection criteria set out in the contract notice . |
| Temos convidados. | We have guests. |
| KA Visto que a nossa plateia terá jovens empreendedores e empresários, a curto prazo pode acontecer durante o networking entre convidados e oradores e entre convidados e convidados. | KA Given that our stage will feature young entrepreneurs, in the short term networking between those invited and speakers, and between those in attendance. |
| mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados. | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
| Nossos convidados chegaram. | Our guests have arrived. |
| Há quantos convidados? | How many guests are there? |
| Amanhã, teremos convidados. | We will have guests tomorrow. |
| Nós temos convidados. | We have guests. |
| Nós fomos convidados. | We were invited. |
| Vocês foram convidados? | Were you invited? |
| A maior parte dos convidados eram estrangeiros. | The greater part of the guests were foreigners. |
| Estamos convidados para um baile a fantasia. | We've been invited to a costume party. |
| Os convidados já comeram? | Have the guests eaten? |
| Vocês estão todos convidados. | You're all invited. |
| Vocês não foram convidados. | You aren't invited. |
| Nós não fomos convidados. | We weren't invited. |
| Eles não foram convidados. | They weren't invited. |
| Vocês não foram convidados. | You weren't invited. |
| Nossos convidados estão chegando. | Our guests are arriving. |
| Vocês serão meus convidados. | You'll be my guests. |
| Não fomos convidados ainda. | We haven't been invited yet. |
| Ainda não fomos convidados. | We haven't been invited yet. |
| Seus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Teus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Vós sois meus convidados. | You're my guests. |
| Nós também estamos convidados. | We're invited too. |
| Em Xangai, fomos convidados para construir bem não fomos convidados o que estou falando. | In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about. |
| Os autores destes projectos são convidados a colaborar. | The authors of these projects are invited to collaborate. |
| Os pais serão convidados para a comemoração escolar. | The parents will be invited to the school celebration. |
| Não fomos convidados à festa. | We were not invited to the party. |
| Vamos ter convidados esta noite? | Are we having company tonight? |
| Todos foram convidados, exceto ele. | Everyone was invited, except for me. |
| Todos foram convidados, menos eu. | All were invited but me. |
| Vocês são os nossos convidados. | You're our guests. |
| Tom e eu fomos convidados. | Tom and I were both invited. |
| Nós ainda não fomos convidados. | We haven't been invited yet. |
| Nós não fomos convidados ainda. | We haven't been invited yet. |
| A partir de 2011, todos os países foram convidados a | From 2011, all States worldwide were asked to |
| Havia alguns convidados a esperar na sala de estar. | There were some guests waiting in the drawing room. |
Pesquisas relacionadas : A Apresentar - Convidados - Convidados A Participar - Convidados A Vir - Convidados A Indicar - Convidados A Considerar - Convidados A Partilhar - Convidados A Participar - Convidados A Participar - Convidados A Participar - Convidados A Aplicar - Convidados A Fornecer
