Translation of "coordenação do movimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coordenação - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Garantir a coordenação do processo decisório em
Ensure coordinated decision making in emergencies Ensure a common supervisory culture Collect and manage microprudential information
A coordenação do projecto está a cargo do BCE .
The ECB is coordinating the project .
Coordenação controlo permanente da execução do Programa Pericles
Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico.
Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement.
Gabinete de Coordenação de Contratos Públicos do Eurosistema 1 .
Article 3 Eurosystem Procurement Coordination Office 1 .
Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência
Ensure coordinated decision making in emergencies
Movimento vertical do ar
) 2(3) 125 163, 2 figs., pls.
reuniões de coordenação,
Coordination meetings
Equipe do CTO Coordenação Político Artística Geo Britto, Coordenação Artístico Política Helen Sarapeck , Olivar Bendelak, Claudete Felix, Flávio Sanctum, Monique Rodrigues e Alessandro Conceição.
Boal's group, (Team CTO Artisto Political Coordinator Helen Sarapeck Political Artistic Coordinator Geo Britto Jokers Geo Britto, Olivar Bendelak, Claudete Felix, Flávio Sanctum, Monique Rodrigues e Alessandro Conceição.
Ataxia (do grego ατάξις, sem coordenação) ou distaxia é um transtorno neurológico caracterizado pela falta de coordenação de movimentos musculares voluntários e de equilíbrio .
Dysfunction of the cerebrocerebellum (lateral hemispheres) presents as disturbances in carrying out voluntary, planned movements by the extremities (called appendicular ataxia).
Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto.
That is a point to point replacement of coordination with planning.
Os mecanismos de coordenação são principalmente accionados no âmbito do Eurosistema .
Co ordination mechanisms are primarily called for within the Eurosystem .
Informações no site do movimento.
Information on the social movement website.
Serviço de Coordenação de Auditorias
Currency Development
Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Services
A articulação nacional do movimento é feita através de GTNs (Grupos de Trabalho Nacional), onde o movimento organiza ações conjuntas, impressos nacionais (como o jornal nacional do movimento) e o Encontro Nacional do Movimento Passe Livre (ENMPL).
Organization of the Free Pass Movement The movement s national articulation is done through National Working Groups (GTN, Portuguese Grupos de Trabalho Nacional), where the movement organizes joint actions, national announcements (such as the national newspaper of the movement) and the National Meeting of the Free Pass Movement (ENMPL).
cobertura e coordenação dos estudos nas diferentes áreas de actividade do BCE
coverage and coordination of research activities in the different ECB business areas
Movimento retilíneo Movimento uniforme
Particle i does not exert a force on itself.
Este comando é responsável pelo movimento em torno do eixo vertical (movimento de guinada).
The rudder is usually attached to the fin (or vertical stabilizer) which allows the pilot to control yaw about the vertical axis, i.e.
Eu sou um chauvinista do movimento.
So I am a movement chauvinist.
Foto do Movimento Brasil Contra Corrupção.
Photo of the Brazil Movement Against Corruption.
Ele era o líder do movimento.
He was the leader of the movement.
Coordenação com acções de países terceiros
Coordination with action taken in non Community countries
Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão
Structural Funds Cohesion Fund coordination
Artigo 16.º Função de coordenação
Article 16 Coordination function
Notas 1 ) O Comité de Coordenação do CEP passará ser a Comissão Executiva do CENB .
NB 1 ) The EPC Co ordination Committee will become the ECBS Board
Departamento de Polícia do InteriorDireção e coordenação das delegacias dos municípios do interior dos estados.
They are directed by a Head of Police, chosen amongst the Commission agents of Police of career.
É uma demonstração importante do poder do movimento.
So, it's an important demonstration of the power of motion.
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não?
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
A compo sição e mandato do Grupo de Coordenação das CVM constam do anexo desta orientação .
The composition and mandate of the CSD Contact Group are laid down in the Annex .
Então você é um chauvinista do movimento.
So you're a movement chauvinist.
Qual a razão dos limites do movimento?
Why the limits to the movement?
Logótipo português do movimento One Billion Rising
One Billion Rising Logo, V Day Advertisment
Nasce assim o Movimento do Software Livre.
There are different categories of free software.
Assim não há sistema de coordenação global.
So there is no global coordinate system.
Coordenação das políticas económicas e de emprego
The coordination of economic and employment policies
Foto da página do Facebook do movimento Marea Blanca.
Image from the Marea Blanca's Facebook page
Protusão Movimento para frente (afastar do centro do corpo).
Parietal (, wall ) pertaining to the wall of a body cavity.
Os componentes do movimento de uma estrela são a velocidade radial, aproximando se ou afastando se do Sol, e o movimento angular transversal, que é chamado o seu movimento próprio.
The components of motion of a star consist of the radial velocity toward or away from the Sun, and the traverse angular movement, which is called its proper motion.
O BCE desempenha um papel de coordenação global , assegurando o bom funcionamento do enquadramento .
The ECB performs an overall coordination role , ensuring the smooth functioning of the framework .
O BCE desempenha um papel de coordenação global , garantindo o bom funcionamento do quadro .
The ECB performs an overall coordination role , ensuring the smooth functioning of the framework .
Esta disciplina requer do ginasta um elevado nível de força, agilidade, flexibilidade e coordenação.
The event requires, in particular, balance, flexibility, poise and strength.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
O Coordenador é responsável, em nome do consórcio do projecto, pela apresentação da candidatura, pela gestão, coordenação e monitorização das respectivas actividades, pela avaliação dos resultados obtidos e pela coordenação dos relatórios das actividades.
The Coordinator is responsible for the submission of the application, for the management, coordination and monitoring of the project activities, for the assessment of achieved outputs and for the verification of reports on activities.
Igreja Adventista do Sétimo Dia Movimento de Reforma (IASD MR) é o nome adotado por algumas denominações do movimento protestante adventista.
The movement was formerly organised on an international level in 1925 at Gotha, Germany and adopted the name Seventh Day Adventist Reform Movement .

 

Pesquisas relacionadas : Do Movimento - Do Movimento - Coordenação Do Programa - Coordenação Do Grupo - Coordenação Do Trabalho - Coordenação Do Projeto - Coordenação Do Produto - Coordenação Do Desenvolvimento - Coordenação Do Curso - Coordenação Do Projeto - Coordenação Geral Do Projeto - Movimento Do Veículo - Movimento Do Solo