Translation of "coordenação técnica" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Coordenação - tradução :

Técnica - tradução :

Keywords : Coordination Coordinating Uncoordinated Coordinate Motor Technique Technical Foul Skill Skills

Examples (External sources, not reviewed)

As acções de formação e de assistência técnica realizadas pelo BCE e pela Europol são objecto de estreita coordenação com o Programa Pericles .	Training and technical assistance actions carried out by the ECB and Europol are closely coordinated with Pericles .
No verão de 2005 a coordenação foi transferida uma parceria de quatro 'Centros GAP', localizados na Universidade de St Andrews na Universidade Técnica de Aachen na Universidade Técnica de Braunschweig e na Universidade do Estado do Colorado em Fort Collins.	In the summer of 2005 coordination was transferred to an equal partnership of four 'GAP Centres', located at the University of St Andrews RWTH Aachen the Technische Universität Braunschweig and Colorado State University at Fort Collins.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV	Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
Tratava se de um prazo exigente , não só devido à sobrecarga técnica , como também devido à coordenação necessária entre as fábricas de notas com diferentes culturas e procedimentos .	It was a demanding timetable , not only because of the technical workload , but also because of the coordination required between printing works with different cultures and procedures .
O Eurosistema aprofundou a cooperação com os bancos centrais das regiões vizinhas , e o BCE confia a um pequeno número de funcionários a função de coordenação da assistência técnica do Eurosistema .	The Eurosystem has deepened cooperation with central banks in its neighbouring regions , and the ECB assigns a small number of staff to the task of coordinating Eurosystem technical assistance .
reuniões de coordenação,	Coordination meetings
Fase Avaliação técnica	Step 2 Technical assessment
Serviço de Coordenação de Auditorias	Currency Development
Serviço de Coordenação de Auditorias	Audit Services
E envolve muita técnica.	And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
Meditación de la técnica .	Meditación de la técnica .
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.	Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
Coordenação com acções de países terceiros	Coordination with action taken in non Community countries
Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão	Structural Funds Cohesion Fund coordination
Artigo 16.º Função de coordenação	Article 16 Coordination function
Os Estados Membros criaram ou designaram CNAM devidamente equipados , tendo a Comissão estabelecido um quadro para a coordenação das medidas dos Estados Membros em matéria de recolha e de análise técnica de moedas falsas em euros .	The Member States have established or designated appropriately equipped CNACs and the Commission has provided for a framework for the co ordination of Member States actions regarding the collection and technical analysis of counterfeit euro coins .
8.2 Avaliação da qualidade técnica	8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .	and ( 3 ) independence and technical expertise .
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.	Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Assim não há sistema de coordenação global.	So there is no global coordinate system.
Coordenação das políticas económicas e de emprego	The coordination of economic and employment policies
Garantir a coordenação do processo decisório em	Ensure coordinated decision making in emergencies Ensure a common supervisory culture Collect and manage microprudential information
Diferenciar é outra técnica que usamos.	Differencing is another technique we use.
Falem também com a comissão técnica.	Speak up also with coaching staff.
Que tipo de técnica vai usar?	What's the kind of technique?
E nós usamos a técnica deles.	And we use their technique.
e os serviços de inspecção técnica .	and technical inspection services .
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.	Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
Língua de Tradição e Língua Técnica.	Eugene, OR Wipf and Stock.
Coordenação controlo permanente da execução do Programa Pericles	Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias	Audit Missions Audit Services Divisions
4 Evento Oficial e contato com a Coordenação	4 Official Event and the Coordinators contact
Domínios de acção de apoio , de coordenação ou de complemento A União pode desenvolver acções de apoio , de coordenação ou de complemento .	The Union may take supporting , coordinating or complementary action .
Eles não tinha nenhuma bagagem técnica convencional.	They had no conventional technical background.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.	That is such a powerful training technique.
É uma força econômica, uma força técnica.	It's an economic force it's a technical force.
Este ano, essa técnica parece estar funcionando.	This year, the strategy seems to be working.
A técnica do Tom é muito boa.	Tom's technique is pretty good.
Alguns se referem à técnica como drible .	Some refer to the technique as dribbling .
Foi estudante na Universidade Técnica de Viena.	In 1902 he took his Ph.D. in Vienna.
Em economia este problema é chamado custo de coordenação .	And the economic framing of that problem is called coordination costs.
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado	compulsory coordination of the various national market organisations
informa regularmente o CEF acerca das actividades de coordenação .	it will provide for regular reporting to the EFC on the co ordination activities .

Pesquisas relacionadas : Coordenação Interna - Coordenação Motora - Coordenação Cronograma - Coordenação Data - Coordenação Regulamentar - Coordenação Espacial - Coordenação Contínua - Coordenação Corporativa - Coordenação Maior - Coordenação Reforçada - Coordenação Logística - Coordenação Antecedência

Exibir esta página em português