Translation of "coorte de jovens" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A ascensão da sua coorte ao topo do poder marca a reforma da última geração de líderes designada por Deng Xiaoping (embora se mantenham influentes). | His cohort s ascent to the summit of power marks the retirement of the last generation of leaders designated by Deng Xiaoping (though they retain influence). |
| Suas dimensões são 172 metros de comprimento por 140 metros de largura, o equivalente a uma área de 2,40 ha, que são as medidas adequadas para uma coorte. | Its dimensions are 172 meters long by 140 feet wide, equivalent to an area of 2.40 ha, which are appropriate measures for the training of a military unit five. |
| Por outro lado, um estudo coorte sugeriu que a doença celíaca não diagnosticada apresentava alguns benefícios ao diminuir o risco de doenças cardiovasculares (menos sobrepeso, diminuição do colesterol). | In contrast, a cohort study in Cambridge suggested that people with undetected coeliac disease had a beneficial risk profile for cardiovascular disease (less overweight, lower cholesterol levels). |
| Mulheres jovens são mais infectadas do que homens jovens nos países de maior índice. | We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. |
| Somos jovens. | We're young. |
| Essa geração de jovens tem sorte. | This generation of young people are lucky. |
| Dezenas de jovens assistiram a demonstração. | Dozens of young people attended the demonstration. |
| A loja estava lotada de jovens. | The shop was crowded with young people. |
| Muitos jovens deixaram de ouvir rádio. | Many young people don't listen to radio anymore. |
| E gravidez indesejada e coisas do gênero, que jovens escutam melhor de outros jovens, em vez de adultos. | And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults. |
| Trouxe homens jovens. | Brought in younger men. |
| Jovens e velhos | Young and old |
| Vocês são jovens. | You're young. |
| Nós somos jovens. | We're young. |
| Eles eram jovens. | They were young. |
| Elas eram jovens. | They were young. |
| Fumantes morrem jovens. | Smokers die young. |
| Eles são jovens. | They're young. |
| Elas são jovens. | They're young. |
| Eram muito jovens. | They were so young. |
| Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona, | And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work. |
| E olhe para a última manchete jovens mulheres ganhando mais que jovens homens. | And look at that last headline young women earning more than young men. |
| E eles esperaram que fossem famílias jovens, ou jovens homens, como sempre foi. | And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been. |
| Elas foram capazes de mobilizar as jovens. | They were able to mobilize young women. |
| Vindo de desenvolvedores muito jovens e espertos. | From young, smart developers. |
| Os jovens o chamam de Suso Sujo . | The young people call him Filthy Suso. |
| Os jovens normalmente são cheios de energia. | Young people are usually full of energy. |
| As ruas estavam lotadas de casais jovens. | The streets were overflowing with young couples. |
| A vizinhança era cheia de casais jovens. | The neighborhood was full of young couples. |
| Ambas as jovens estão vestidas de branco. | Both of the kids are dressed in white. |
| Muitas jovens me admiram. | A lot of young girls look up to me. |
| Jovens, uma enorme quantidade. | Juveniles a huge load. |
| Crianças jovens. Soldados criança. | Young children. Child soldiers. |
| E alguns mais jovens. | And some younger members. |
| Vocês são garotos jovens. | You are young boys. |
| Alimentar as mentes jovens | Feeding Young Minds |
| Jovens em condições instáveis. | Youth in unstable conditions. |
| Principalmente os mais jovens. | Mostly younger people. |
| Jovens amantes do Marrocos. | Young lovers from Morocco. |
| Éramos jovens naquela época. | We were younger then. |
| Eles ainda são jovens. | They're still young. |
| Elas ainda são jovens. | They're still young. |
| Já não somos jovens. | We are no longer young. |
| Um dos jovens gritou. | One of the youngsters screamed. |
Pesquisas relacionadas : Jovens - Longitudinal Coorte - Na Coorte - Toda Coorte - única Coorte - Coorte Estudante - Grande Coorte - Coorte Inicial - Expansão Coorte - Coorte De Pacientes - Coorte De Nascimentos - Efeito De Coorte
