Translation of "coragem civil " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Civil - tradução : Civil - tradução : Coragem - tradução : Coragem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ONG croata Centro para a Coragem Civil exigiu publicamente reformas relacionadas a essa disciplina.
The Croatian NGO Center for Civil Courage had been publicly demanding educational reforms related to this subject.
Então coragem
Then it's guts.
Tenha coragem.
Have courage.
Tenham coragem.
Have courage.
O Centro para a Coragem Civil publicou trechos do livro didático em sua página no Facebook, incluindo traduções para o inglês das alegações controversas.
The Center for Civil Courage has published segments of the textbook on their Facebook page, including English translations of the controversial claims.
Ele tem coragem.
He has guts.
Você tem coragem.
You've got some nerve.
Coragem, meu caro.
Courage, my dear fellow.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned something about courage.
Eu admiro sua coragem.
I admire your courage.
Você tem muita coragem!
You have a lot of nerve!
Eu testarei sua coragem.
I'll put his courage to the test.
Eles admiram sua coragem.
They admire your courage.
Tom tem muita coragem.
Tom has a lot of courage.
Admiro você pela sua coragem.
I admire you for your courage.
Essa cor evoca a coragem.
This color evokes courage.
Mudar um costume necessita coragem.
Courage is needed to change a custom.
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Todo mundo admirava sua coragem.
Everyone admired his courage.
Todo mundo admirava sua coragem.
Everybody admired his courage.
Ele está perdendo a coragem.
He's getting cold feet.
Eu admiro a coragem dele.
I admire his courage.
A esse homem falta coragem.
This man lacks courage.
Ela teve coragem de falar.
She had the nerve to speak out.
Não seria coragem, mas insensatez.
It wouldn't be courage but folly.
Não seria coragem, mas loucura.
It wouldn't be courage but folly.
Lição sobre ateísmo do livro didático da Croácia sobre educação religiosa, ilustrada com a pintura O Grito de Edvard Munch, com comentários feitos pelo Centro para a Coragem Civil.
Lesson on atheism from Croatian textbook on religious education, illustrated with the painting The Scream by Edvard Munch, with annotations by Center for Civil Courage.
O tema era coragem, e me pediram para falar sobre a coragem de ser um designer gráfico.
And the theme was courage, and they asked me to talk about how courageous it is to be a graphic designer.
Segunda página da lição sobre ateísmo do livro didático de educação religiosa croata, ilustrada com a pintura Ansiedade de Edvard Munch, com comentários feitos pelo Centro para a Coragem Civil.
Second page of the lesson on atheism from Croatian Religious Education textbook, illustrated with the painting Anxiety by Edvard Munch, with annotations by Center for Civil Courage.
Para muitas pessoas, agir envolve coragem.
For many people, acting involves rage.
Partimos do medo para a coragem.
We go from fear to rage.
O que lhe falta é coragem.
What he lacks is courage.
Eu o admiro por sua coragem.
I admire him for his courage.
Direito Civil Constitucional Código Civil Brasileiro Código Civil Português Código Civil angolano Código Civil de Macau Leis relacionadas Lei da usura
Contents of a civil code A typical civil code deals with the fields of law known to the common lawyer as law of contracts, torts, property law, family law and the law of inheritance.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
As pessoas o glorificavam pela sua coragem.
The people praised him for his courage.
Tom não teve coragem de dizer não.
Tom didn't have the courage to say no.
Tom não teve coragem de cometer suicídio.
Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom realmente admirou a coragem de Mary.
Tom really admired Mary's courage.
Eu admirava sua coragem e confiava nele.
I looked upon his courage and trusted him.
Porque admirava a sua coragem, confiei nele.
Because I admired his courage, I trusted him.
Todavia, você não deve perder a coragem.
However, you should not lose heart.
Não tenho coragem de pedir um aumento.
I wouldn't dare ask for a raise.
Ainda não tive coragem de me declarar.
I have not yet dared to declare my love.
Tom não teve coragem de nos enfrentar.
Tom didn't have the courage to face us.

 

Pesquisas relacionadas : Coragem Civil, - Coragem - Sem Coragem - Coragem Pessoal - Pegar Coragem - Provar Coragem - Preciso Coragem - Cívica Coragem - Tomou Coragem - Com Coragem - Coragem Líquida - Coragem Física - Tomar Coragem